[翻譯] Nosleep-我在19世紀的老照片中看見我女兒

作者: WeinoVi (言颿)   2022-05-18 13:25:40
原文網址:https://www.reddit.com/r/nosleep/comments/uitmy9
原文標題:I was looking through my family history on Ancestry.com. I found
photographs of my daughter from the 1800s.
是否經過原作者授權︰尚未
未經授權者,不得將文章用於各種商業用途
翻譯時為語句通順有稍作修改,若有錯誤或誤解原文的地方,還請不吝提出。
作者: asewgek (asew)   2022-05-18 13:44:00
1800是19世紀
作者: bigjam (大果醬)   2022-05-18 13:53:00
作者: LoveGill   2022-05-18 13:58:00
作者: yu800910 (掃地娘)   2022-05-18 14:03:00
作者: yvehung25   2022-05-18 14:26:00
作者: alliana (溪名)   2022-05-18 14:37:00
有續集嗎
作者: Bird890813   2022-05-18 15:05:00
感覺有續集?
作者: catsbank (貓岸咖啡館~)   2022-05-18 15:08:00
好精彩但媽媽……危(怕
作者: mamajustgo (不是武藏 是又八)   2022-05-18 15:22:00
媽媽:早知道就不看什麼族譜了QQ
作者: minoru04 (華山派巴麻美)   2022-05-18 15:25:00
那是人造人普萊德
作者: greensdream (放棄)   2022-05-18 16:02:00
還好不是像婆婆,不然就變成他版業務了
作者: TetsuNoTori (台南空三小鳥)   2022-05-18 16:08:00
不重要吧,沒害人就繼續養啊
作者: esfertrilia (水佩)   2022-05-18 16:11:00
恭喜您養到大總統了
作者: RainFeather   2022-05-18 16:29:00
作者: egg1218   2022-05-18 16:29:00
普萊德是你
作者: greensdream (放棄)   2022-05-18 16:37:00
是地下大總統嗎?
作者: lych9520487 (小路哦)   2022-05-18 16:44:00
不知道有沒有續集欸
作者: Electricfish   2022-05-18 17:43:00
推翻譯
作者: IBERIC (無論什麼都準備好了)   2022-05-18 17:48:00
作者: xiou (Jeff)   2022-05-18 18:20:00
總統好
作者: newdreams (大頭)   2022-05-18 18:27:00
別怕有人六個世紀照片都有出現哦
作者: yocatsdiary (yocat)   2022-05-18 19:07:00
孤兒院是經歷火災掰掰的而安娜在孤兒院的合照中只有她在笑以及她的媽媽被送到精神病院不曉得安娜是否因信仰撒旦害了這麼多人希望有下一集
作者: angelicmiss (羽魚)   2022-05-18 19:08:00
作者: yocatsdiary (yocat)   2022-05-18 19:08:00
都說撒旦是撒謊大王不曉得女兒是不是完整保存以前的記憶以及準備要再實施犯罪
作者: Lydia66 (我的妄想會撕裂你)   2022-05-18 19:41:00
撒旦:怎麼又有我的局
作者: sonny044 (桑尼)   2022-05-18 21:09:00
什麼是六邊型的X符號啊?想像不能
作者: Eeeij   2022-05-18 21:44:00
推推 感謝翻譯
作者: assk1231 (あお)   2022-05-18 21:59:00
同樓樓上、、、想像不能
作者: rnmrn (o0O0o)   2022-05-18 22:37:00
作者: kkzaq12wsx (不在站上)   2022-05-18 23:36:00
荒木:要看我的族譜嗎?
作者: mamajustgo (不是武藏 是又八)   2022-05-18 23:54:00
荒木XDDDD
作者: MiaoObasan   2022-05-18 23:54:00
還以為小女孩會變聲音說:「被你發現了」
作者: DOGDRAGON (狗龍)   2022-05-19 07:08:00
不懂!都說送孤兒院了,怎麼還可以拉族譜。
作者: ponponpon (忍者棒棒)   2022-05-19 09:25:00
誒不會又是巫毒宇宙的另一個開端吧
作者: wonder007 ( )   2022-05-19 11:40:00
寄宿到新的身體 就不會長一樣了 設定瑕疵
作者: esc99120   2022-05-19 11:58:00
https://myppt.cc/5li6Cl 那個圖案我腦子裡的想像是類似這樣一個正六邊形 中間一個X 不過我想的是X有連接到外框的角
作者: Roia (自創人物失控)   2022-05-19 12:12:00
既然從出生就是靈魂轉世,那不也還是他養了十年的女兒嗎?搞不好被踢掉的原女兒性格很糟很難養,轉生的太太太姨婆根本懂事小天使(?
作者: tingjj (笑到併軌)   2022-05-19 13:05:00
我想到EXO
作者: soma (窗邊一直線)   2022-05-19 14:11:00
就在同家族不斷接關而已,沒作壞事沒差啊。東方宗教本來就有輪迴觀,根本不覺得可怕…
作者: finster (Falcon)   2022-05-19 15:07:00
馬上想到荒木老師XDDD
作者: tingmb8096   2022-05-19 16:49:00
感謝翻譯
作者: marsonele (marsonele)   2022-05-19 18:09:00
台灣人對撒旦這詞無感吧 才不會覺得可怕 不然 帶女兒到亞洲信佛教好了 每天逼抄心經
作者: littlebrosis (彥)   2022-05-19 19:52:00
推荒木XDD
作者: yocatsdiary (yocat)   2022-05-19 21:12:00
但是安娜有可能殺了很多人孤兒院的大火精神失常的安娜母親
作者: byebyecell (飲鴆止渴)   2022-05-19 21:28:00
作者: crimson11 (crimson)   2022-05-19 22:13:00
作者: JHNJHNJHN (阿賀)   2022-05-19 23:14:00
小女孩好可憐 兩次都遇到神經病的媽媽
作者: hopeblue (叫你阿嬤來囉~~~~)   2022-05-20 00:32:00
普萊德XDDDDD
作者: tatlacz (說再見會不會太早)   2022-05-20 05:19:00
10歲的設定太老了吧
作者: sonora (sonora)   2022-05-20 05:21:00
西方沒有投胎設定,所以覺得可怕很正常
作者: dsgfuy (帥yoyo)   2022-05-21 18:41:00
她當然不是你女兒,她是你太祖母!
作者: f2460f (噗噗)   2022-05-21 23:32:00
說說這不合理的地方...十歲不可能只會畫火柴人
作者: LaLiM (水水點)   2022-05-22 03:28:00
撒旦:欸這鍋我不背https://i.imgur.com/etQPtWO.jpg
作者: QCLE (Ha~hello?)   2022-05-22 04:53:00
演哈利波特的丹尼爾本身也是個時空旅人好嗎
作者: enasey (C12H24O12)   2022-05-22 10:42:00
荒木第一張照片是怎麼回事?
作者: mg810227 (Gerrard)   2022-05-22 13:05:00
作者: blue1996 (耐陰)   2022-05-22 23:57:00
笑死 照片都好好笑
作者: trysoloQ (高高在上)   2022-05-24 11:51:00
媽的多重宇宙你女兒是大魔王,要用大日如來真經
作者: wildcat5566 (野貓)   2022-05-25 17:26:00
我也想到荒木老師和土方歲三XD
作者: iamphilip526 (Philip)   2022-05-26 06:02:00
推推

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com