[翻譯] Reddit短篇 - 定性 angelofdeath PTT批踢踢實業坊

[翻譯] Reddit短篇 - 定性

作者: angelofdeath (小宇) 2021-05-26 15:21:15

原文網址： https://www.reddit.com/r/shortscarystories/comments/gfq1td/stability/
原文標題： Stability
是否經過原作者授權︰是感謝hyperobscura大大
未經授權者，不得將文章用於各種商業用途

作者: shiro0701 (我以農藥作戰) 2021-06-03 08:58:00

家庭缺了一塊真的很白爛xddd

作者: pttisgood (我不是白目) 2021-05-26 16:42:00

好噁

作者: tuhsiaofu (老虎桑) 2021-05-26 17:08:00

這媽有病

作者: les150 (單單) 2021-05-26 17:15:00

OMG 像玩拼圖嗎-.-?

作者: regen1999 2021-05-26 17:37:00

乾超噁

作者: yu800910 (掃地娘) 2021-05-26 19:05:00

三小神經病

作者: EURISKO (mini plate痛到爆!!!!!!!) 2021-05-26 19:24:00

不知道是綁匪比較可怕還是媽媽比較可怕

作者: JaccWu (初心) 2021-05-26 19:45:00

綁匪也超marvel

作者: pearMA (小肥宅酪梨) 2021-05-26 19:50:00

夭壽喔

作者: aho6204 (14歲博士) 2021-05-26 20:11:00

推

作者: realnofish (真的沒有魚) 2021-05-26 20:18:00

我怎麼覺得他比較需要膠水……

作者: stanson (stanson) 2021-05-26 21:11:00

堪德拉：我… 的… 老…… 二..........

作者: however1109 (however) 2021-05-26 21:31:00

推！綁匪也因為疫情所以寄送速度變慢嗎XD

作者: hsiantinc (天這麼冷) 2021-05-26 21:39:00

有夠噁

作者: adidas168 (平凡過一生) 2021-05-26 22:38:00

我想像不到@@ 但還是推 XDD

作者: ikik002200 (wheewhee欣) 2021-05-26 23:31:00

媽媽有必要這麼省嗎

作者: Taiwanisbest (恁爸是中國台北人) 2021-05-26 23:59:00

感覺可以翻成「只是定不下來？」

作者: any1206 (安妮醬) 2021-05-27 02:07:00

本來覺得有噁心但是被stan大歪樓了

作者: jojia (jojia) 2021-05-27 02:53:00

綁匪也太閒

作者: blue1996 (耐陰) 2021-05-27 03:03:00

作者: poundingface (犯賤界翹楚) 2021-05-27 06:07:00

好恐怖但我好愛看這類型的故事

作者: B612Prince (馬林薯) 2021-05-27 09:33:00

推

作者: SvenLin (Hi!Q) 2021-05-27 10:42:00

翻譯允許人怖，這個感覺很怖呀QQ

作者: fate201 (Licht) 2021-05-27 10:59:00

羅斯瑪麗：first time?

作者: zhizhi0704 (梔吱吱) 2021-05-27 11:03:00

這個老媽也太吝嗇了

作者: xxgogg (叉叉) 2021-05-27 12:33:00

羅德里克能活著也是不容易

作者: no1smkimo (å°æ–°) 2021-05-27 13:09:00

羅德里克已經死了吧,被分屍一塊一塊寄回去

作者: duyaya4298 (我愛阿迪) 2021-05-27 13:36:00

推

作者: Ferrero0316 (米米) 2021-05-27 14:37:00

謝謝翻譯

作者: ggneverdie56 (GG's Power) 2021-05-27 17:45:00

你多慮了，這絕對馬佛！噁噁噁

作者: kaoabby (巧克力好吃) 2021-05-28 00:11:00

不會再聽到綁匪訊息，但不是持續一直收到孩子的零件嗎？

作者: celine1224 (席琳) 2021-05-28 02:50:00

到底是要多省xDD

作者: QCLE (Ha~hello?) 2021-05-28 03:50:00

推

作者: ms0604203 (金牌王富) 2021-05-28 04:20:00

這媽媽也太狠，客家人都不會這樣省

作者: TIGERxDRAGON (貓翅膀v(￣︶￣)y) 2021-05-28 14:27:00

需要的是三秒膠吧

作者: TWopenyou 2021-05-28 15:33:00

推

作者: mashedbrain (腦泥) 2021-05-28 15:48:00

家庭四分五裂、不擅長組織笑話、故事太多漏洞XDD

作者: gfhnrtjpoiuy (against all odds) 2021-05-28 16:15:00

現在年輕人真的很脆弱一碰就碎

作者: gomay (狗咩) 2021-05-29 10:16:00

樓上XD

作者: sukinoneko (neko) 2021-05-29 14:32:00

好可怕……母親和綁匪都是

作者: hate0322 (笨窮醜胖花) 2021-06-01 18:47:00

感謝翻譯，拼一拼還可以繼續用的意思XD

作者: orangeplay (orangeplay) 2021-06-02 17:01:00

嘔

作者: asd22019766 (爆菊x邱比特) 2021-06-05 12:12:00

被36樓笑死

作者: shotacat (shotacat) 2021-06-05 21:16:00

讓我想到打給ikea克服要零件的笑話

作者: Larry2016 (坂田神父!) 2021-06-14 03:26:00