[翻譯] Nosleep-我的地獄就是妳 Hermit3310 PTT批踢踢實業坊

[翻譯] Nosleep-我的地獄就是妳

作者: Hermit3310 (逍遙散人) 2022-03-28 22:15:30

原文網址： https://www.reddit.com/r/shortscarystories/comments/q8adv4/hell_is_ot
r_people/?utm_source=share&utm_medium=ios_app&utm_name=iossmf

原文標題： Hell is other people

是否經過原作者授權︰是

未經授權者，不得將文章用於各種商業用途

作者: mamajustgo (不是武藏是又八) 2022-03-28 22:37:00

好警世

作者: brucetaco (taco) 2022-03-28 22:58:00

看標題我還以為他娶了個老婆

作者: Kuromi0929 (萌萌酷洛米) 2022-03-28 23:08:00

看起來主角還沒反省啊，當然繼續

作者: yu800910 (掃地娘) 2022-03-28 23:12:00

搞80的毒蟲活該

作者: crimson11 (crimson) 2022-03-29 00:45:00

https://i.imgur.com/4kvTnwD.jpg

作者: IBERIC (無論什麼都準備好了) 2022-03-29 00:46:00

推

作者: SSSONIC (...) 2022-03-29 00:55:00

2f XD

作者: a989876 (聞臉) 2022-03-29 01:40:00

搞80的垃圾毒蟲死好

作者: choapi (不明覺厲) 2022-03-29 02:15:00

英高桑百年之後，被地府高薪聘任為迷宮總設計師「所以我讓審判官有8種形態會有麻煩嗎？」「我們這從來都不設客服電話跟留言區的喔，嘻嘻」

作者: JiauYu 2022-03-29 03:44:00

先推再看

作者: BigCat 2022-03-29 06:03:00

懼魔症候群是個好遊戲(咦)↑別真的搜喔，這款獵奇系的

作者: lunjiu 2022-03-29 10:10:00

推

作者: aho6204 (14歲博士) 2022-03-29 11:36:00

推

作者: Jacquelines 2022-03-29 13:36:00

推

作者: b710220 (hy2264) 2022-03-29 14:25:00

推推

作者: yi27ezmnim 2022-03-29 15:26:00

毒蟲活該

作者: Electricfish 2022-03-29 17:53:00

推翻譯

作者: crazyclown91 (小瘋子) 2022-03-29 17:55:00

所以是受罰的人對被霸凌的人注射過量毒品，害她死掉嗎（慧根不夠看不太懂QQ

作者: greywagtail (小灰) 2022-03-29 19:08:00

應該是他把她殺了，然後偽裝成自殺吧

作者: melancholy07 (霧雨) 2022-03-29 19:41:00

想到標題應該可以翻成「他人即地獄」，來自沙特

作者: LAGaaaa 2022-03-30 15:58:00

推翻一　　譯

作者: Birdy (是是是) 2022-03-31 15:25:00

霸凌者變成毒蟲吸毒吸到掛掉，然後跑到這裡；被當年他霸凌的人關在迷宮裡

作者: reales9052 2022-04-20 16:06:00

霸凌真的母湯

繼續閱讀

[創作] 犯罪島第十七話破曉時分VACA02 [創作] 姊姊的遺容robbie2010 [創作] 九里坡佚事stories70899 [創作] 阿千的婚禮fishfi [創作]《冬戰》172（戰場篇）maktubyu [翻譯] Nosleep-性吸引力Hermit3310 [翻譯] 改變人生mamajustgo [創作] 海德拉號4evilaffair [創作] 秘密花園　完woodsgreen [創作] 女歌手的首張專輯robbie2010