[原神] 又幹又渴

作者: songgood (ilovegoodgame)   2024-03-18 23:39:52
https://imgur.com/YRHKNuI.jpg
什麼是又幹又渴
難不成是送貨時
遇到什麼鳥事
在路上幹幹叫
叫多了就很渴
才會又幹又渴
看來提瓦特的道路真的不好走
不然走個路怎會幹幹叫
作者: timlin0718 (曉寒)   2024-03-18 23:47:00
你看綺良良的眼神就知道一路上幹了不少(X
作者: emptyz89513 (卡夠)   2024-03-18 23:51:00
社畜的心聲
作者: iamstudent (stu)   2024-03-18 23:57:00
簡體字轉正體字會遇到1對多,自動翻譯選字錯誤就這樣
作者: minipig0102 (夫人您聽我解釋)   2024-03-18 23:57:00
又是你五郎 好康都有你
作者: asddsatw (asddsa_tw)   2024-03-18 23:59:00
跟五郎一路
作者: ging1995 (Shun)   2024-03-19 00:11:00
https://i.imgur.com/c7RVtK9.jpg 很色 還叫我指名
作者: lien0972 (小詩人)   2024-03-19 00:12:00
貓跟狗
作者: O300 (歐三百)   2024-03-19 00:20:00
你工作一整天不覺得很幹嗎這對話很日常 沒問題啊
作者: gbcg9725 (謝謝你9725)   2024-03-19 00:24:00
五郎用妳稱呼看來他也知道希娜小姐
作者: wws1985 (雜魚眾)   2024-03-19 00:28:00
送貨又幹又渴,有問題嗎?
作者: qqsheepu (小綿羊)   2024-03-19 00:29:00
狗狗那時候還跟我要持久藥= =
作者: tom11725 (奧特斯)   2024-03-19 00:45:00
禁止貓狗,禁止啊
作者: nippleman (奶頭人)   2024-03-19 01:04:00
這個外送茶啦
作者: zorroptt (毛毛鼠)   2024-03-19 01:08:00
上工前多喝水沒毛病
作者: Diaw01 (Diaw)   2024-03-19 01:20:00
常常都會工作到很幹啊
作者: gm79227922 (mr.r)   2024-03-19 05:00:00
接地氣
作者: lianginptt (我要發了)   2024-03-19 05:26:00
體諒一下,共匪幹乾干不分,自動轉換出包很正常
作者: kirihitoha (枯葉)   2024-03-19 06:14:00
以前問卷語言在地化都填普通,這次要填非常不滿意了@@
作者: opcomtt (歐批康達人)   2024-03-19 06:50:00
五郎是母的,一直妳妳妳騎娘娘快遞外送工作又幹又渴,又老又窮
作者: cpz (我是閃亮亮的鑽石)   2024-03-19 07:43:00
好想幹那隻貓
作者: opcomtt (歐批康達人)   2024-03-19 07:53:00
五郎一直跟淫要力量與持久的藥劑,五郎旁邊著又幹又渴的貓娘娘
作者: Ximcra ( )   2024-03-19 08:20:00
咱貓貓說話接地氣怎麼你了嗎==
作者: longkiss0618 (劍舞北極)   2024-03-19 08:23:00
狗幹貓
作者: jewish123 (No Sana No Life)   2024-03-19 08:34:00
羨慕五郎 心海一斗綺良良都吃到了
作者: fmp1234 (刁民H)   2024-03-19 08:44:00
%貓
作者: YomiIsayama (諫山黄泉)   2024-03-19 08:50:00
乾妹妹跟幹妹妹寫起來一樣的地方,體諒點
作者: opeminbod001 (nickname)   2024-03-19 09:23:00
我給五郎做了力量持久兼溫暖液體
作者: lanx105 (海綿/簡單多細胞)   2024-03-19 09:27:00
一直送貨覺得很幹R社畜心聲
作者: laigeorge89 (laigeorge89)   2024-03-19 10:14:00
對 貓幹了狗
作者: cth5566 (5566)   2024-03-19 11:12:00
又甘又刻沒毛病
作者: colorlessoul (透明魂魄)   2024-03-19 14:14:00
本來覺得這次煉金還挺好玩,但是看到這簡轉繁沒修正的文本,填問卷我一定填非常不滿意
作者: Wardyal (Wardyal)   2024-03-19 18:02:00
幹死
作者: opcomtt (歐批康達人)   2024-03-19 18:13:00
你覺得官方問卷有用嗎?我每期都填請加強蘭宵宮一年多了,沒用啊
作者: colorlessoul (透明魂魄)   2024-03-19 21:18:00
給樓上我是不覺得校正文本需要花到測試角色能力數值的時間啦,請個人來複查一下簡轉繁的結果就行,比你的要求簡單多了吧?當然如果這麼簡單的要求官方不理也不改進那就真的爛了
作者: SiranuiFlare (阿火)   2024-03-20 01:29:00
跟那哀低認真幹嘛==
作者: asdfg0612 (青蛙)   2024-03-20 02:49:00
4.x版後常常覺得好像除了美術外都做得挺沒愛的

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com