[翻譯] 太平廣記數篇-人鬼/強盜

作者: vesia (歐帕)   2019-09-11 00:18:20
太平廣記中收錄的故事
原出處不錄,有興趣者可自行估狗
延續上一篇的類型起頭
作者: andy740505 (大寶偲~)   2019-09-13 10:10:00
第三篇,綠帽戴正
作者: gesely (無)   2019-09-11 00:35:00
很精彩,頭推
作者: UCCUplz (你看看你)   2019-09-11 00:39:00
這次的挑選品味真獨特
作者: camy0308 (camy0308)   2019-09-11 00:40:00
推翻譯,女兒頭髮是紅的,廟祝頭上是綠的XD當神明就能搶人家老婆膩
作者: jimmy791223 (阿吉)   2019-09-11 00:42:00
頸推
作者: nh2238 (狂奔吧!!龍馬,飛躍的武士)   2019-09-11 00:51:00
作者: shrimpball (貓球 >_<)   2019-09-11 00:59:00
神明表示:廟祝乖 帽子戴歪了 戴好
作者: oceann (海恩)   2019-09-11 01:01:00
好綠XD
作者: tim9527 (是個肥宅)   2019-09-11 01:07:00
被神明戴帽子
作者: dailon (龍盟)   2019-09-11 01:12:00
該不會第一則其實是化骨綿掌的由來吧
作者: vwpassat   2019-09-11 01:13:00
第一篇應是斷筋化骨散。
作者: heidihippie (嬉皮蒂蒂)   2019-09-11 01:25:00
好怪 但好好看 推
作者: xwei377   2019-09-11 01:30:00
作者: pxndx (Poppyjungle)   2019-09-11 01:34:00
最後一篇真的是:娘子, 跟牛魔王出來看上帝
作者: yu800910 (掃地娘)   2019-09-11 02:28:00
作者: s111228s (s111228s)   2019-09-11 04:23:00
第三篇合理判斷是戴綠帽
作者: devil2816 (想翹家的狐狸)   2019-09-11 05:00:00
乖,帽子帶好
作者: feiyasin   2019-09-11 06:05:00
作者: ffg551   2019-09-11 06:36:00
作者: LauraRoslin (Am I A Cylon?)   2019-09-11 06:43:00
2好心酸
作者: yannicklatte (Brandy)   2019-09-11 08:23:00
帽子都歪了
作者: celiaparty (morpho_didius)   2019-09-11 10:35:00
第二篇鄭總的名字很出戲XDDDDD
作者: hw1 (hw1)   2019-09-11 11:12:00
張飛廟祝:當然是選擇原諒她啊最後一篇強搶民女 根本不是神吧
作者: ponponpon (忍者棒棒)   2019-09-11 11:46:00
3應該是ㄈㄈ尺吧(誤
作者: crispycarrot (小蘿蔔道尼)   2019-09-11 11:47:00
還好第二篇不是韓總
作者: pinion0796 (pinion)   2019-09-11 12:00:00
貴圈真亂
作者: adminc (alf chou)   2019-09-11 12:47:00
作者: ryu38 (lynx3)   2019-09-11 15:17:00
作者: cloudin (☁雲應)   2019-09-11 15:59:00
帽子都歪了
作者: yangnana (娜娜)   2019-09-11 16:43:00
把帽子戴好(疑?
作者: sabrina1122   2019-09-11 16:46:00
怎麼感覺綠綠的
作者: greensh (綠眼)   2019-09-11 18:04:00
第二則好悲傷啊
作者: k1400 (德州家康)   2019-09-11 19:05:00
3、4根本就是外遇外國人的隱晦故事
作者: hazelnut99 (果子)   2019-09-11 21:30:00
強搶人妻的神明(笑翻
作者: eggkoala (eggkoala)   2019-09-11 22:36:00
作者: solamep (奇怪誒你)   2019-09-11 22:58:00
作者: jyokairin (水龍吟)   2019-09-12 00:16:00
推,是說自己好像也該再來翻譯一下了(懶XD)
作者: mamajustgo (不是武藏 是又八)   2019-09-12 00:56:00
作者: Whitelighter (伊恩萊特勇闖天涯)   2019-09-12 04:00:00
受到聖靈感召懷孕,還生了紅髮女兒,這....
作者: Swerhin (滾滾滾過來)   2019-09-12 05:57:00
綠來綠去的故事,古代人真厲害
作者: tingjj (笑到併軌)   2019-09-12 08:29:00
k1400正解
作者: orangeplay (orangeplay)   2019-09-12 10:46:00
作者: fly5566 (飛56)   2019-09-12 14:32:00
第二則好感傷…
作者: ls4860 (我是熟番)   2019-09-12 14:49:00
我也覺得第二三篇是在說遇到歪國洋腸的故事
作者: LK123456 (減肥中請勿餵食)   2019-09-12 15:41:00
作者: holybless (D.)   2019-09-13 00:00:00
至今仍然逍遙法外
作者: chelseamiyu (未央)   2019-09-13 03:44:00
好看 謝謝分享
作者: starttear (星淚)   2019-09-14 02:13:00
作者: dabodidabodi (嘟嚕嘟嚕答答答)   2019-09-14 02:27:00
2哭哭,4真的是搶婚有夠沒禮貌
作者: wdem (這一季已結束)   2019-09-14 10:13:00
第二篇 會不會小妾後來根本沒死 只是被趕出門
作者: kooroba   2019-09-14 22:14:00
一直想用台語唸胡神
作者: sunnydragon7 (香腸)   2019-09-15 12:42:00
真綠的故事…
作者: mandaa (bj/6bj/6)   2019-09-16 23:24:00
作者: STARKUO (億載金城武)   2019-09-30 13:32:00

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com