【前言】
近來英雄電影如此火熱，部部創票房新高，從未演出過英雄電影的男星簡直
是稀有動物。靠英雄電影取得大眾知名度的也比比皆是。然而英雄電影似乎無法
培養出世代巨星，節譯一下Vulture這篇文章跟大家分享。
原文：
http://ppt.cc/fq8Z
Kyle Buchanan，〈Why the Newest Superhero Movies Can't Seem to Make Their
Actors Into Superstars〉
【略譯】
Vulture前陣子公布了「2013最有價值明星榜」，記者從中發現了有趣的現象，
在委託E-Score所做的一般觀眾認知度民調【※註2】中，幾位超級賣座英雄片的主
角的大眾知名度意外低，英雄片似乎無法讓你成為超級巨星【※註3】？
【※註1】最有價值明星榜見此http://ppt.cc/8gxc
以北美票房、海外票房、片商評價、5年內作品評價、觀眾喜愛度、新聞價
值度綜合判斷。
【※註2】調查方法：檢驗受訪者是否能將人和名字正確連結http://ppt.cc/4njr
E-Score first asks people if they can identify a star by face or
name,and only those who can are quizzed about likeability.
【※註3】小勞勃道尼（1）、休傑克曼（11）屬於特例，狀況也和以下提到幾位
不同，後面會提到。又本文並未提到克利斯丁貝爾（7）47％、傑瑞米雷納（42）
？％，以及珍妮佛勞倫斯等女星（女星登頂難度更高，而且跟男星是不一樣的
走法）。
先看看說的是哪些人：（）內為名次，％為認知度。
萬磁王（37）＝麥可法斯賓德，7％
索爾（38）＝克里斯漢斯沃，22％
新蜘蛛人（40）＝安德魯加菲，10％
新超人（41）＝亨利卡維爾，11％
美國隊長（58）＝克里斯伊凡，18％
參考對照：福爾摩斯（89）＝班乃迪克康柏巴奇，10％
（剛好其他報導有寫順便補上）
恭喜法鯊獲得倒數第一>.0
原因可能是
【1：超級英雄電影太多】
舉個例子，雖然《蜘蛛人驚奇再起》票房不錯，但安德魯加菲水漲船高的程
度遠不如當年的陶比麥奎爾，也許是因為這幾年英雄片多到讓你應接不暇，加上
多數英雄片看過就忘，觀眾根本來不及進一步認識演員，就開始排隊買票看下一
部英雄片了。
【2.明星需要新聞性】
成為超級巨星，除了創造票房還得創造新聞，上面這幾位不在宣傳期時都很
低調，不特別製造花邊新聞吸引注意力，只有迷妹知道他們在幹嘛XD
一般觀眾往往不是從作品認識明星，而是從八卦雜誌…舉例而言，連恩漢斯沃出
名靠的不是飢餓遊戲，而是麥利希拉XD
【3.英雄片的演員只是消耗品】
超級英雄演員似乎多不具有無可取代的特質，英雄才是本體，演員只是穿著
英雄裝的人。如果兩位克里斯、加菲貓、心一橫堅持漲價，Marvel會不會果斷換
人？以蝙蝠俠的例子來看，觀眾並非不接受阿蝙換人演，只是覺得找班艾佛列克
太扯。若主演超級英雄電影無法成為巨星，則Marvel式血汗合約將更普遍。
【※註三】有原則必有例外，小勞勃道尼，（1），69％、休傑克曼，（11），59％正是
稀有的例外。