[翻譯]來自阿拉斯加的信 4

作者: novagirl (novagirl)   2020-12-08 03:09:31
原文網址: https://www.reddit.com/r/nosleep/comments/2n5tro/a_letter_from_alaska_part_4/
原文標題: A Letter From Alaska: Part 4
是否經過原作者授權︰(是/尚未) 尚未
未經授權者,不得將文章用於各種商業用途
作者: eggebrecht   2020-12-08 04:54:00
謝謝翻譯
作者: Kaderia (Kaderia)   2020-12-08 05:40:00
感謝妳 辛苦了
作者: ggneverdie56 (GG's Power)   2020-12-08 06:19:00
原文的敘事方式滿亂的,但也形成一種魅力?!
作者: yu800910 (掃地娘)   2020-12-08 09:15:00
作者: qoo350154 (呵呵我是鬼)   2020-12-08 10:37:00
推 期待最後一集
作者: Gesselle (Gesselle)   2020-12-08 13:38:00
謝謝翻譯
作者: aho6204 (14歲博士)   2020-12-08 13:54:00
作者: bubbler (泡泡)   2020-12-08 18:37:00
想看第5級
作者: flowernini (妮妮)   2020-12-08 18:59:00
期待結局
作者: jk82 (Jk)   2020-12-08 19:53:00
我疑惑是誰開槍掃射?
作者: yy509 (Yinta)   2020-12-08 19:58:00
推推 跑回去看了前兩集 很期待最後一集~ 翻譯辛苦了
作者: amigoogima (明天)   2020-12-08 21:07:00
真刺激。謝謝翻譯,翻得流暢又緊湊。
作者: zoe9410   2020-12-08 22:21:00
開槍聲也頻繁得太驚悚了吧… 感謝翻譯,期待下集!
作者: KARENPP (小灰妹妹,哼嗨喲)   2020-12-09 11:38:00
先推,想等完結再一口氣看完。謝謝您的翻譯
作者: nihui (佩佩)   2020-12-09 14:18:00
謝謝翻譯,推
作者: QQoo111477   2020-12-09 14:31:00
推推
作者: tytt (iki)   2020-12-09 16:17:00
推!感謝翻譯!!
作者: kumaboy (酷馬剖魚)   2020-12-09 18:59:00
先推在看
作者: ritarinamom (曲徑山嵐)   2020-12-09 19:21:00
作者: uuxgxrx   2020-12-10 01:51:00
感謝翻譯推
作者: les150 (單單)   2020-12-10 09:22:00
好可怕唷~
作者: nanamihsu (金害)   2020-12-10 14:25:00
我看完了第五篇 發現沒有人翻譯nova大加油!
作者: novagirl (novagirl)   2020-12-10 17:26:00
因為我還在校稿@@“...
作者: angelicmiss (羽魚)   2020-12-10 18:22:00
推 感謝翻譯~
作者: bergson (skeleton)   2020-12-10 20:02:00
感謝翻譯
作者: gn02170321 (ritahahaha)   2020-12-12 11:41:00
推推
作者: speicy   2020-12-12 22:03:00
「因為我看到血很快的從他們的臉上流出」原文是I saw theblood drain out of their faces instantly, 應該是他們突然間面無血色的意思比較精確~感謝N大翻譯辛苦了!
作者: novagirl (novagirl)   2020-12-13 02:26:00
對耶!!我倒是沒有考慮到這個可能.這句話我想超久.
作者: Whitelighter (伊恩萊特勇闖天涯)   2020-12-13 18:04:00
作者: beastwolf (黑小)   2020-12-21 11:35:00
推啊!

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com