[翻譯] Nosleep - 小心那些彈出式廣告 yitingangel PTT批踢踢實業坊

[翻譯] Nosleep - 小心那些彈出式廣告

作者: yitingangel (安九) 2019-08-22 17:03:19

原文網址：https://reurl.cc/VGvgA
原文標題：Be careful clicking on pop-up ads
也是一個關於廣告的故事;)

作者: Plink086 (愛喝湯) 2019-08-22 17:17:00

這個訂單的附加傷害也太大了

作者: garrut (garrut) 2019-08-22 17:19:00

好看推主角的媽媽這麼愛家人，以至於三個夢魘都是家人的不幸，只能怪主角太屁孩

作者: Birdy (是是是) 2019-08-22 17:21:00

痾....所以耶穌他媽當年也買了這個服務?

作者: realnofish (真的沒有魚) 2019-08-22 17:22:00

所以3個包裹是：弄走爸爸、弄殘哥哥、搞大女兒的肚子？

作者: dandingduck (æ·¡å®šã®é´¨å) 2019-08-22 17:22:00

推..

作者: yu800910 (掃地娘) 2019-08-22 17:32:00

好慘

作者: mist0529 (三途) 2019-08-22 17:56:00

推Birdy大XDDDD

作者: vlychn (vly) 2019-08-22 18:00:00

很喜歡結尾

作者: nitawang (ninis) 2019-08-22 18:12:00

抖

作者: ar0sdtmi (黑色眠羊) 2019-08-22 18:18:00

這可以接受幫人代購嗎？

作者: cat663 (貓婷) 2019-08-22 18:20:00

下一個聖母瑪莉亞的誕生

作者: minnesong (大黃瓜的飛行) 2019-08-22 18:33:00

好看推

作者: goldencorn (香廊金萄) 2019-08-22 19:45:00

因為媽媽愛家人，所以這三個夢魘是長這樣，如果是我的三個夢魘應該就是手機爆炸、烤箱爆炸、衣櫃燒起來

作者: yannicklatte (Brandy) 2019-08-22 20:24:00

推

作者: cojeans (長腿人) 2019-08-22 20:31:00

好黑暗的一篇T_T

作者: rialto (品川猴) 2019-08-22 20:53:00

媽媽好慘QQ

作者: Snowyc (一色。) 2019-08-22 21:06:00

屁孩搞砸自己和最親近家人的人生，果然屁孩都該被消滅(？

作者: starkwasker (斬滅絕) 2019-08-22 21:09:00

這篇跟以前便利商店49元小說好像

作者: adidas168 (平凡過一生) 2019-08-22 21:14:00

原來報復媽媽只是把媽媽的夢魘弄出來…?

作者: ePaper (￣﹁￣) 2019-08-22 21:19:00

小心彈出來的妹子比較重要

作者: p2p8ppp (給我錢) 2019-08-22 21:22:00

慘...

作者: cavitylapper (類聚) 2019-08-22 21:50:00

老公外遇兒子癱瘓女兒未婚懷孕.....

作者: sukinoneko (neko) 2019-08-22 22:07:00

這三個夢魘是當媽的最大恐懼吧…真的很可怕

作者: leilayo (Leila) 2019-08-22 23:38:00

好可怕天啊...

作者: mmm2653280 (魯子) 2019-08-22 23:58:00

五樓贏了XD

作者: chung74511 (迷惘) 2019-08-23 00:01:00

媽媽的三個最愛都毀了...這女兒真的是...靠北郎= =

作者: Plink086 (愛喝湯) 2019-08-23 00:18:00

靠北郎變成marvel板新流行語了XD

作者: HadesSide (☆Camel Club☆) 2019-08-23 00:24:00

女兒超屁孩，最後還報復到自己身上

作者: winnie55 (費里尼) 2019-08-23 00:50:00

媽媽的三個夢魘：老公外遇兒子殘廢女兒未婚懷孕

作者: winpig07 (Chung) 2019-08-23 00:53:00

升級版服務：老公外遇對象是女兒，然後女兒懷孕，兒子知道後與老公發生衝突，被打到癱瘓

作者: weihao9420 (搞笑小湯匙) 2019-08-23 02:36:00

到處都看得到靠北郎

作者: whisperwin (都好) 2019-08-23 04:05:00

未婚懷孕為什麼有辦法跟前兩個相提並論啊......中東國家？

作者: crispycarrot (小蘿蔔道尼) 2019-08-23 06:53:00

可能有嚴守不能婚前性行為吧

作者: Birdy (是是是) 2019-08-23 08:06:00

whisperwin 啊就有人觀念不接受啊.....美國還是一堆好嗎

作者: chaoni2472 (擅長睡覺的朋友) 2019-08-23 08:37:00

如果女兒連二壘都沒上過，第三個也夠驚悚了吧

作者: lych9520487 (小路哦) 2019-08-23 09:25:00

靠北郎笑死

作者: steelchai (森) 2019-08-23 09:47:00

推靠北郎XDD

作者: Michellemirs (陳干) 2019-08-23 10:50:00

推五樓論點，耶穌他媽當年也買了這個XDD

作者: celebleaf (Polaris) 2019-08-23 11:13:00

16就懷孕也算蠻嚴重了啊

作者: isiyou (呆頭鵝) 2019-08-23 12:02:00

感謝翻譯～

作者: rapnose (鼻馬龍) 2019-08-23 12:35:00

靠北郎點了靠北式廣告……慘……

作者: natsusa (日夏) 2019-08-23 13:18:00

未婚懷孕當然是母親的夢魘，就算是觀念開放的母親也一樣，如果要墮胎會對女兒身體造成傷害，而且有些傷害是當下看不出來但之後會顯現的；要生下來的話女兒等於被迫要立刻長大，從自由自在的青少年變成要開始承擔責任的母親，要照顧小孩、要工作賺錢，要面對社會上的一切艱苦，所有關心子女的母親都會覺得這是夢魘，只有生了就不管的那種才會毫不在意女兒是不是小小年紀就得面對這些艱辛

作者: kavalan1979 (天人菊的夏天) 2019-08-23 13:54:00

老爸是唯一贏家？

作者: xiou (Jeff) 2019-08-23 14:19:00

爸爸或成最大贏家

作者: kellywing (認真的就輸了) 2019-08-23 14:32:00

不知道為什麼覺得要做那麼多事(？)，才收費新台幣2199元？

作者: yangnana (娜娜) 2019-08-23 14:57:00

媽媽好衰還要買單這筆帳單 QQ

作者: spooky221 (Aki + Haru = 色情塗鴉) 2019-08-23 15:31:00

natsusa說得沒錯，在意年幼懷孕不一定是因為貞操問題。

作者: longgnol (嗯) 2019-08-23 16:41:00

覺得未婚懷孕沒什麼的責任心低落人生大概沒什麼成就

作者: joygo (joy) 2019-08-23 16:47:00

第三個直接變成神蹟欸，應該可以被捧上天

作者: LEOPARDO (蕃茄是好物) 2019-08-23 17:37:00

爸爸怎麼這麼爽媽媽太可憐

作者: rapnose (鼻馬龍) 2019-08-23 18:42:00

推natsusa與spooky221。

作者: priliona (李歐) 2019-08-23 18:45:00

重點是懷孕直接到很後期吧還有胎動？前期至少好拿掉

作者: sotsu2016 (狩橱) 2019-08-23 22:28:00

還以為是兒女死亡

作者: kimono1022 (kimono) 2019-08-23 22:52:00

好噁啊啊啊

作者: step (fan) 2019-08-23 23:05:00

覺得37樓可能只是沒有仔細看完全文，所以沒注意到女兒才16歲，然後看到推文的“未婚懷孕”就發表意見了精確一點的說法，媽媽的夢魘應該是“未成年懷孕”，不是“未婚懷孕”

作者: bagel680909 (杯狗) 2019-08-23 23:39:00

推

作者: beiong0917 (beiong0917) 2019-08-24 15:44:00

推

作者: darbyjoun (亞伯) 2019-08-24 21:46:00

這孩子的dna…

作者: reasonal (冬仔) 2019-08-25 03:14:00

屁孩真的是故事中最該死的生物

作者: wednesder (吃著吃著就餓了) 2019-08-25 08:21:00

怕

作者: suckpopo (帥哥) 2019-08-25 14:21:00

聖約翰：瑪俐亞，你是不是亂點彈出式廣告？

作者: jplo (jp) 2019-08-25 18:32:00

太慘了

作者: bug3607 2019-08-25 19:31:00

告到消基會啦XDD

作者: hazelnut99 (果子) 2019-08-26 14:24:00

還好媽媽的夢魘不是大家全死了QQ

作者: chenyoung411 (陳楊) 2019-08-26 15:30:00

我的話應該是：網路斷線、PTT關站、手機不見XD

作者: BusyOne (碌) 2019-08-27 01:49:00

我好後悔看了這篇……

作者: pinkcircle (粉) 2019-09-02 15:44:00

真的是媽媽的夢魘啊!!老公跑了,可能要照顧身心重創的兒子一生,還擔心自己死了兒子怎辦? 還要幫女兒養大孫子...怎麼想都覺得媽媽好慘...QQ

繼續閱讀

[翻譯] Nosleep-如果你認識的人變高了:快逃Noreendong Re: [經驗]一擺一擺milco [創作] 西域故事鐵鉆帶來的尖嘯OlaOlaOlaOla [翻譯] Nosleep - 我兒子衣櫃裡的聲音yitingangel [創作] 魅牙-魔之約4.8-5.3ABCTING [新聞] 屏東瑪家山上這張照片　所有人驚靜默了…rfvujm [創作] 西域故事墓地帶來的死亡OlaOlaOlaOla [創作] 鳥頭俠 Case 07：克拉肯聖殿(中)QinHuang [翻譯] Nosleep - 前房客留下了生存指南（3）a214shake [找文] 找一篇漢神百貨附近的都市傳說？smallamy