作者:
unlin (unlin)
2019-08-27 21:11:48原文網址：https://yakou-ressha.com/post-1987/
原文標題：パンデミック（別名 勾玉、祟り神の言い伝え）
作者: mosqutiolamp (捕蚊燈) 2019-08-27 21:16:00
等一個掉到井裡的女高中生和一隻犬妖吧
作者:
jam42207 (komna)
2019-08-27 21:18:00樓上是在說等等集齊七顆能許願的那個故事嗎
作者: blue1996 (耐陰) 2019-08-27 22:06:00
推文哈哈哈
作者: demo800909 (萬用小香腸) 2019-08-27 22:21:00
表姊妹還有沒有要認親的，一次。
作者:
pgy610 (洵)
2019-08-27 22:25:00推
作者: XTwilight (嗶嗶剝剝) 2019-08-27 22:26:00
推文各種歪哈哈 是「祟」神不是崇神吧？
作者:
coco2018 (微笑的金魚)
2019-08-27 22:27:00謝謝翻譯，辛苦了
作者:
AGCE (會呼吸的痛)
2019-08-27 23:01:00推
作者: lessonone (Zaki) 2019-08-27 23:02:00
宮崎駿的魔法公主也翻成魔“崇”神欸
作者: sophia6607 2019-08-27 23:03:00
推翻譯，是「作祟」的神不是「崇拜」的神吧？
作者: newland (120cc+15元) 2019-08-27 23:20:00
感謝翻譯
作者:
ae2622 (惠仔)
2019-08-27 23:32:00感謝翻譯
作者:
pttouch (. 人 .)
2019-08-27 23:48:00原文是打祟神啊，可能有譯者不小心筆誤了，推翻譯～
作者:
spooky221 (Aki + Haru = 色情塗鴉)
2019-08-27 23:49:00很多村民都只是離開而已喔，因而導致實質上的廢村。
作者:
purpoe (Elaine)
2019-08-27 23:54:00兩次都是翻成崇神，所以應該不是錯字，就崇沒錯還是兩次都錯字XD
作者:
r40638 (Retsu.T)
2019-08-28 00:04:00感謝翻譯 推文好好笑XD
作者:
naaoo (拼湊)
2019-08-28 00:11:00推文XDDDDD
作者: t20317 (尋夢的少年) 2019-08-28 00:25:00
好看推
作者: Zeedd (穎穎) 2019-08-28 01:05:00
推
作者: ctrt100 (司機麻煩開快點) 2019-08-28 01:08:00
三樓太早顯現出自肥的意圖
作者:
Samus (阿建)
2019-08-28 01:13:00好看 推
作者: henrychao 2019-08-28 01:16:00
推
作者:
worf1128 (老二歪一邊)
2019-08-28 01:31:00推
作者:
Lingrass (millennium_lingrass)
2019-08-28 01:32:00推文歪樓也太好笑 喜歡這種怪談文章的感覺
作者:
pgame3 (G8goat)
2019-08-28 02:01:00他們需要一座火山，仍進去融掉就好，魔戒都有教
作者: ayue1023 (阿悅) 2019-08-28 02:35:00
推翻譯～最後一段「再過幾個月就是封印後的三年」，應該不是封印後，而是「被偷走即將滿三年」，可能因為上次是被打開的三年後開始發生事情，所以被偷走、打開的話，也快要發生什麼事情的感覺（？）
作者: Funny0905 (天氣晴朗，心情清爽) 2019-08-28 02:36:00
推這篇。氛圍好微妙喔。
作者:
QCLE (Ha~hello?)
2019-08-28 02:57:00推文XDDD
作者:
cccict (馬路柏油)
2019-08-28 03:06:00既然是重要的東西就好好保管，不要放在沒人的神社rrrr
作者:
FTFish (FTF)
2019-08-28 03:51:00好久沒看到這風格，先推一波
作者:
aka79019 (阿å¡)
2019-08-28 03:59:00推文認親的概念XD
作者: only78924 2019-08-28 04:12:00
推
作者:
von912 (我的智齒很可愛)
2019-08-28 04:25:00很像你的名字裡面的神社耶 失傳的故事變成徒具形式的祭祀
作者:
jycgaccac (MyLxDNhJr)
2019-08-28 04:53:00推，如果試膽青年觸碰了真正的御神體下場應該也好不到哪去
作者:
achieve (嘎哩)
2019-08-28 07:15:00推
作者: huhhuh 2019-08-28 07:25:00
推
作者: panda306 2019-08-28 07:55:00
前三樓XDDDD 好懷念
作者:
cloudin (☁雲應)
2019-08-28 08:13:00那隻犬妖有女友了 前女友也不好惹 大家死心吧
作者: murmur168 2019-08-28 08:18:00
封印後的三年？故事發生是曾祖父那時候？
作者: tryit78521 (Tryit) 2019-08-28 09:33:00
推
作者:
z0779 (偽少女)
2019-08-28 10:12:00推~~
作者:
kokjij (秋田友人)
2019-08-28 10:20:00根本子狩鬼
作者: kw003266 (大佬) 2019-08-28 10:34:00
推好文
作者:
gp6cj84 (竹林覓盡)
2019-08-28 11:22:00很像是虎妖與倀鬼的感覺
作者: v31429 (ç“œå›ãƒ¡ãƒãƒ³å®‡å®™) 2019-08-28 11:39:00
感謝翻譯！
作者: man20323 2019-08-28 12:26:00
謝謝翻譯！
作者: pttdoris 2019-08-28 12:32:00
感謝翻譯，好好看！留言前三樓也很好笑XD
作者:
Janeko (日貓)
2019-08-28 15:53:00推
作者:
AmyLord (愛米羅)
2019-08-28 16:57:00只好預防性廢村惹
作者: cabal7931 2019-08-28 18:01:00
推文太歪了吧wwwww
作者: Rico3140 2019-08-28 18:08:00
推
作者: PeaceOuttt (WARAII) 2019-08-28 18:21:00
推
作者: sukinoneko (neko) 2019-08-28 18:52:00
這才是日本怪談呀，謝謝翻譯。犬妖哥哥的老婆鬧雙胞呀，自己小心前女友的反擊
作者: yui2307 (御憶) 2019-08-28 19:03:00
推
作者: ninoruri (最近的天空..是藍色) 2019-08-29 01:31:00
推
作者:
cojeans (長腿人)
2019-08-29 02:20:00推 感謝翻譯
作者: a98471165 2019-08-29 02:56:00
原本怕爆，看到推文瞬間就歪了
作者:
kiking (>"<)
2019-08-29 11:43:00推好心翻譯
作者: sherestress 2019-08-29 12:42:00
謝謝翻譯～
作者: adminc (alf chou) 2019-08-29 12:51:00
推
作者:
yungyui (養精蓄銳)
2019-08-29 13:32:00推翻譯，但是推文好煩哈哈哈哈
作者: zebradex (老蕭) 2019-08-29 16:43:00
故事還不錯 很喜歡這種怪談的味道
作者:
Xperia (X霹靂鴨)
2019-08-29 17:27:00感謝翻譯
作者: shinoko 2019-08-29 20:45:00
感謝翻譯
作者: monicacheno (摸你咖稱歐) 2019-08-29 22:43:00
分發給 豐田
作者: Porara98763 (上邪) 2019-08-29 22:51:00
很喜歡你的翻譯文！
作者: jerry3jj (天青澀等煙捲) 2019-08-30 17:14:00
推
作者:
FullMg (安可可可...)
2019-08-31 07:00:00超好看！謝謝翻譯～我也好喜歡這種2ch文
作者:
wnico254 (exia481)
2019-08-31 15:58:00感謝翻譯 期待其他的翻譯讚讚
作者: deartokyo 2019-08-31 20:53:00
好看~
作者: cowandorange (鴻軟) 2019-09-01 00:28:00
推推 好看!
作者: hank6797 2019-09-01 01:33:00
感謝翻譯
作者:
poopooass (poopooass)
2019-09-01 08:13:00謝謝翻譯
作者: jing8077 2019-09-02 00:56:00
沒關係，奈落就交給我了，我會一輩子愛他的
作者: yiiitsen (yiyiii) 2019-09-02 05:39:00
推
作者:
gacamel (*嘎嘎駱駝*)
2019-09-03 13:41:00推，好看！
作者: AkiToro 2019-09-05 15:17:00
留言歪樓啦 XDD
作者:
SmithLi (JoJo)
2019-09-06 11:20:00我比較喜歡珊瑚
作者:
timo2013 (HellWei)
2019-09-06 20:01:00推文齁XD
作者: bigpink (大粉紅粉大) 2019-09-09 14:16:00
好奇2012年原樓主有沒再上來ㄈㄚㄨㄣ發文*
作者:
onicusa (Maureen)
2019-09-10 13:17:00結局竟然以遭小偷收場，好展開喔～～