[感想] "魔戒三部曲"加長版觀後感(內有劇情)

作者: lyo1014 (lyo (Less is More))   2007-01-21 11:06:52
最近新買了「魔戒三部曲」加長版,昨晚看完,真是感慨萬千又心情複雜啊。
對加長片段,基本上我是好壞評參半,有的部份我覺得加得不錯,甚至覺得
應該加在電影版,雖然這會讓本已超長的片長雪上加霜;有的我覺得太多
餘,加了過於冗長,卻未說明得更詳細更好,減了也不會造成劇情理解困難,
還不如多花些時間說明一些更核心的事項(如索倫之所以會被Aragorn出
兵吸引注意力,有很大原因是因為他以為Aragorn要用魔戒來對抗他、
Arwen之所以能選擇成為凡人,是因為半精靈的血統、Saruman之所以
明知Frodo的任務,卻沒告知索倫,是因為想自立為王、迪耐瑟之所以發
瘋絕望,是因為索倫不斷透過真知晶球透露悲觀訊息給他,讓他對未來失去
信心等);有些則說明細節不成,反而造成矛盾與不合理。因此就整體而言,
我還是覺得電影版比加長版好,至少劇情濃纖合度,沒什麼冗戲,重點都有
提到,只少些說明而已。
先談缺點。
第二種情況,也就是冗戲的部份,因為它們多以加一兩句零星台詞的方式出
現,只有少數是加一整段戲,因此列舉起來也蠻零碎的。首先是伊歐玟的夢
這個真的是完全沒必要加,看不出重點在那,而且看到王女把床放在大廳
睡,感覺還蠻怪的;其次是到達剛鐸前Merry對伊歐玟說明他參戰的理由,
這個大家早知道了,說了只是拖戲,反而打散凝聚起來的情感,而且當時伊
歐玟拿掉頭盔竟沒有任何其它洛汗人發現她,也太說不過去了;伊歐墨在戰
場上發現伊歐玟到醫院那段,雖說Liv的歌聲真的很美,那首歌也很好聽,
但我覺得這整段歌可以搭配王女和法拉墨相識相戀的經過,好好把它鋪陳一
下,伊歐玟重傷那段,反正這樣拍也沒說明Aragorn具有治癒能力的事,
不如都去掉。說到這裡,我有個不滿實在很想提出來:電影就是要拍得讓沒
看過小說的人也能看懂才對,電影版因為篇幅不夠,無法作太多說明,這點
我還能理解,但在加長版還不把一些說明放回去,反而製造更多疑問要觀眾
自己去查解答(有些改編造成的疑問則是原作也難以解答),這樣我就覺得
有些無法原諒了,實在頗討厭編劇啊...太不負責任了!(嗚…我會覺得都是
肥莉芭的錯,因為不知為何,劇組中我就是討厭她一個…)
話說回來,其它整段的冗戲還有:Glimli和Legolas拚酒量,這段純搞笑
的劇情,對其它劇情的鋪陳、理解根本毫無作用,在我看來有不如無;Frodo
走到一半對Sam說,他有預感兩人可能回不了家,Sam則帥氣地(那段
拍得真的給我這種感覺)安慰他,然後他們看到古老國王殘破的雕像那整
段,都非常怪,也和前述一樣,對劇情既無理解幫助,又無進展作用,有不
如無;在爬長階梯時,Sam把Gollum拉到一邊警告他那段,雖然導演可
能認為這樣可以為後面Gollum嫁禍給Sam鋪陳動機,但我覺得那個動機
有Gollum被魔戒蠱惑、但在Sam拔劍的情況下勉強克制那段就足以說明
了,加這段是畫蛇添足。
上述是整段新加的不合理處,零碎加的則有:Aragorn走亡者之道時,一
路上Legolas向Glimli說明亡靈們的由來,加長版弄了一堆Legolas和
Aragorn的臉轉換來轉換去的鏡頭,台詞也多了一堆不必要的累贅字句,
感覺反而沒電影版那麼有效果(走進亡靈之道後,出現一堆亡靈讓Glimli
吹來吹去那段也可以不要);伊歐玟和伊歐墨為了Merry要不要上戰場的事
爭辯時,伊歐墨多出來那段台詞我也覺得可以不要,有點太煽情、空洞了,
不像驃悍的洛汗將軍會說的話。還有最後Gollum在末日火山口攔截Frodo
和Sam時,其實只要讓他說一句「不可以毀了寶貝」就夠了,後面那小段
Frodo質問他、Gollum回答說因為發誓只是說謊,我覺得都可以去掉,何
況小說中的Gollum並不是說謊,他是真的想過要效忠主人、遵守諾言。
第三種情況的例子則有:Merry向希優頓王宣誓效忠時,希優頓王已同意他
上戰場了,在營區卻反對,感覺很奇怪;Gandalf對Pippin說明Mordor
黑影擴張的原因,是為了讓不敢在白天出來活動的半獸人得以出兵剛鐸,因
此等黑影擴張到剛鐸時,就是他們大舉進攻的時候,但後來黑影根本還沒完
全擴張到剛鐸,半獸人就進攻了;迪耐瑟和法拉墨爭執究竟該不該把魔戒
帶回剛鐸,迪耐瑟認為換作Boromir一定會把戒指帶回來給他,法拉墨卻
說Boromir是想把戒指據為己有,但我覺得應該不是吧,Boromir之所以
想搶魔戒,立意正是想救剛鐸啊!因此法拉墨應該要告訴他父親Boromir
以為魔戒能救剛鐸才想出手奪取,卻因此失去理智,因此魔戒只具有毀滅的
力量云云才對吧!
此外,伊歐墨發現伊歐玟時,只顧抱著妹妹痛哭,卻忘了他的王就死在旁邊,
完全把希優頓視若無物,這這…不太好吧!而且法拉墨和伊歐玟是因為致命
的重傷未癒,黑門前一役才沒參與(伊歐玟可能是哥哥禁止),既如此至少
要把他們還帶傷的感覺演出來才對啊!還有Saruman的死,原著既然沒
有,何必多此一舉呢?何況又安排得不怎麼合理…葛力馬會被希優頓煽動,
進而從背後捅Saruman幾刀、Legolas見狀會把葛力馬就此射死等,感覺
都假假的,實在不像這些人物的作風,何況讓巫師的手杖噴出火光之類的攻
擊法,不是PJ所極力避免的嗎?那為何還要用呢?偏偏這整段又很長,
如果刪掉,就可以空很多時間鋪陳其它重要的東西了,有時真懷疑PJ
選戲的功力…
不過,新加的片段也不全是壞的啦,有些我蠻喜歡的,雖然再經修飾或進一
步鋪陳會更好:Pippin走後,Merry衝上樓台目送他,向Aragorn說的那
段話,我覺得很感人,而且可以適度說明Merry和Pippin的關係;Pippin
找到Merry變成是花了一整天,這樣比較合理,畢竟那是場規模極大的戰
爭嘛!死的人那麼多,太容易找到反而奇怪;Gandalf說他有個最大的敵人
作者: tonyhsie (一筆揮毫天下定)   0000-00-00 00:00:00
雖然梅里向希爾頓王效忠過 但是因為救剛鐸太危險 所以
作者: tonyhsie (一筆揮毫天下定)   0000-00-00 00:00:00
希爾頓王不讓他去參戰 加上梅里也沒訓練過 伊歐墨也講了
作者: tonyhsie (一筆揮毫天下定)   0000-00-00 00:00:00
勇氣是一回事 在戰場上真正血肉橫飛又是一回事 這些都已
作者: tonyhsie (一筆揮毫天下定)   0000-00-00 00:00:00
經是一堆希爾頓王拒絕梅里的合理理由...
作者: tonyhsie (一筆揮毫天下定)   0000-00-00 00:00:00
以上只是一例 本文所指的缺點 很多都不成立...像薩魯曼
作者: tonyhsie (一筆揮毫天下定)   0000-00-00 00:00:00
之死也一樣 那哪叫什麼缺點 = =
作者: lyo1014 (lyo (Less is More))   0000-00-00 00:00:00
給四樓...我小說第一集都沒看完耶^^;;;
作者: suaowilliam (蘇澳威廉)   2007-01-12 21:36:00
薩魯曼真的被掛點啦!也真的是葛立馬桶的,不過是在夏爾
作者: suaowilliam (蘇澳威廉)   2007-01-12 21:38:00
之戰後...
作者: taipingeric (一隻羊)   2007-01-21 12:45:00
靠 好文怎麼沒人推
作者: Finarfin (wind)   2007-01-21 13:17:00
推 但隱藏畫面是指哪裡? 還有加長版雖然變很長 但我看ꨠ
作者: Finarfin (wind)   2007-01-21 13:18:00
了之後 還可接受啦
作者: VersaceII (魔女的騎士)   2007-01-21 14:15:00
作者: newgunden (年中むきゅー)   2007-01-21 14:15:00
一句話 小說迷
作者: ventelp (生平最恨嘴砲人)   2007-01-21 14:45:00
我覺得伊歐莫發現伊歐玟那段這樣處理 是因為他沒有料想到
作者: ventelp (生平最恨嘴砲人)   2007-01-21 14:46:00
妹妹也跟來了 而且重傷 所以有如此激烈的反應(?)
作者: chenen7813   2007-01-21 21:07:00
作者: lyo1014 (lyo (Less is More))   2007-01-21 22:04:00
隱藏畫面在選單的最後,一直往下按會有一個戒指出現,把它按
作者: lyo1014 (lyo (Less is More))   2007-01-21 22:05:00
下去就可以看到了.一二部曲各有一個,三部曲有兩個喔!!
作者: wolves77920   2007-03-09 19:31:00
我記得小說中..薩魯曼的確被幹掉啦...

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com