4.陳宅
雖然天色未亮，馮初和林思靖就從旅社出發，但是終於到了臺南時，卻已入夜。
兩人在路上討論了到陳家後的行動。雖然紀子不曾提及鏡中見到陳錦堂遭到軟禁之事，但
是，馮初和林思靖從陳錦堂一去不歸，推測他很可能遭到限制行動。兩人遂擬定了計畫─
─林思靖登門拜訪，馮初則趁著陳家人忙著招待林思靖時，設法偷偷溜進陳家，找到很可
能遭到家人軟禁的陳錦堂。
馮初對該怎麼偷溜進陳家，心裡完全沒有底，只能樂觀地自我安慰：既然他在洪毓書的記
憶中看到陳錦堂，洪毓書應該跟陳錦堂有相當的交情。等他到了陳家，應該就會知道該怎
麼辦了……反正船到橋頭自然直！
林思靖駕著車子，繞著陳宅轉了一圈，觀察陳宅的建築與四周的情況，計畫逃跑的路線。
陳宅是棟兩層樓高的洋樓建築，雖然建築不及三層樓高，由數棟樓前後相連組成，搭配著
挑高圓頂的凸窗塔樓，宛如一座城堡的林宅豪華氣派，但是，因為陳宅佔地寬廣，混合了
閩式三合院建築、日式、圓弧拱門迴廊的洋樓，別有番特殊的情調。
「九點時，我會離開陳家。我們在距離陳家兩條街處的雜貨店會合。」林思靖說。
約定好會合的時間與地點後，林思靖先讓馮初在陳宅的後門附近下車，才回到大門前，登
門拜訪。
馮初和林思靖南下的路上，剛到新竹，就開始下起了雨，雨勢雖不大，卻下了一整夜。馮
初在旅社中聽著窗外的雨聲，輾轉難眠，暗自擔心若是到了臺南仍下著雨，恐怕會影響他
們到陳宅找人的行動。幸而車行過了臺中，雨就停了；到了臺南，天氣更是好得天空連一
絲雲氣都尋不得。
馮初目送林思靖離開後，看了眼手腕上的錶。
已經八點二十一分了，他必須儘快找到陳錦堂。
陳家的後門，雖不如陳家大門的華美，卻依舊相當醒目。馮初原本打算從後門爬進陳家，
卻在真的走到陳家後門時，瞬間改變主意。
馮初四顧了眼，挑中看起來少有人行經的一側圍牆，伸長了手，攀住牆頭，踩著牆上裝飾
的雕花，借力一蹬，跨坐至牆上。馮初借著高度打量了下兩層樓高的洋樓，考慮適合潛入
的位置，腦海裡卻不期然閃過一個畫面，馮初驀地啞然失笑。
洪毓書此前竟曾經翻牆爬進過陳家大宅！
這位洪少爺真是做了不少讓他意想不到的驚人之舉。馮初有些哭笑不得地想著。
馮初依著洪毓書的記憶，躍下牆頭後，矮著身子，熟門熟路地貼著牆邊，順著牆行走，直
到靠近樓房的牆邊，才停下腳步，四顧了眼，確定廊上無人，趕緊匆匆進了迴廊。
▓
走到迴廊盡頭，上了樓梯，轉過梯廳，馮初走出樓梯口，才走了不到十步，突然聽見開門
的聲響。
馮初一驚，扭頭就往樓梯口跑，卻仍是閃避得不夠快。
二樓迴廊上驀地響起木屐敲打在磨石子地板上的聲響。
追逐之人跑了沒幾步，腳步聲卻旋即一變，馮初聽見頭上的樓梯傳來啪啪啪的奔跑聲，像
是赤腳踩在磨石地板上所致。
追趕他的人為何要甩掉腳上的木屐，像是比他更怕讓人察覺？
馮初心裡正納悶，忽然聽見壓低聲音的叫喚：「毓書哥！」
馮初驚訝地抬頭，只見一名跑得臉頰泛紅的年輕女子從樓梯上方探出身，拚命衝著他揮手
。
馮初愣了愣，一個名字電光火石般閃過腦海，脫口道：「碧玲？」馮初見陳碧玲急著引起
他的注意，探出大半個身子懸在半空中，暗暗為她捏了把冷汗，急急忙忙說：「妳小心不
要摔下來！」
陳碧玲一手提著裙擺，匆匆跑下樓梯，先謹慎地向著一樓看了看，才抓著馮初的手肘，拉
著他匆匆往樓上走，一面小聲地說：「阿爸將二哥關在房裡，關了快兩個月，除了我和阿
母，誰都不讓他見。二哥每次見到我，都拜託我幫他逃走，我也想幫他，卻等不到好的機
會……我方才聽說思靖哥來了，就想著你應該也來了，果然沒有錯！」
陳碧玲拉著馮初上了二樓，掏出鑰匙，打開掛在陳錦堂房門上的鎖，將鑰匙跟鎖頭一起遞
給馮初，「家裡還醒著的人都到一樓客廳去招待思靖哥了，你趕緊去找二哥，我在樓梯口
守著，若是有人來，我會大聲唱歌，你就先躲在他房裡，不要出來。」
「好！」
有陳碧玲在廊上把風，馮初雖然心裡踏實不少，卻仍不敢大意，悄悄推開房門，輕手輕腳
進了房。房內的燈雖然還亮著，但是室內卻不見人影。
馮初心裡有些納悶，向著房間盡頭走，總算在紅眠床上看到了房間的主人。
陳錦堂一臉憂愁地倚坐在床上出神，瞥見馮初，驚訝得猛然站起身，「毓書兄，你怎麼會
在這裡？」
「你家的牆不是太高。」馮初玩笑道。
陳錦堂莞爾，「原來碧玲方才是去追你，我還想廊上發生何事，她怎麼突然跑得那麼急。
」陳錦堂匆匆走向衣櫃，「你自己來找我？我換件衫，馬上和你一起走。」
「我和思靖一起來的。他負責引走其他人，由我來找你。」
「思靖兄……」陳錦堂猛然回過頭看向馮初，一臉想說些什麼，卻又不知該不該說出口的
模樣。
馮初驀地想起昨晚在車上和林思靖的對話。
馮初知道鏡中世界發生的一切都是虛幻，不管他代替洪毓書承諾了什麼，或是釐清些什麼
，都不能改變現實世界發生過的事。但是，馮初還是想清楚知道林思靖對洪毓書參與抗日
之事的想法。若是他不弄個明白，就這麼離開了鏡中世界，這件事一定會永遠擱淺在他的
心裡。
「你知道我參與了臺灣獨立革命黨的反日行動？」
林思靖沉默了下，「我知道。」
果然。
馮初等了等，沒等到林思靖繼續往下說，納悶道：「你不阻止我？」
他以為林思靖知道洪毓書參與反日行動後，即使沒有直接揭穿洪毓書的秘密，但是卻拐彎
抹角地向洪毓書傳達他的反對，才讓兩人之間的氣氛變得尷尬。
林思靖瞟了馮初一眼，「若是我說了，你就不會再和他們往來？」
「但是我和他們往來的事，若是事發，必然會替你帶來麻煩……」馮初想著在江山樓遇見
的青年，斟酌著說：「甚至可能會害你受到連累。」
「我有方法自保，你不需要多費心在我的身上。」
「這句話聽起來真令人傷心，我感覺我的自尊受到了傷害。」馮初故意誇張地拍了拍胸口
，想緩和下氣氛。
雖然知道馮初說的是玩笑話，林思靖還是忍不住拍了下馮初的手臂，卻一觸及馮初，就立
刻收回手。
嗯？
馮初愣了下，想起離開江山樓時，他在車上對林思靖的惡作劇，不由得想笑，卻又不敢笑
，怕是讓林思靖聽見了，可能真的惹惱林思靖。
「你一向不喜歡流血武鬥，所以曾經支持林獻堂他們的柔性抗爭。你支持革命黨，這件事
令我相當意外。」
馮初忐忑地問：「我支持革命黨之事，讓你失望了？」
阿水嬸的話，即使連累林思靖的是洪毓書，馮初卻仍是對林思靖感到有些歉疚；在江山樓
與青年對話後，在心裡種下的厭惡，更是漸漸發酵。馮初沒等林思靖回答，匆匆忙忙補述
：「我今後不會再繼續和他們往來……」
林思靖打斷馮初的話，「你不需要揣測我對你的觀感而改變你的立場。你想支持誰，儘管
去做。」
雖然林思靖的語氣相當冷靜，馮初卻聽得心裡微微發熱，有半晌只能盯著林思靖愣愣地瞧
，林思靖又繼續往下說：「我只想知道，你真的相信革命黨所說──讓曾經遺棄這塊土地
的舊祖國收回臺灣，建立民族國家，能夠就此讓臺灣人地位改善，逃離殖民地政治，不再
是次等公民？（註一）臺灣從日本的土地，變成中國的土地，就能實現你的理想，讓臺灣
人獨立自主、自決，過著自由平等，有尊嚴的生活？」
馮初不知道林思靖的問題洪毓書會怎麼回答，但是，生於半個多世紀之後的馮初，卻無法
回答林思靖。
「我不知道。」馮初只好說。他突然感到有些惆悵。
「我也不知道。」林思靖說。
「咦？」
林思靖沒有理會馮初的驚訝，自顧自地繼續往下說：「它日，他們也許會後悔今日的作為
，也許不會；他們期望的理想可能會實現，也可能不會實現。那些都不是我關心的事。」
林思靖的話非常冷漠，馮初聽得一下子愣住了，卻奇異地感受不到厭惡。
明明林思靖的價值觀與洪毓書幾乎背道而馳，甚至也與馮初迥異。
車子離開繁華的地段後，少了街道兩旁的店舖，連路燈也難以遇見，雖然還在臺北，卻幾
乎看不見遠方的情景。濃墨的夜色，車燈無法照亮，只在夜幕裡投出了兩個白蛾般的圓點
，隨著車行而起伏晃動著，彷彿隨時要讓黑暗吞噬。林思靖雖然就在馮初咫尺之處，卻也
隱晦不明。
馮初愣愣地看著他，驀然想起夢中第一次見到林思靖時，林思靖說的話。
「人的生命，本就如同這片落花，脆弱易折。世道的動盪，不過是稍微加快了它的衰亡，
但是生與死，是相連的循環，何必過度感傷？」
當時林思靖平淡沒有起伏的語氣，沒有絲毫情緒波瀾的臉，在昏昧不明的樹影裡，令人倍
覺寒冷。
雖然林思靖都是面色清冷，語氣也冷淡，待人生疏，看著像是個冷面冷心的人，但是，馮
初卻清楚確信，林思靖不是個冷血的人。
生與死，立場，甚至是他人的毀譽，都不是林思靖關心的事。
在林思靖的心裡，究竟什麼才是他真正關心的事？什麼才是他所認同的價值？
「毓書兄？」
馮初回過神，衝著陳錦堂笑了笑，「思靖雖然時常替日本政府辦事，也與許多官員往來，
雖然如此，他其實有他自己的行事原則，他不是為了榮華富貴，就能向日本政府輸誠的人
。」
陳錦堂釋然一笑，「原來是這樣。我和思靖兄過去在臺南只見過數次，瞭解不深；在臺北
的這些年，聽了不少對他批評與流言蜚語。雖然我不瞭解他，但是我相信你，看來是我誤
會他了。」陳錦堂換下身上的居家服，將衣櫃暗屜中，早已備妥，逃家時需要的物品拿出
，「我準備好了，我們趕緊走！」
▓
馮初和陳錦堂在陳碧玲的協助下，沒有造成絲毫騷動地離開陳宅。兩人一離開陳宅，立刻
拔足狂奔，用最快的速度衝至雜貨店。怕讓人察覺，馮初拉著陳錦堂暫時躲在雜貨店堆置
在門口的貨品後，兩人只探出半顆頭，屏息盯著街上。
陳宅所在的白金町雖不及有「臺南銀座」之稱的末廣町熱鬧，但是也已相當繁華，只是此
時已是晚上九點多，商家多已歇業，連位於白金町和末廣町交叉口的林百貨也已打烊，街
上空無一人，安靜得白日難以察覺得聲響，都變得清晰。
馮初耳畔不斷地迴盪著節奏緊張的呼吸聲，他分不清究竟是他的還是陳錦堂的，只覺得心
裡七上八下。
他潛入陳宅帶陳錦堂逃走的行動，比預期順利，不知道林思靖是否也順利？
「已經九點多了，思靖應該已經離開你家，上了車……」馮初緊張地搓了搓手，「希望你
不在房內之事，不要太快讓人發現。」
方才急著離開陳宅，無暇說些什麼，眼下暫時沒有其它事能做，陳錦堂遂問道：「你怎會
突然到臺南來找我？是朝宗兄他們發現我不見，拜託你來尋找我？」
聽見劉朝宗，馮初想起了在江山樓見過的青年，難以忽視的嫌惡感同時湧上心頭。馮初不
想提起他們，遂直言道：「我不是為了他們來找你，而是受到紀子小姐的請託。」
出乎意料的答案，陳錦堂圓瞪雙眼，抓住馮初的手臂，著急地連聲問道：「你怎會見到她
？她現在如何？我離開臺北後，我的大哥可有為難她？」
馮初讓陳錦堂問得語塞。
他該怎麼向陳錦堂說紀子的情況？
陳錦堂等了片刻，沒等到馮初的答案，索性直接問：「她還住在下奎府町？」
「沒有。」
陳錦堂愣了愣，「難道她回到松花了？」
馮初皺起眉，苦思著該怎麼回答這個問題，「她確實是回松花去了，不過那是因為出了些
事……」
馮初正在發愁不知如何向陳錦堂說明，眼角餘光瞥見林思靖的座車已出現，心中一喜，連
忙走出藏身處，衝著車子揮了揮手。
林思靖將車子駛近雜貨店，打開車窗，伸手朝馮初一招，示意他和陳錦堂上車。
馮初趕緊朝陳錦堂招了招手，壓著聲音低喊：「快過來！」
兩人俐落地鑽進後座，剛關上車門，還沒來得及坐穩，林思靖立刻催了油門，馮初和陳錦
堂重重向前一撲，幾乎撞上前方的椅背。
馮初攀著椅背，看著車後窗，「錦堂的家人發現了？」
「我要離開時，聽見僕人跑進大廳通報，有一位約定要來拜訪的親戚已經到了，他的父親
要管家去叫錦堂來見客。」
陳錦堂說：「那個人應該是我的堂哥，他一月就要搬去東京。阿爸希望我跟著他一起去。
」
馮初訝異地問道：「你不是正在臺北讀書？」
陳錦堂面露苦笑，「阿爸為了阻止我和紀子繼續交往，已經替我辦了休學，打算送我去東
京讀書。」
馮初沒想到陳錦堂的父親竟然不惜終止他的學業，只為了斬斷他的戀情，不由得一愣，「
你打算聽任他的安排？」
「我不願意，所以一直懇求碧玲偷偷放我走。」陳錦堂嘆了口氣，「阿爸將我關在房裡的
這段時間，我已經想清楚了。我的雙親、大哥無論如何都不可能支持我和紀子的感情，但
是，這不要緊，我打算回臺北後，先向幾位朋友借些錢，等我完成學業能工作之後，再還
給他們。」
「我可以借你！要多少，你儘管開口！」馮初脫口道。
陳錦堂感激地一笑，「多謝！」
林思靖忍不住消遣了句，「講得這麼慷慨，是打算將你在臺北的全部身家都給人家？」
馮初故意耍賴皮地嬉笑道：「不是還有你嘛？」
林思靖冷冷哼了聲，沒接話，卻也沒否認。
陳錦堂想起此前中斷的對話，遂問道：「毓書兄，你還沒有告訴我，紀子為何回到松花？
」
馮初只聽說了紀子回到松花，並不知道她回到松花的原因，但是，馮初相信紀子回到松花
，必定是有不得已的苦衷。
馮初正在想該怎麼替紀子解釋，林思靖察覺他的窘境，插話道：「已經退休的藝妓若是不
得已重操舊業，必定是沒有錢繼續生活。」
馮初想起在醫院裡，隱約聽見芳枝和千惠香在商量要替紀子付醫藥費的對話，連忙附和：
「我聽見她的朋友說，她手上沒有半點錢。」
「紀子沒有錢？怎有可能！」陳錦堂急著說：「我雖然不能擅自離開房內，無法打電話給
她報平安，但是一個多月前，我偷偷寫了封信，碧玲更從她的私房錢中拿了六百圓，一起
寄到臺北給朝宗兄，請他轉交給紀子。」
「六百圓能用多久？」馮初搔了搔臉，尷尬地低聲問林思靖。這個時代的物價，他毫無概
念。
「一個月一百圓已是綽綽有餘。」（註二）林思靖說。
「那應該至少還有五百圓，就算臨時有什麼開銷，也不至於不夠……」馮初回想著青年的
話，困惑地自言自語：「不太對勁，而且我聽說朝宗兄也不知道你在哪裡……」
陳錦堂的語氣變得更驚訝了，「朝宗兄不知道我在哪裡？誰這樣說的？」
要命，他不知道青年的名字。
馮初撓著頭，拚命回想著青年的臉，想刺激洪毓書的記憶。
「是金順兄？清泉兄？還是春火兄？或者是茂良……」
馮初豎著耳朵仔細聽著陳錦堂說的名字，終於對應到了青年的臉，「是茂良告訴我的。」
「茂良……」陳錦堂不願相信地喃喃：「怎會是他？茂良和朝宗兄就住在同一條街上，他
們時常見面。我在臺南之事，朝宗兄竟然隱瞞他？朝宗兄為何這樣說？」
林思靖打岔道：「劉朝宗可有回信？也許他沒有收到。」
「半個月前我就收到他的回信了。他說信和六百圓都有收到，要我安心。」
陳錦堂說完，驀地沉默不語。
即使沒有說出口，但是，車子裡的三人想的是同個可能──劉朝宗私吞了陳錦堂給紀子的
生活費。
「也許這中間有什麼誤會，等你到臺北後，當面向朝宗兄問個清楚。」馮初安慰陳錦堂的
話剛說完，卻猛然想起洪毓書和林思靖帶著陳錦堂北上，是鏡中世界發生之事，現實很可
能不曾發生。
陳錦堂有機會找劉朝宗問清楚錢的去向嗎？
也許在現實世界裡，陳錦堂根本無法得知劉朝宗私吞了他的錢？
當年陳錦堂回臺南之後，有再見到紀子嗎？
腦海中接連浮現的問題，令馮初的心驀地一沉，一下子失去了安慰陳錦堂的力氣。
陳錦堂沮喪了片刻，很快地打起精神，「紀子回到松花後，是否平安？」
馮初考慮了半晌，總算找到了合適的說法，避重就輕地說：「她身體有些狀況，不過人平
安，現在在醫院裡休養。到臺北後，我們直接去醫院見她。」
陳錦堂鬆了口氣，握住馮初的手，鄭重地說：「多謝你替我照顧她。」
馮初讓陳錦堂鄭重的道謝弄得很是不自在，想說自己沒做什麼，又怕陳錦堂再多問，只好
尷尬地傻笑。「你客氣了。」