新聞網址：http://bit.ly/13Xd9yG
變形金剛4 可望成中美「混血兒」
【世界日報╱記者馬雲／比佛利山報導】
著名電影製片人、導演席德甘尼斯（Sid Ganis）退下美國影藝學院主席後，致力於
開發中國與美國電影之間的合作。近年他成立家賦有限公司（Jiaflix）與中國電影
頻道（China Movie Channel）進行全方位的合作，不僅使得電影頻道旗下的電影網
（M1905.com）有更多機會來美報導好萊塢新聞，最近更簽下第一部好萊塢影片合作
條約，將參與「變形金剛4」（Transformers 4）的製作和發行。
中國電影頻道及家賦有限公司將幫助「變形金剛4」在中國選擇拍攝場地與演員，並
推動本片在中國的發行。不過這樣的合約能否使得「變形金剛4」成為真正意義上的
「中美合拍片」還是未知數，因為之前迪士尼和驚奇漫畫出品的「鋼鐵人3」（Iron
Man3）也與中國DMG公司簽下類似條約，影片在中國拍攝並啟用中國演員，但最終還是
因劇本與中國關係並不大而沒有資格成為「中美合拍片」。但中方合作夥伴依然協助
「鋼鐵人3」在中國的宣傳，這對影片在中國票房有很大幫助。
這次合作其實早已鋪墊基礎。家賦有限公司去年與中國電影頻道旗下的電影網推出類似
Netflix的網路付費觀看電影服務，讓中國用戶在網上可看到更多好萊塢的高清晰電影，
當時派拉蒙公司就與他們簽約，參與這項服務。
透過長期的人脈積累，席德甘尼斯從派拉蒙公司起步，實現了他第一步中美合作戰略。
他表示：「目前中國電影市場飛速發展，上一集『變形金剛3』在中國取得了1億6500萬
美元的票房收入，占全球票房約五分之一。這次合作讓電影有可能到中國拍攝，對中國
觀眾將有更大吸引力，對導演和派拉蒙公司來說也是好消息，他們都對中國市場有濃厚
興趣。」
參與這次合作的中國電影頻道是中國政府隸屬的國家機構，也是中國唯一具有奧斯卡
轉播權的電視頻道。今年，在家賦公司的幫助下，中國電影頻道旗下的電影網特別在
奧斯卡期間派記者來到洛杉磯，全方位報導奧斯卡的方方面面。電影網記者曾表示，
這是他們第一次來洛杉磯報導奧斯卡，能拿到採訪機會還要多謝席德甘尼斯幫助。
「變形金剛」導演麥可貝（Michael Bay）接受本報採訪時，曾表示一直渴望到中國
拍攝，雖然「變形金剛3」並未真的到中國取景而是搭建布景，但他到中國宣傳時電影
時，仍特別把「大黃蜂」機器人帶到中國出展。這回他有望履行諾言，讓「變形金剛」
真的出現在中國。
另外一位熱中於尋求與中國合作的大導演是詹姆斯卡麥隆（James Cameron），在去年
福斯公司舉辦的中美合作論壇上他親自會見中影公司高層，表示希望將「阿凡達2」（
Avatar 2）帶到中國拍攝。