[翻譯] Nosleep - 我在無人商城當夜間保全(5)

作者: magelinus (巫師)   2022-10-23 21:43:42
原文網址:
https://www.reddit.com/comments/aqsuyv
原文標題:
I work overnight security at a nearly empty mall - it’ sgetting creepy
(part4)
是否經過原作者授權︰(尚未)
未經授權者,不得將文章用於各種商業用途
作者: alliana (溪名)   2022-10-23 23:44:00
好看
作者: andy830107 (醬料肥宅)   2022-10-24 00:22:00
精彩,但想問現在沒人翻影片了嗎?都翻視頻了嗎?
作者: jokywolf (joky)   2022-10-24 07:19:00
弒平,翻譯得挺好的
作者: christian300 ( 我。愛。旅。行)   2022-10-24 08:41:00
那個廁所店面是不是指隔間?謝謝翻譯
作者: dannymon   2022-10-24 12:42:00
影片。
作者: weasley47 (綠)   2022-10-24 17:51:00
作者: angelicmiss (羽魚)   2022-10-25 08:29:00
作者: sawata2698 (沢田秀吉)   2022-10-26 17:27:00
影片也是英文意譯
作者: IBERIC (無論什麼都準備好了)   2022-10-27 04:59:00
推。影片
作者: QCLE (Ha~hello?)   2022-10-28 03:11:00
是原文寫的那麼怪才導致翻出來很不順嗎?
作者: kexi8088 (偏執狂)   2022-10-31 23:11:00

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com