PTT
Submit
Submit
選擇語言
正體中文
简体中文
PTT
marvel
[翻譯] Nosleep - 我媽媽跟樹說話
作者:
kangleis
(抗累死)
2019-11-12 03:22:48
原文網址：
https://reurl.cc/aleY7X
原文標題：
My Mother Talked to Trees
作者: onlyaking (吸管)
2019-11-12 03:26:00
頭推
作者:
weRfamily
(A)
2019-11-12 03:28:00
原來，史帝文這個孩子是那麼的難得，難怪媽媽那麼愛他
作者:
zealles
(zealles)
2019-11-12 04:24:00
淚目
作者:
b151063124
(台中高工具人)
2019-11-12 04:59:00
偷加洋蔥QQ
作者: Enlb (Enlb)
2019-11-12 05:48:00
所以…那4棵樹…下方肥料都是…？目前台灣好像走樹葬…？
作者:
poopooass
(poopooass)
2019-11-12 08:18:00
推，謝謝好心翻譯
作者:
gn02170321
(ritahahaha)
2019-11-12 08:31:00
洋蔥QAQ
作者:
KARENPP
(小灰妹妹，哼嗨喲)
2019-11-12 08:34:00
前面敘述讓我想到倪匡的書"第二種人"，結果看到結局竟然是洋蔥QQ
作者:
lonesomefrog
(小蛙)
2019-11-12 09:07:00
有洋蔥 QQ
作者:
kaitokid1214
(羽)
2019-11-12 09:25:00
大木博士
作者:
chenyoung411
(陳楊)
2019-11-12 09:37:00
請不要突然端洋蔥出來好嗎QAQ
作者:
serenayo
(莎莎)
2019-11-12 09:43:00
洋蔥的點是媽媽流產？？
作者: original0625 (original0625)
2019-11-12 09:47:00
哭哭饅頭
作者:
janea0358
(因為愛，所以愛)
2019-11-12 10:00:00
充滿洋蔥QQ
作者:
rokudo699627
(御旎、)
2019-11-12 10:11:00
是洋蔥，難怪媽媽這麼看待你
作者:
feiguoju
(Travel)
2019-11-12 10:17:00
看標題有猜到下面可能埋人 但居然是溫馨路線QQ
作者:
leegreen05
(李律)
2019-11-12 10:37:00
我以為是謀殺那類 沒想到是洋蔥QQ
作者:
Austin0201
(TheSilverOne)
2019-11-12 10:39:00
難過
作者:
lini8140
(戳戳)
2019-11-12 10:43:00
那個，可是這篇沒有任何mavel點吧？沒有靈異，也沒有人怖吧？
作者:
abine
(魚乾人妻小氣豬)
2019-11-12 11:03:00
哦不這洋蔥
作者:
mamajustgo
(不是武藏 是又八)
2019-11-12 11:45:00
QQ
作者:
Kuromi0929
(萌萌酷洛米)
2019-11-12 12:10:00
好可憐，流產三次，難怪媽媽那麼看重活下來的兒子
作者: canbeans
2019-11-12 12:23:00
好故事....但是我也看不到媽佛點，原PO要不要補一下
作者: sukinoneko (neko)
2019-11-12 12:29:00
這篇很溫馨，本以為媽媽殺了他的朋友埋在樹下XD
作者:
miner1512
(鳥籠中的幹話王)
2019-11-12 12:39:00
樹：Tôi không ph i là m t cái cây
作者:
calmnova
(土波波)
2019-11-12 12:47:00
其實是爸爸殺了他的三位兄弟姐妹 ，還在蹲牢房，導致母親的精神狀況有些失常，親友也不來探訪，而且爸爸有一天出獄會回來。這樣就有人怖了
作者:
yellow77
(黃戚戚)
2019-11-12 13:09:00
原來是
作者: Lienseesee
2019-11-12 13:36:00
洋蔥湯啊QQ
作者:
aho6204
(14歲博士)
2019-11-12 13:51:00
推
作者:
rapnose
(鼻馬龍)
2019-11-12 13:54:00
還以為是杜山詩惠美。
作者: iamburrtiful (A.Y)
2019-11-12 13:57:00
這篇是不是重複了？
作者:
TWkid
(蹉跎易逝韶光老)
2019-11-12 14:45:00
感人
作者: Whitelighter (伊恩萊特勇闖天涯)
2019-11-12 14:45:00
推
作者:
z97139393
(ul6ul6)
2019-11-12 14:57:00
感謝翻譯
作者: peggy91522 (鰻)
2019-11-12 15:07:00
原來QAQ
作者:
cornerneko
(奶茶花)
2019-11-12 15:24:00
QQ
作者:
adidas168
(平凡過一生)
2019-11-12 15:36:00
推
作者: lylu (理路)
2019-11-12 15:40:00
還以為是主角遇到危機之後樹會出來救人
作者: umaniac (二十肩)
2019-11-12 15:41:00
看前面還以為主角也是樹（？
作者:
Janeko
(日貓)
2019-11-12 16:58:00
推
作者:
Elivanta
(沉思鬼)
2019-11-12 17:32:00
欸?!
作者:
pennychenggg
(新時代新新人類)
2019-11-12 19:04:00
推
作者:
style0974
(@@)
2019-11-12 19:49:00
推
作者:
MeowMarch
(喵喵進行曲)
2019-11-12 21:14:00
樹葬業配文？
作者:
Snowyc
(一色。)
2019-11-12 22:36:00
一「棵」樹，樹如果長成一顆就恐怖了(？
作者:
goldencorn
(香廊金萄)
2019-11-12 23:02:00
天啊QQ
作者:
patrickgod
(鴉)
2019-11-12 23:53:00
退推 打錯字
作者:
iceJan
(小野狐)
2019-11-13 08:48:00
QQ
作者: yiiitsen (yiyiii)
2019-11-13 11:41:00
推
作者:
octopus4406
(章魚仔)
2019-11-13 17:30:00
Q口Q洋蔥好大顆
作者:
tim9527
(是個肥宅)
2019-11-14 00:49:00
養植物不錯 有機會或更久
作者: youaremyall
2019-11-14 00:55:00
是樹葬耶
作者:
kimono1022
(kimono)
2019-11-14 02:05:00
有猜到 但還是很棒的故事
作者:
orangeplay
(orangeplay)
2019-11-14 07:34:00
看前面猜媽媽有病，看到後面有洋蔥QQ
作者: leterg (leterg)
2019-11-15 04:20:00
有洋蔥台灣的樹葬和西方不一樣，台灣固定時間翻一次土，像萬人塚那樣。家人就是樹葬。
作者:
choulucy
(我反覆預演)
2019-11-15 13:24:00
mavel點真的蠻弱的...
作者:
achieve
(嘎哩)
2019-11-16 01:57:00
推
作者: darbyjoun (亞伯)
2019-11-17 02:59:00
還以為小孩是樹生出來的
作者:
chikasa
(結束就是一個開始)
2019-11-17 19:29:00
我爸爸就是樹葬，其實這樣很不錯
作者: LIXI774
2019-11-17 20:07:00
覺得毛
作者: chou741004 (sunrise)
2019-11-18 09:40:00
推
作者: Endlesswintr (邪惡鼠博士)
2019-11-18 19:28:00
推樹說越南語，高級梗
作者:
lych9520487
(小路哦)
2019-11-20 03:38:00
嗚嗚
作者:
memesheep
(奴良 林擒)
2019-11-20 23:11:00
他爸爸呢…？
作者:
shan0114
(天晴的時候)
2019-11-22 13:00:00
推~
作者:
hate0322
(笨 窮 醜 胖 花)
2019-12-01 17:18:00
感謝翻譯 為什麼媽媽不一開始講清楚就好...
作者: s80385 (我們牽手吧！)
2019-12-10 20:42:00
覺得溫暖
作者:
chenyinrei
(不酷騎士)
2019-12-12 10:16:00
QQ
繼續閱讀
[經驗] 關於謎之打字聲的後續
Taniguchi
[翻譯] 日本怪談：醫院數篇
argus0606
[找文] 一片關於房間隔局的經驗文
aclahm
Re: [經驗] 金門當兵記實
odin1016
[經驗] 老兵八字輕（三）
kaiiibao
[翻譯] Nosleep-我搬到住著怪異居民的小鎮（三）
outsidern
[創作] 陰曹 卷二 小蟬 三十一
woodsgreen
[找文] 台南大同路巷子的靈異經驗
jjs2427
[創作] #3 討債人（地蟲系列）
sisn
[經驗] 屁孩舅舅
Bucho
Links
booklink
Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com