[翻譯] 日本怪談:幫忙整理

作者: benifty (風沐)   2018-12-22 00:43:38
原文網址: https://matome.naver.jp/odai/2150270300946146901
原文標題: 片付けのお手伝い
作者: weloveanime (WLAF52)   2018-12-22 00:49:00
翻譯先推
作者: Hans14 (沉默反對派)   2018-12-22 00:50:00
有意思
作者: aerolite (殞落不再閃耀)   2018-12-22 00:52:00
拜託別人殺死自己也太恐怖QQ
作者: Fiower9456 (我沒有自備黑o牙膏)   2018-12-22 00:53:00
有夠缺德,造成主角有陰影了……
作者: TWkid (蹉跎易逝韶光老)   2018-12-22 00:55:00
天啊好討厭的感覺
作者: ecHo3314   2018-12-22 01:00:00
也太可怕...我還以為是行李箱裡面有屍體什麼的...
作者: z911 (莫何橋)   2018-12-22 01:05:00
真是想不到啊..
作者: doujiang1221 (豆漿好喝)   2018-12-22 01:10:00
以為有屍體+1 但這種結局感覺更不舒服...
作者: investment (不夠誠實)   2018-12-22 01:11:00
陰影應該很深吧...
作者: cat663 (貓婷)   2018-12-22 01:18:00
太有陰影了吧_…
作者: gh263541 (Dr.Myna)   2018-12-22 01:19:00
蠻厲害的 一舉兩得
作者: cicq (cicq)   2018-12-22 01:22:00
作者: PINjia (EROS)   2018-12-22 01:27:00
推!看到上吊那起雞皮疙瘩
作者: pandahsien (天空藍)   2018-12-22 01:38:00
推 驚人的劇情
作者: scxz (啦啦啦)   2018-12-22 01:41:00
結局滿意外 後悔先看推文XD
作者: nanamihsu (金害)   2018-12-22 01:43:00
超級恐怖
作者: Nyorozuka (水晶)   2018-12-22 01:45:00
本來以為門後有畢達哥拉斯裝置連結到自殺機關之類的,結果超級恐怖啊啊啊
作者: meow00 (人間)   2018-12-22 01:58:00
出乎意料的劇情啊
作者: LOSTUTOPIA (失落烏托邦)   2018-12-22 01:58:00
看到啪噠啪噠就毛了
作者: hyujane (yujane)   2018-12-22 02:01:00
碰到這種事真的很恐怖啊
作者: amymom (才下眉頭卻上心頭)   2018-12-22 02:03:00
自己不想下地獄,卻害別人下地獄?
作者: phytobiotic (史萊姆萃取物)   2018-12-22 02:08:00
有夠缺德
作者: aspwell520 (Gadabout)   2018-12-22 02:10:00
推翻譯 以為行李箱裡是傚彜e 出乎意料
作者: weRfamily (A)   2018-12-22 02:10:00
本來以為箱子裡有屍體
作者: ninomae (一)   2018-12-22 02:11:00
衰小
作者: QUEENO (昆歐)   2018-12-22 02:13:00
哇喔出乎預料
作者: graywater (灰水)   2018-12-22 02:16:00
這會搞得原PO一輩子都有陰影吧…
作者: babytiger (虎虎虎)   2018-12-22 02:20:00
哇靠...推翻譯!超出乎意料的...
作者: younglbbh (藍瘦三明治)   2018-12-22 02:28:00
有夠恐怖的 超缺德^^
作者: ryno   2018-12-22 02:28:00
結局超展開
作者: dandingduck (淡定の鴨子)   2018-12-22 02:34:00
QQQQ
作者: Kuromi0929 (萌萌酷洛米)   2018-12-22 02:42:00
還以為田中先生在行李箱
作者: bagel680909 (杯狗)   2018-12-22 02:46:00
謝謝翻譯!看到重點脫口說出髒話~超缺德的啦!
作者: HeroFun (Hero)   2018-12-22 02:51:00
還以為田中先生會把自己變到行李箱裡面
作者: Kun850323   2018-12-22 02:51:00
劇情好
作者: v31429 (瓜君メロン宇宙)   2018-12-22 02:53:00
推翻譯,完全出乎意料QQ
作者: liang94313   2018-12-22 02:57:00
好可怕
作者: ema7415   2018-12-22 03:00:00
作者: extrachaos (extrachaos)   2018-12-22 03:29:00
好看!!
作者: quiy (QuQ)   2018-12-22 03:35:00
也以為會在行李廂裡,可是這種更驚悚……
作者: yukime46 (卍啊㊣擎♂天♂柱㊣嘶卍)   2018-12-22 03:59:00
好看
作者: starcry (天王星)   2018-12-22 04:03:00
蠻有創意的 推
作者: MBAR (MBA高清)   2018-12-22 04:34:00
不懂他是怎麼幫助自殺的
作者: Snowyc (一色。)   2018-12-22 04:38:00
超衰小的…
作者: LonyIce (小龍)   2018-12-22 04:59:00
姐姐不該告訴主角這件事吧?根本就故意要讓主角有罪惡感.
作者: yuuirain (時不知魚)   2018-12-22 05:44:00
超靠邀
作者: Sing0703 (處處留情畜畜禽)   2018-12-22 06:11:00
心情複雜
作者: epoch114 (斯歐)   2018-12-22 06:21:00
作者: cccict (馬路柏油)   2018-12-22 06:27:00
他家的衣櫃真高
作者: jycgaccac (MyLxDNhJr)   2018-12-22 06:30:00
同情主角
作者: pica177253   2018-12-22 06:31:00
幹,這就是自殺啊
作者: genie529 (我有大象鼻子ㄛ!)   2018-12-22 06:58:00
所以啪嗒聲是什麼的聲音呀?
作者: meierlink (彤衍)   2018-12-22 07:08:00
啪噠聲應該是吊上去後,臨死前的掙扎反應,腳踢到衣帽間造成的聲音
作者: tsukiou (MOOOOOOOOOON)   2018-12-22 07:34:00
推推
作者: naya7415963 (稻草魚)   2018-12-22 07:37:00
最後…靠北喔
作者: agawb (嘎)   2018-12-22 07:54:00
痾不把行李箱塞回他腳下嗎
作者: cindyhey (BB)   2018-12-22 07:56:00
乾這個超恐怖
作者: VinaKao (轉轉轉轉)   2018-12-22 07:58:00
超可怕
作者: jingyi620 (平淡 超凡品味!)   2018-12-22 07:59:00
覺得請人來殺死自己也算是自殺吧~
作者: cherryapril (偲)   2018-12-22 08:00:00
覺得還是自殺欸
作者: BleuCiel69 (笑咪咪閃電拳)   2018-12-22 08:09:00
這陰影面積有東京巨蛋這麼大了吧...
作者: IceYORI   2018-12-22 08:09:00
以為是家裡有什麼東西...這個也太惡質了吧QQ
作者: jikun (jikun)   2018-12-22 08:10:00
母湯耶
作者: rickyhoney (你想要過怎樣的生活)   2018-12-22 08:11:00
推翻譯
作者: coldyu   2018-12-22 08:15:00
夭壽恐怖………
作者: paxiex32 (阿力力很大)   2018-12-22 08:29:00
幹太毛了 精神受創啊啊
作者: x111222333 (試驗者)   2018-12-22 08:36:00
推!原本看標題,以為是那種幫忙整理家裡的幽靈,沒想到是這麼屌的故事話說主角怎麼不當下抱著上吊者的雙腿,把他抬著避免窒息就好?
作者: newdreams (大頭)   2018-12-22 08:47:00
作者: trenteric   2018-12-22 08:47:00
以為箱子裡有屍體+1 但結局更讓人不舒服...
作者: OneCell   2018-12-22 09:16:00
這..
作者: LightEcho (光音)   2018-12-22 09:28:00
被嚇到嗚呃呃
作者: yu800910 (掃地娘)   2018-12-22 09:36:00
真不舒服
作者: scxz (啦啦啦)   2018-12-22 09:43:00
同58樓 然後想像整個故事的情境畫面都毛骨悚然><
作者: v22333 (手手來)   2018-12-22 09:43:00
我本來以為隔天去田中消失 真正的屋主出現說抓到你這個小偷了
作者: chenyoung411 (陳楊)   2018-12-22 09:54:00
以為是飄,結果蠻反轉的,好看
作者: marronn (糖霜栗子)   2018-12-22 09:54:00
作者: a890245 (Esperanza)   2018-12-22 09:55:00
原原po應該陰影超深QQ
作者: SherryHungC (微風中的搖曳者)   2018-12-22 10:10:00
我也以為行李箱裡是屍體
作者: kevinhongr (K.H.)   2018-12-22 10:13:00
這篇夠噁
作者: sophia6607   2018-12-22 10:13:00
完全想像不到的結尾,好故事好翻譯推
作者: charco (胖虎想要變瘦虎)   2018-12-22 10:15:00
把行李箱推回腳下 或拿椅子撐住腳應該可以救吧
作者: oshia   2018-12-22 10:15:00
QAQ
作者: earic1931 (飛翔)   2018-12-22 10:27:00
很不錯,謝謝翻譯
作者: Nowtreel (盜版陳金城)   2018-12-22 10:29:00
行李箱推回腳下沒用喔~ 因為人已失去意識了 不會撐起自己的身體
作者: ALLPOST (ALLPOST)   2018-12-22 10:33:00
結局太靠北了!!
作者: hoij79627 (誠徵回收業者)   2018-12-22 10:34:00
把他先托高不行嗎?
作者: mmnnm (~( ̄▽ ̄)~(_△_)~)   2018-12-22 10:37:00
作者: leilayo (Leila)   2018-12-22 10:41:00
好可怕啊靠北
作者: LonyIce (小龍)   2018-12-22 10:44:00
說托高的人可以自己拿一個假人吊著看看 沒那麼容易...
作者: naryu (naryu)   2018-12-22 10:51:00
哭哭
作者: balberith (巴貝雷特)   2018-12-22 10:51:00
從文中描述的情況,自殺者可能已經因為頸部壓迫失去自主呼吸的能力,這情況不管是抱著托高還是找東西墊腳都沒什麼用,這情況主要的問題在腦部缺氧,人腦如果進入缺氧狀態大約6分鐘開始就很可能產生不可逆的創傷,再來就沒救了,這種上吊的第一時間真的要馬上救下來讓他躺平如果沒有呼吸心跳要直接進行CPR,當然馬上求援也是必要的,實務上曾經有警察把上吊的自殺者救下來後不停CPR最後把人拉回來的案例
作者: miriam0925   2018-12-22 11:11:00
作者: seesee (seesee)   2018-12-22 11:13:00
可怕...
作者: ponce ( ponce )   2018-12-22 11:13:00
陷害別人殺人太缺德了……感謝翻譯
作者: glayteru00 (只是小護士)   2018-12-22 11:14:00
感謝翻譯,但太可怕了!
作者: tinaminikimo (Nana)   2018-12-22 11:17:00
作者: emgirl (em)   2018-12-22 11:24:00
主角好可憐謝謝翻譯
作者: rusaunicolor (サンバー)   2018-12-22 11:27:00
還是自殺吧 又不是有人參與就變成不是自殺
作者: ennn (伊恩恩恩)   2018-12-22 11:28:00
作者: navysoider (胖胖貓兒)   2018-12-22 11:37:00
缺德的到靠北的人
作者: nunu1102 (尊重別人=尊重自己)   2018-12-22 11:41:00
這也太缺德了
作者: home1188933   2018-12-22 11:42:00
日本怪談又創了一個新高度了
作者: kkelpiee (水鬼)   2018-12-22 11:44:00
超恐怖阿阿阿啊啊
作者: D86234 (將情)   2018-12-22 11:46:00
這真的很缺德
作者: Chionodoxa (花百)   2018-12-22 11:47:00
有夠缺德的
作者: kele1206 (胖)   2018-12-22 11:48:00
我以為第二天就是去收屍了沒想到是要幫忙加工
作者: m14478920 (蝦蝦)   2018-12-22 11:49:00
缺德捏
作者: t31801   2018-12-22 11:55:00
作者: michellehsie (小蜜)   2018-12-22 11:59:00
這可以拍成電影了看到田中先生走進衣帽間又消失,以為是納尼亞情節
作者: KARENPP (小灰妹妹,哼嗨喲)   2018-12-22 12:02:00
出乎意料的超展開!
作者: dame2772 (wexima)   2018-12-22 12:07:00
作者: easycat (easycat)   2018-12-22 12:11:00
人生陰影QQ
作者: pintolu (byedeer)   2018-12-22 12:14:00
另一種意境的可怕QQ
作者: newpopopo (2個月)   2018-12-22 12:18:00
超出乎預料的~
作者: SweetLolita (Mila)   2018-12-22 12:19:00
好可怕
作者: halulu (I'll be there.)   2018-12-22 12:20:00
我以為是老哏棄屍啊不過翻譯中間用了一個考高考...嗯,寫考大學會不會好一點,考高考比較像中國那邊用語,台灣高考的意思應該是另外的。
作者: evilaffair (外遇對象)   2018-12-22 12:32:00
田中太郎
作者: enyaw5215 (U2)   2018-12-22 12:33:00
原本以為是溫馨感人的委託整理,沒想到這麼惡值
作者: j7o6a5 (恍神安)   2018-12-22 12:33:00
這個結局真的猜不到 本來還以為有問題是行李箱呢 好好看!
作者: racas1201 (妞子)   2018-12-22 12:37:00
結尾出乎意料
作者: adidas168 (平凡過一生)   2018-12-22 12:39:00
作者: putryyy (噗吃啊啊)   2018-12-22 12:47:00
那啪搭啪搭的聲音想像起來就有夠驚恐
作者: tvxq940523 (Luluyu)   2018-12-22 12:48:00
好有陰影啊
作者: chimori (......)   2018-12-22 12:54:00
作者: yeana0428 (哈拉啦)   2018-12-22 12:57:00
推! 出乎意料
作者: kramoon1859 (kramoon1859)   2018-12-22 13:01:00
真的好缺德
作者: GreenmapleGr (八卦山學生 )   2018-12-22 13:02:00
推 好看
作者: qazzaq42 (MingAi)   2018-12-22 13:05:00
無道德心...
作者: aalau3   2018-12-22 13:05:00
笑到不行 什麼結局
作者: chung74511 (迷惘)   2018-12-22 13:13:00
以為有屍體+1 不過幫自殺這個倒是完全沒想到...
作者: anny1031   2018-12-22 13:15:00
有夠缺德的
作者: chung74511 (迷惘)   2018-12-22 13:16:00
這死法真的完全救不得 吊上去後再推著抱著都已沒用了只能馬上剪斷繩子急救 但他又故意把器材全丟了慌亂地當下想不出方法很正常這個說是怪談 我倒是覺得真的發生也不奇怪啊是不是自殺要看怎麼定義 如果是黑白熊那種定義就不算他設計再多只要執行著不是自己就不算自殺吧
作者: MELOEX (MELO)   2018-12-22 13:20:00
主角是在啪噠聲消失(掙扎完)後才看到人 應該是已經失去意識沒錯 這時唯一機會只有立刻放下來CPR
作者: starttear (星淚)   2018-12-22 13:33:00
會有陰影......
作者: uzumaki (無業)   2018-12-22 13:38:00
真的會有陰影啊....
作者: argus0606 (花惹發)   2018-12-22 13:40:00
作者: Fritatta (酸玉米)   2018-12-22 13:40:00
超恐怕!
作者: aaheecuv (熊唄)   2018-12-22 13:41:00
可怕
作者: shiwa   2018-12-22 13:41:00
幹QQQQQQ田中QQ
作者: DualVeronica (低調)   2018-12-22 13:56:00
這個真的太可怕了
作者: lightni (雨兒)   2018-12-22 13:56:00
和標題不同的震撼力啊!本來以為是可愛小精靈那類
作者: st5350268 (食人龜)   2018-12-22 13:57:00
太可怕了 一開始也以為是行李箱有屍體
作者: lin9n (九岸)   2018-12-22 14:07:00
推!很特別
作者: sanajiang (唯云)   2018-12-22 14:14:00
這個反轉!!
作者: serene03 (我也想知道你的想法)   2018-12-22 14:14:00
這還是自殺吧? 比較複雜的自殺
作者: ripplet (沙沙)   2018-12-22 14:15:00
可怕...這心理陰影應該很深
作者: matsurika (滿天星)   2018-12-22 14:16:00
劇情出乎意料
作者: minoru04 (華山派巴麻美)   2018-12-22 14:22:00
田中 OUT
作者: eva7041222 (非言)   2018-12-22 14:27:00
這太惡質了!主角好慘QQ
作者: neueinin (喜歡ㄋㄟㄋㄟ錯了嗎)   2018-12-22 14:35:00
這主角好雖...
作者: ttochanghua (台北到彰化214公里)   2018-12-22 14:36:00
作者: ironhihihi (Neko)   2018-12-22 14:38:00
這樣真的很壞欸!!
作者: chung74511 (迷惘)   2018-12-22 14:45:00
而且這種方式在發現前真的完全不會想到阿阿阿 超機車
作者: ohiloveUK (國王陛下萬歲)   2018-12-22 14:51:00
天啊太意外太震撼了,我也不由自主罵了聲髒話XD不過還是提醒一下,應徵和徵是相反的意思喔(徵人啟事那段)
作者: ninoruri (最近的天空..是藍色)   2018-12-22 14:56:00
作者: KyloRen5566 (中二忍)   2018-12-22 14:58:00
該說很有創意嗎...這個陰影一定超深
作者: dracula0317 (有信來了喔)   2018-12-22 15:00:00
加工自殺 刑275 好衰
作者: iori9100 (呵呵)   2018-12-22 15:05:00
完全沒看過的新架構耶@@
作者: yoyoman001 (抱歉,我專發廢文。)   2018-12-22 15:11:00
蠻惡意的 但這故事蠻有趣的
作者: tuku126 (d0037)   2018-12-22 15:25:00
作者: infinity8   2018-12-22 15:28:00
看標題以為是小精靈+1QQ
作者: lyk191947 (kuan)   2018-12-22 15:50:00
好久沒在Marvel版看到這種精彩的故事了
作者: freedom80017 (大頭公)   2018-12-22 16:07:00
推個 這真是惡意嚇觀文者的好故事
作者: by1290 (du)   2018-12-22 16:08:00
.....有嚇到
作者: orange1019 (Lips Candy)   2018-12-22 16:23:00
本來以為田中先生是鬼
作者: caranrod (Greenleaf)   2018-12-22 16:24:00
有時吊上去會折斷頸骨,基本上就是沒救或全身癱瘓喔。不全是呼吸問題。然後這人人生會這麼失敗果然是有原因的...很缺德
作者: noguchi0203 (野口)   2018-12-22 16:32:00
作者: StayJunkies (Junkies)   2018-12-22 16:33:00
超過分的
作者: MELOEX (MELO)   2018-12-22 16:41:00
台幣三萬多換來一輩子陰影 這工作有夠不划算
作者: Eyer (愛兒)   2018-12-22 17:01:00
這一切的規劃也算自殺啊~
作者: MELOEX (MELO)   2018-12-22 17:05:00
邪教有邪教的邏輯 你們不懂啦 seafood說不是就不是
作者: yuanhow (Howru)   2018-12-22 17:08:00
挺有意思的
作者: yulinH   2018-12-22 17:12:00
一開始以為田中先生是鬼魂,請人幫忙打掃家
作者: looop (小正)   2018-12-22 17:21:00
這篇選得好棒 雖然沒有飄但看到我全身都起雞皮疙瘩了
作者: lessonone (Zaki)   2018-12-22 17:32:00
精彩的故事!!
作者: balberith (巴貝雷特)   2018-12-22 17:51:00
直接折斷頸骨是高低落差很大的時候才會,這種踢掉或抽掉的理論上還是有可能救回來,當然可能因為頸椎損傷而導致一些後遺症也是事實
作者: caicing (Haru)   2018-12-22 17:53:00
天啊這個展開!!!!!!!!!!
作者: ohmik (Ohmik)   2018-12-22 17:55:00
超缺德
作者: himmel777 (汪十)   2018-12-22 18:01:00
超展開!
作者: realvixxstar (starlight17)   2018-12-22 18:04:00
超可怕...太惡劣了吧
作者: greensh (綠眼)   2018-12-22 18:09:00
好久沒看到這麼有感的文...
作者: auni (阿南)   2018-12-22 18:14:00
沒事啦 她只有說那個宗教相信「自殺的人會墮入地獄」
作者: hisatotea (PUG)   2018-12-22 18:14:00
這篇好可怕!
作者: orainbowo330 (orainbowo)   2018-12-22 18:17:00
以為是抓交替要被關在衣櫥裡了
作者: groene (Groene)   2018-12-22 18:17:00
看到若有所思、欲言又止就覺得隔天該不會看到田中的屍體吧..但比我猜的更可怕阿
作者: rukia0215 (DALE)   2018-12-22 18:27:00
猜不到結局,好猛的一篇
作者: wcccwccc (廁所西西)   2018-12-22 18:27:00
好好看!
作者: spooky221 (Aki + Haru = 色情塗鴉)   2018-12-22 18:30:00
一直以為是在行李箱中,沒想到……真是想不到啊。
作者: lenuage2 (雲雲 Angela)   2018-12-22 18:34:00
作者: hsiantinc (天這麼冷)   2018-12-22 18:44:00
好恐怖啊 比行李箱藏著屍體要恐怖一百倍QQ
作者: GNyuxi (鬼妞GNyuxi)   2018-12-22 18:45:00
天啊 日本真不愧精神污染國......這個後勁...
作者: erichi ((・ω・)ノ)   2018-12-22 19:03:00
難得好毛的日本怪談!感謝翻譯
作者: u123u1233 (ㄊㄒ)   2018-12-22 19:08:00
本來以為又是可愛的故事,結局好意外
作者: sabrina1122   2018-12-22 19:09:00
夭壽骨喔...好恐怖
作者: chichung (胸肌腹肌三角肌)   2018-12-22 19:09:00
還以為姊姊給十萬會說 我也拜託你了
作者: reaturn (廿年後回頭看台灣)   2018-12-22 19:26:00
這轉輒 XDDD
作者: Faoitohins (ㄟ...)   2018-12-22 19:28:00
還以為會有恐怖的東西跑出來 讓主角受詛咒之類的沒想到..就算給再多錢 這也超創傷的
作者: aho6204 (14歲博士)   2018-12-22 19:32:00
恐怖推
作者: cad2215 (yeap 筑)   2018-12-22 19:36:00
所以是在一開始把錢放進信封的時候還是真人嗎?所以這麼短的時間就可以死了喔0.0?
作者: wonder6253 (wonder6253)   2018-12-22 19:52:00
驚驚 怕怕 謝翻譯 希望能有多點日本怪談能看QQ
作者: camy0308 (camy0308)   2018-12-22 19:56:00
本來以為主角遇到鬼請他幫忙打掃,這個結局猜很久XD
作者: Tristan0918 (Tristan)   2018-12-22 20:03:00
推 真的毛
作者: sodanicky (打粉一枚。)   2018-12-22 20:10:00
還以為是什麼有趣的故事 乾 超可怕
作者: puro (普洛)   2018-12-22 20:29:00
好猛喔 這結局
作者: Keyblade (安安你好)   2018-12-22 20:38:00
原PO也太衰
作者: LoveMia (黃小泡)   2018-12-22 20:39:00
好看!謝謝翻譯
作者: windwing (加油就可以養黑糖)   2018-12-22 20:49:00
謝謝翻譯 寫實好驚悚
作者: cielQ (ciel)   2018-12-22 21:56:00
好看!
作者: a98471165   2018-12-22 22:08:00
我覺得這樣還是算是自殺
作者: madeofhonor (madeofhonor)   2018-12-22 22:13:00
這篇好猛
作者: pineapple824 (鳳梨〃)   2018-12-22 22:14:00
豪可怕啊啊啊啊
作者: Lolo0209   2018-12-22 22:21:00
有錢還嫌啊……
作者: Urameshi (靈動波)   2018-12-22 22:33:00
看完真不舒服....
作者: Legolasgreen (西裝背心是萌物)   2018-12-22 22:35:00
原本以為是幫忙棄屍.....
作者: wnico254 (exia481)   2018-12-22 22:39:00
原本以為是想把男主角騙來殺死的故事....
作者: fujiapple12 (富士)   2018-12-22 22:44:00
覺得還是自殺@@ 也太可怕了啊啊
作者: onepart (萬)   2018-12-22 22:50:00
可怕
作者: Smile916 (笑笑Ou<)   2018-12-22 22:53:00
還以為是幫忙清犯罪證據。推翻譯
作者: willfree   2018-12-22 22:59:00
還以為是老梗的行李箱裝屍體,沒想到結局好毛
作者: qwsp0912   2018-12-22 23:38:00
看完我也有陰影了……完全劇情大反轉啊還是謝謝翻譯!
作者: lillianyo (莉莉安)   2018-12-22 23:39:00
好缺德啊><
作者: LEOPARDO (蕃茄是好物)   2018-12-22 23:52:00
出乎意料 但真的好缺德
作者: yui2307 (御憶)   2018-12-22 23:58:00
劇情好神啊
作者: wassabi (哇)   2018-12-23 00:22:00
以為田中先生會消失在衣帽間或是趁著主角彎腰的時候從背後... 這個結局太驚悚了吧
作者: RC8377 (Chlomo)   2018-12-23 00:39:00
推推
作者: bonnie512w (Bonnie)   2018-12-23 00:40:00
心機真重
作者: BlancoBT (冷門自耕農)   2018-12-23 00:50:00
好可怕
作者: legendofmida (所謂C)   2018-12-23 00:54:00
有猜到,蠻好看的
作者: freitaggg (禾色的女子)   2018-12-23 01:01:00
看到第二天田中先生心情很好而且先放信封有想到,但沒想到是這種方式,好毛
作者: yangnana (娜娜)   2018-12-23 01:20:00
這也太自私了吧?有信仰也要尊重別人啊。留下陰影面積超大,不夠看心理醫生。
作者: rubeinlove (れな)   2018-12-23 01:24:00
推好故事
作者: jasmoine7   2018-12-23 01:36:00
這結局好噁
作者: Aubameyang (奧巴梅揚)   2018-12-23 01:39:00
可怕
作者: ansonvps   2018-12-23 02:25:00
明明一點怪異都沒有(除了田中先生的自殺定義),看完後一整個毛骨悚然,真的很恐怖
作者: chiaomin929 (no name)   2018-12-23 02:55:00
推推推,
作者: rosin18   2018-12-23 03:02:00
太缺德了田中先生
作者: g5637128 (幫QQ)   2018-12-23 03:11:00
好驚悚的畫面
作者: ctrt100 (司機麻煩開快點)   2018-12-23 03:30:00
感謝翻譯
作者: pder0318 (stat)   2018-12-23 04:13:00
好喜歡這篇
作者: jzrb   2018-12-23 05:26:00
乾....好恐怖
作者: markiepooh (阿卡迪亞的女孩)   2018-12-23 08:07:00
害別人成罪人,罪上加罪
作者: skyadidas (天空愛迪達)   2018-12-23 08:20:00
好可怕 陰影好大
作者: SilentBob (阿區~)   2018-12-23 08:51:00
作者: whface (多吃水果有益健康)   2018-12-23 08:54:00
推~完全出乎意料的結局
作者: zero1000 (\⊙▽⊙/嗨咖)   2018-12-23 09:11:00
好可怕!
作者: OverRed (天線姥姥)   2018-12-23 09:39:00
看到上調(不想打正確的字)那邊真的驚叫出聲 這是一輩子的陰影吧天啊啊啊啊
作者: pearl0108 (珍珠梨)   2018-12-23 09:54:00
推~意外的結局
作者: ooooooxxxxxx (再吵跟你媽講OuO)   2018-12-23 10:29:00
超缺德QQ
作者: chenyinrei (不酷騎士)   2018-12-23 10:32:00
作者: s32214 (LukeYue)   2018-12-23 10:51:00
蠻好賺的
作者: px4869kid (童心上等 ^^~)   2018-12-23 11:05:00
對耶 原來有這種方法!
作者: a6924a (Elizabeth0209)   2018-12-23 11:42:00
推翻譯
作者: vul9156 (庭)   2018-12-23 12:04:00
很出乎意料,嚇死
作者: c914137 (蒸泥拂)   2018-12-23 12:24:00
原來聽聲音可以聽出年齡(誤
作者: lifehunter (壟天)   2018-12-23 12:33:00
樓上握手 我一開始看也想說35歲的聲音是怎樣的聲音啊?
作者: babybun (LemonA)   2018-12-23 12:52:00
原本以為是協助棄屍,沒想到更恐怖
作者: kf7 (金促v)   2018-12-23 13:03:00
猛猛的故事~
作者: mature000999 (小步走路比較)   2018-12-23 13:19:00
太缺德了吧!!!
作者: darkestwind (墨風)   2018-12-23 13:21:00
哇, 好出乎意料啊
作者: godlai (桃園柯震東)   2018-12-23 13:41:00
35y的聲音是怎麼樣的阿
作者: confetti (好奇心殺死一隻貓)   2018-12-23 13:47:00
這真的太可怕了
作者: RG0703 (我家宜芬好棒棒!!!)   2018-12-23 13:53:00
推!
作者: weloveanime (WLAF52)   2018-12-22 08:49:00
翻譯先推
作者: Hans14 (沉默反對派)   2018-12-22 08:50:00
有意思
作者: aerolite (殞落不再閃耀)   2018-12-22 08:52:00
拜託別人殺死自己也太恐怖QQ
作者: Fiower9456 (我沒有自備黑o牙膏)   2018-12-22 08:53:00
有夠缺德,造成主角有陰影了……
作者: TWkid (蹉跎易逝韶光老)   2018-12-22 08:55:00
天啊好討厭的感覺
作者: ecHo3314   2018-12-22 09:00:00
也太可怕...我還以為是行李箱裡面有屍體什麼的...
作者: z911 (莫何橋)   2018-12-22 09:05:00
真是想不到啊..
作者: doujiang1221 (豆漿好喝)   2018-12-22 09:10:00
以為有屍體+1 但這種結局感覺更不舒服...
作者: investment (不夠誠實)   2018-12-22 09:11:00
陰影應該很深吧...
作者: cat663 (貓婷)   2018-12-22 09:18:00
太有陰影了吧_…
作者: gh263541 (Dr.Myna)   2018-12-22 09:19:00
蠻厲害的 一舉兩得
作者: cicq (cicq)   2018-12-22 09:22:00
作者: PINjia (EROS)   2018-12-22 09:27:00
推!看到上吊那起雞皮疙瘩
作者: pandahsien (天空藍)   2018-12-22 09:38:00
推 驚人的劇情
作者: scxz (啦啦啦)   2018-12-22 09:41:00
結局滿意外 後悔先看推文XD
作者: nanamihsu (金害)   2018-12-22 09:43:00
超級恐怖
作者: Nyorozuka (水晶)   2018-12-22 09:45:00
本來以為門後有畢達哥拉斯裝置連結到自殺機關之類的,結果超級恐怖啊啊啊
作者: meow00 (人間)   2018-12-22 09:58:00
出乎意料的劇情啊
作者: LOSTUTOPIA (失落烏托邦)   2018-12-22 09:58:00
看到啪噠啪噠就毛了
作者: hyujane (yujane)   2018-12-22 10:01:00
碰到這種事真的很恐怖啊
作者: amymom (才下眉頭卻上心頭)   2018-12-22 10:03:00
自己不想下地獄,卻害別人下地獄?
作者: phytobiotic (史萊姆萃取物)   2018-12-22 10:08:00
有夠缺德
作者: aspwell520 (Gadabout)   2018-12-22 10:10:00
推翻譯 以為行李箱裡是傚彜e 出乎意料
作者: weRfamily (A)   2018-12-22 10:10:00
本來以為箱子裡有屍體
作者: ninomae (一)   2018-12-22 10:11:00
衰小
作者: QUEENO (昆歐)   2018-12-22 10:13:00
哇喔出乎預料
作者: graywater (灰水)   2018-12-22 10:16:00
這會搞得原PO一輩子都有陰影吧…
作者: babytiger (虎虎虎)   2018-12-22 10:20:00
哇靠...推翻譯!超出乎意料的...
作者: younglbbh (藍瘦三明治)   2018-12-22 10:28:00
有夠恐怖的 超缺德^^
作者: ryno   2018-12-22 10:28:00
結局超展開
作者: dandingduck (淡定の鴨子)   2018-12-22 10:34:00
QQQQ
作者: Kuromi0929 (萌萌酷洛米)   2018-12-22 10:42:00
還以為田中先生在行李箱
作者: bagel680909 (杯狗)   2018-12-22 10:46:00
謝謝翻譯!看到重點脫口說出髒話~超缺德的啦!
作者: HeroFun (Hero)   2018-12-22 10:51:00
還以為田中先生會把自己變到行李箱裡面
作者: Kun850323   2018-12-22 10:51:00
劇情好
作者: v31429 (瓜君メロン宇宙)   2018-12-22 10:53:00
推翻譯,完全出乎意料QQ
作者: liang94313   2018-12-22 10:57:00
好可怕
作者: ema7415   2018-12-22 11:00:00
作者: extrachaos (extrachaos)   2018-12-22 11:29:00
好看!!
作者: quiy (QuQ)   2018-12-22 11:35:00
也以為會在行李廂裡,可是這種更驚悚……
作者: yukime46 (卍啊㊣擎♂天♂柱㊣嘶卍)   2018-12-22 11:59:00
好看
作者: starcry (天王星)   2018-12-22 12:03:00
蠻有創意的 推
作者: MBAR (MBA高清)   2018-12-22 12:34:00
不懂他是怎麼幫助自殺的
作者: Snowyc (一色。)   2018-12-22 12:38:00
超衰小的…
作者: LonyIce (小龍)   2018-12-22 12:59:00
姐姐不該告訴主角這件事吧?根本就故意要讓主角有罪惡感.
作者: yuuirain (時不知魚)   2018-12-22 13:44:00
超靠邀
作者: Sing0703 (處處留情畜畜禽)   2018-12-22 14:11:00
心情複雜
作者: epoch114 (斯歐)   2018-12-22 14:21:00
作者: cccict (馬路柏油)   2018-12-22 14:27:00
他家的衣櫃真高
作者: jycgaccac (MyLxDNhJr)   2018-12-22 14:30:00
同情主角
作者: pica177253   2018-12-22 14:31:00
幹,這就是自殺啊
作者: genie529 (我有大象鼻子ㄛ!)   2018-12-22 14:58:00
所以啪嗒聲是什麼的聲音呀?
作者: meierlink (彤衍)   2018-12-22 15:08:00
啪噠聲應該是吊上去後,臨死前的掙扎反應,腳踢到衣帽間造成的聲音
作者: tsukiou (MOOOOOOOOOON)   2018-12-22 15:34:00
推推
作者: naya7415963 (稻草魚)   2018-12-22 15:37:00
最後…靠北喔
作者: agawb (嘎)   2018-12-22 15:54:00
痾不把行李箱塞回他腳下嗎
作者: cindyhey (BB)   2018-12-22 15:56:00
乾這個超恐怖
作者: VinaKao (轉轉轉轉)   2018-12-22 15:58:00
超可怕
作者: jingyi620 (平淡 超凡品味!)   2018-12-22 15:59:00
覺得請人來殺死自己也算是自殺吧~
作者: cherryapril (偲)   2018-12-22 16:00:00
覺得還是自殺欸
作者: BleuCiel69 (笑咪咪閃電拳)   2018-12-22 16:09:00
這陰影面積有東京巨蛋這麼大了吧...
作者: IceYORI   2018-12-22 16:09:00
以為是家裡有什麼東西...這個也太惡質了吧QQ
作者: jikun (jikun)   2018-12-22 16:10:00
母湯耶
作者: rickyhoney (你想要過怎樣的生活)   2018-12-22 16:11:00
推翻譯
作者: coldyu   2018-12-22 16:15:00
夭壽恐怖………
作者: paxiex32 (阿力力很大)   2018-12-22 16:29:00
幹太毛了 精神受創啊啊
作者: x111222333 (試驗者)   2018-12-22 16:36:00
推!原本看標題,以為是那種幫忙整理家裡的幽靈,沒想到是這麼屌的故事話說主角怎麼不當下抱著上吊者的雙腿,把他抬著避免窒息就好?
作者: newdreams (大頭)   2018-12-22 16:47:00
作者: trenteric   2018-12-22 16:47:00
以為箱子裡有屍體+1 但結局更讓人不舒服...
作者: OneCell   2018-12-22 17:16:00
這..
作者: LightEcho (光音)   2018-12-22 17:28:00
被嚇到嗚呃呃
作者: yu800910 (掃地娘)   2018-12-22 17:36:00
真不舒服
作者: scxz (啦啦啦)   2018-12-22 17:43:00
同58樓 然後想像整個故事的情境畫面都毛骨悚然><
作者: v22333 (手手來)   2018-12-22 17:43:00
我本來以為隔天去田中消失 真正的屋主出現說抓到你這個小偷了
作者: chenyoung411 (陳楊)   2018-12-22 17:54:00
以為是飄,結果蠻反轉的,好看
作者: marronn (糖霜栗子)   2018-12-22 17:54:00
作者: a890245 (Esperanza)   2018-12-22 17:55:00
原原po應該陰影超深QQ
作者: SherryHungC (微風中的搖曳者)   2018-12-22 18:10:00
我也以為行李箱裡是屍體
作者: kevinhongr (K.H.)   2018-12-22 18:13:00
這篇夠噁
作者: sophia6607   2018-12-22 18:13:00
完全想像不到的結尾,好故事好翻譯推
作者: charco (胖虎想要變瘦虎)   2018-12-22 18:15:00
把行李箱推回腳下 或拿椅子撐住腳應該可以救吧
作者: oshia   2018-12-22 18:15:00
QAQ
作者: earic1931 (飛翔)   2018-12-22 18:27:00
很不錯,謝謝翻譯
作者: Nowtreel (盜版陳金城)   2018-12-22 18:29:00
行李箱推回腳下沒用喔~ 因為人已失去意識了 不會撐起自己的身體
作者: ALLPOST (ALLPOST)   2018-12-22 18:33:00
結局太靠北了!!
作者: hoij79627 (誠徵回收業者)   2018-12-22 18:34:00
把他先托高不行嗎?
作者: mmnnm (~( ̄▽ ̄)~(_△_)~)   2018-12-22 18:37:00
作者: leilayo (Leila)   2018-12-22 18:41:00
好可怕啊靠北
作者: LonyIce (小龍)   2018-12-22 18:44:00
說托高的人可以自己拿一個假人吊著看看 沒那麼容易...
作者: naryu (naryu)   2018-12-22 18:51:00
哭哭
作者: balberith (巴貝雷特)   2018-12-22 18:51:00
從文中描述的情況,自殺者可能已經因為頸部壓迫失去自主呼吸的能力,這情況不管是抱著托高還是找東西墊腳都沒什麼用,這情況主要的問題在腦部缺氧,人腦如果進入缺氧狀態大約6分鐘開始就很可能產生不可逆的創傷,再來就沒救了,這種上吊的第一時間真的要馬上救下來讓他躺平如果沒有呼吸心跳要直接進行CPR,當然馬上求援也是必要的,實務上曾經有警察把上吊的自殺者救下來後不停CPR最後把人拉回來的案例
作者: miriam0925   2018-12-22 19:11:00
作者: seesee (seesee)   2018-12-22 19:13:00
可怕...
作者: ponce ( ponce )   2018-12-22 19:13:00
陷害別人殺人太缺德了……感謝翻譯
作者: glayteru00 (只是小護士)   2018-12-22 19:14:00
感謝翻譯,但太可怕了!
作者: tinaminikimo (Nana)   2018-12-22 19:17:00
作者: emgirl (em)   2018-12-22 19:24:00
主角好可憐謝謝翻譯
作者: rusaunicolor (サンバー)   2018-12-22 19:27:00
還是自殺吧 又不是有人參與就變成不是自殺
作者: ennn (伊恩恩恩)   2018-12-22 19:28:00
作者: navysoider (胖胖貓兒)   2018-12-22 19:37:00
缺德的到靠北的人
作者: nunu1102 (尊重別人=尊重自己)   2018-12-22 19:41:00
這也太缺德了
作者: home1188933   2018-12-22 19:42:00
日本怪談又創了一個新高度了
作者: kkelpiee (水鬼)   2018-12-22 19:44:00
超恐怖阿阿阿啊啊
作者: D86234 (將情)   2018-12-22 19:46:00
這真的很缺德
作者: Chionodoxa (花百)   2018-12-22 19:47:00
有夠缺德的
作者: kele1206 (胖)   2018-12-22 19:48:00
我以為第二天就是去收屍了沒想到是要幫忙加工
作者: m14478920 (蝦蝦)   2018-12-22 19:49:00
缺德捏
作者: t31801   2018-12-22 19:55:00
作者: michellehsie (小蜜)   2018-12-22 19:59:00
這可以拍成電影了看到田中先生走進衣帽間又消失,以為是納尼亞情節
作者: KARENPP (小灰妹妹,哼嗨喲)   2018-12-22 20:02:00
出乎意料的超展開!
作者: dame2772 (wexima)   2018-12-22 20:07:00
作者: easycat (easycat)   2018-12-22 20:11:00
人生陰影QQ
作者: pintolu (byedeer)   2018-12-22 20:14:00
另一種意境的可怕QQ
作者: newpopopo (2個月)   2018-12-22 20:18:00
超出乎預料的~
作者: SweetLolita (Mila)   2018-12-22 20:19:00
好可怕
作者: halulu (I'll be there.)   2018-12-22 20:20:00
我以為是老哏棄屍啊不過翻譯中間用了一個考高考...嗯,寫考大學會不會好一點,考高考比較像中國那邊用語,台灣高考的意思應該是另外的。
作者: evilaffair (外遇對象)   2018-12-22 20:32:00
田中太郎
作者: enyaw5215 (U2)   2018-12-22 20:33:00
原本以為是溫馨感人的委託整理,沒想到這麼惡值
作者: j7o6a5 (恍神安)   2018-12-22 20:33:00
這個結局真的猜不到 本來還以為有問題是行李箱呢 好好看!
作者: racas1201 (妞子)   2018-12-22 20:37:00
結尾出乎意料
作者: adidas168 (平凡過一生)   2018-12-22 20:39:00
作者: putryyy (噗吃啊啊)   2018-12-22 20:47:00
那啪搭啪搭的聲音想像起來就有夠驚恐
作者: tvxq940523 (Luluyu)   2018-12-22 20:48:00
好有陰影啊
作者: chimori (......)   2018-12-22 20:54:00
作者: yeana0428 (哈拉啦)   2018-12-22 20:57:00
推! 出乎意料
作者: kramoon1859 (kramoon1859)   2018-12-22 21:01:00
真的好缺德
作者: GreenmapleGr (八卦山學生 )   2018-12-22 21:02:00
推 好看
作者: qazzaq42 (MingAi)   2018-12-22 21:05:00
無道德心...
作者: aalau3   2018-12-22 21:05:00
笑到不行 什麼結局
作者: chung74511 (迷惘)   2018-12-22 21:13:00
以為有屍體+1 不過幫自殺這個倒是完全沒想到...
作者: anny1031   2018-12-22 21:15:00
有夠缺德的
作者: chung74511 (迷惘)   2018-12-22 21:16:00
這死法真的完全救不得 吊上去後再推著抱著都已沒用了只能馬上剪斷繩子急救 但他又故意把器材全丟了慌亂地當下想不出方法很正常這個說是怪談 我倒是覺得真的發生也不奇怪啊是不是自殺要看怎麼定義 如果是黑白熊那種定義就不算他設計再多只要執行著不是自己就不算自殺吧
作者: MELOEX (MELO)   2018-12-22 21:20:00
主角是在啪噠聲消失(掙扎完)後才看到人 應該是已經失去意識沒錯 這時唯一機會只有立刻放下來CPR
作者: starttear (星淚)   2018-12-22 21:33:00
會有陰影......
作者: uzumaki (無業)   2018-12-22 21:38:00
真的會有陰影啊....
作者: argus0606 (花惹發)   2018-12-22 21:40:00
作者: Fritatta (酸玉米)   2018-12-22 21:40:00
超恐怕!
作者: aaheecuv (熊唄)   2018-12-22 21:41:00
可怕
作者: shiwa   2018-12-22 21:41:00
幹QQQQQQ田中QQ
作者: DualVeronica (低調)   2018-12-22 21:56:00
這個真的太可怕了
作者: lightni (雨兒)   2018-12-22 21:56:00
和標題不同的震撼力啊!本來以為是可愛小精靈那類
作者: st5350268 (食人龜)   2018-12-22 21:57:00
太可怕了 一開始也以為是行李箱有屍體
作者: lin9n (九岸)   2018-12-22 22:07:00
推!很特別
作者: sanajiang (唯云)   2018-12-22 22:14:00
這個反轉!!
作者: serene03 (我也想知道你的想法)   2018-12-22 22:14:00
這還是自殺吧? 比較複雜的自殺
作者: ripplet (沙沙)   2018-12-22 22:15:00
可怕...這心理陰影應該很深
作者: matsurika (滿天星)   2018-12-22 22:16:00
劇情出乎意料
作者: minoru04 (華山派巴麻美)   2018-12-22 22:22:00
田中 OUT
作者: eva7041222 (非言)   2018-12-22 22:27:00
這太惡質了!主角好慘QQ
作者: neueinin (喜歡ㄋㄟㄋㄟ錯了嗎)   2018-12-22 22:35:00
這主角好雖...
作者: ttochanghua (台北到彰化214公里)   2018-12-22 22:36:00
作者: ironhihihi (Neko)   2018-12-22 22:38:00
這樣真的很壞欸!!
作者: chung74511 (迷惘)   2018-12-22 22:45:00
而且這種方式在發現前真的完全不會想到阿阿阿 超機車
作者: ohiloveUK (國王陛下萬歲)   2018-12-22 22:51:00
天啊太意外太震撼了,我也不由自主罵了聲髒話XD不過還是提醒一下,應徵和徵是相反的意思喔(徵人啟事那段)
作者: ninoruri (最近的天空..是藍色)   2018-12-22 22:56:00
作者: KyloRen5566 (中二忍)   2018-12-22 22:58:00
該說很有創意嗎...這個陰影一定超深
作者: dracula0317 (有信來了喔)   2018-12-22 23:00:00
加工自殺 刑275 好衰
作者: iori9100 (呵呵)   2018-12-22 23:05:00
完全沒看過的新架構耶@@
作者: yoyoman001 (抱歉,我專發廢文。)   2018-12-22 23:11:00
蠻惡意的 但這故事蠻有趣的
作者: tuku126 (d0037)   2018-12-22 23:25:00
作者: infinity8   2018-12-22 23:28:00
看標題以為是小精靈+1QQ
作者: lyk191947 (kuan)   2018-12-22 23:50:00
好久沒在Marvel版看到這種精彩的故事了
作者: freedom80017 (大頭公)   2018-12-23 00:07:00
推個 這真是惡意嚇觀文者的好故事
作者: by1290 (du)   2018-12-23 00:08:00
.....有嚇到
作者: orange1019 (Lips Candy)   2018-12-23 00:23:00
本來以為田中先生是鬼
作者: caranrod (Greenleaf)   2018-12-23 00:24:00
有時吊上去會折斷頸骨,基本上就是沒救或全身癱瘓喔。不全是呼吸問題。然後這人人生會這麼失敗果然是有原因的...很缺德
作者: noguchi0203 (野口)   2018-12-23 00:32:00
作者: StayJunkies (Junkies)   2018-12-23 00:33:00
超過分的
作者: MELOEX (MELO)   2018-12-23 00:41:00
台幣三萬多換來一輩子陰影 這工作有夠不划算
作者: Eyer (愛兒)   2018-12-23 01:01:00
這一切的規劃也算自殺啊~
作者: MELOEX (MELO)   2018-12-23 01:05:00
邪教有邪教的邏輯 你們不懂啦 seafood說不是就不是
作者: yuanhow (Howru)   2018-12-23 01:08:00
挺有意思的
作者: yulinH   2018-12-23 01:12:00
一開始以為田中先生是鬼魂,請人幫忙打掃家
作者: looop (小正)   2018-12-23 01:21:00
這篇選得好棒 雖然沒有飄但看到我全身都起雞皮疙瘩了
作者: lessonone (Zaki)   2018-12-23 01:32:00
精彩的故事!!
作者: balberith (巴貝雷特)   2018-12-23 01:51:00
直接折斷頸骨是高低落差很大的時候才會,這種踢掉或抽掉的理論上還是有可能救回來,當然可能因為頸椎損傷而導致一些後遺症也是事實
作者: caicing (Haru)   2018-12-23 01:53:00
天啊這個展開!!!!!!!!!!
作者: ohmik (Ohmik)   2018-12-23 01:55:00
超缺德
作者: himmel777 (汪十)   2018-12-23 02:01:00
超展開!
作者: realvixxstar (starlight17)   2018-12-23 02:04:00
超可怕...太惡劣了吧
作者: greensh (綠眼)   2018-12-23 02:09:00
好久沒看到這麼有感的文...
作者: auni (阿南)   2018-12-23 02:14:00
沒事啦 她只有說那個宗教相信「自殺的人會墮入地獄」
作者: hisatotea (PUG)   2018-12-23 02:14:00
這篇好可怕!
作者: orainbowo330 (orainbowo)   2018-12-23 02:17:00
以為是抓交替要被關在衣櫥裡了
作者: groene (Groene)   2018-12-23 02:17:00
看到若有所思、欲言又止就覺得隔天該不會看到田中的屍體吧..但比我猜的更可怕阿
作者: rukia0215 (DALE)   2018-12-23 02:27:00
猜不到結局,好猛的一篇
作者: wcccwccc (廁所西西)   2018-12-23 02:27:00
好好看!
作者: spooky221 (Aki + Haru = 色情塗鴉)   2018-12-23 02:30:00
一直以為是在行李箱中,沒想到……真是想不到啊。
作者: lenuage2 (雲雲 Angela)   2018-12-23 02:34:00
作者: hsiantinc (天這麼冷)   2018-12-23 02:44:00
好恐怖啊 比行李箱藏著屍體要恐怖一百倍QQ
作者: GNyuxi (鬼妞GNyuxi)   2018-12-23 02:45:00
天啊 日本真不愧精神污染國......這個後勁...
作者: erichi ((・ω・)ノ)   2018-12-23 03:03:00
難得好毛的日本怪談!感謝翻譯
作者: u123u1233 (ㄊㄒ)   2018-12-23 03:08:00
本來以為又是可愛的故事,結局好意外
作者: sabrina1122   2018-12-23 03:09:00
夭壽骨喔...好恐怖
作者: chichung (胸肌腹肌三角肌)   2018-12-23 03:09:00
還以為姊姊給十萬會說 我也拜託你了
作者: reaturn (廿年後回頭看台灣)   2018-12-23 03:26:00
這轉輒 XDDD
作者: Faoitohins (ㄟ...)   2018-12-23 03:28:00
還以為會有恐怖的東西跑出來 讓主角受詛咒之類的沒想到..就算給再多錢 這也超創傷的
作者: aho6204 (14歲博士)   2018-12-23 03:32:00
恐怖推
作者: cad2215 (yeap 筑)   2018-12-23 03:36:00
所以是在一開始把錢放進信封的時候還是真人嗎?所以這麼短的時間就可以死了喔0.0?
作者: wonder6253 (wonder6253)   2018-12-23 03:52:00
驚驚 怕怕 謝翻譯 希望能有多點日本怪談能看QQ
作者: camy0308 (camy0308)   2018-12-23 03:56:00
本來以為主角遇到鬼請他幫忙打掃,這個結局猜很久XD
作者: Tristan0918 (Tristan)   2018-12-23 04:03:00
推 真的毛
作者: sodanicky (打粉一枚。)   2018-12-23 04:10:00
還以為是什麼有趣的故事 乾 超可怕
作者: puro (普洛)   2018-12-23 04:29:00
好猛喔 這結局
作者: Keyblade (安安你好)   2018-12-23 04:38:00
原PO也太衰
作者: LoveMia (黃小泡)   2018-12-23 04:39:00
好看!謝謝翻譯
作者: windwing (加油就可以養黑糖)   2018-12-23 04:49:00
謝謝翻譯 寫實好驚悚
作者: cielQ (ciel)   2018-12-23 05:56:00
好看!
作者: a98471165   2018-12-23 06:08:00
我覺得這樣還是算是自殺
作者: madeofhonor (madeofhonor)   2018-12-23 06:13:00
這篇好猛
作者: pineapple824 (鳳梨〃)   2018-12-23 06:14:00
豪可怕啊啊啊啊
作者: Lolo0209   2018-12-23 06:21:00
有錢還嫌啊……
作者: Urameshi (靈動波)   2018-12-23 06:33:00
看完真不舒服....
作者: Legolasgreen (西裝背心是萌物)   2018-12-23 06:35:00
原本以為是幫忙棄屍.....
作者: wnico254 (exia481)   2018-12-23 06:39:00
原本以為是想把男主角騙來殺死的故事....
作者: fujiapple12 (富士)   2018-12-23 06:44:00
覺得還是自殺@@ 也太可怕了啊啊
作者: onepart (萬)   2018-12-23 06:50:00
可怕
作者: Smile916 (笑笑Ou<)   2018-12-23 06:53:00
還以為是幫忙清犯罪證據。推翻譯
作者: willfree   2018-12-23 06:59:00
還以為是老梗的行李箱裝屍體,沒想到結局好毛
作者: qwsp0912   2018-12-23 07:38:00
看完我也有陰影了……完全劇情大反轉啊還是謝謝翻譯!
作者: lillianyo (莉莉安)   2018-12-23 07:39:00
好缺德啊><
作者: LEOPARDO (蕃茄是好物)   2018-12-23 07:52:00
出乎意料 但真的好缺德
作者: yui2307 (御憶)   2018-12-23 07:58:00
劇情好神啊
作者: wassabi (哇)   2018-12-23 08:22:00
以為田中先生會消失在衣帽間或是趁著主角彎腰的時候從背後... 這個結局太驚悚了吧
作者: RC8377 (Chlomo)   2018-12-23 08:39:00
推推
作者: bonnie512w (Bonnie)   2018-12-23 08:40:00
心機真重
作者: BlancoBT (冷門自耕農)   2018-12-23 08:50:00
好可怕
作者: legendofmida (所謂C)   2018-12-23 08:54:00
有猜到,蠻好看的
作者: freitaggg (禾色的女子)   2018-12-23 09:01:00
看到第二天田中先生心情很好而且先放信封有想到,但沒想到是這種方式,好毛
作者: yangnana (娜娜)   2018-12-23 09:20:00
這也太自私了吧?有信仰也要尊重別人啊。留下陰影面積超大,不夠看心理醫生。
作者: rubeinlove (れな)   2018-12-23 09:24:00
推好故事
作者: jasmoine7   2018-12-23 09:36:00
這結局好噁
作者: Aubameyang (奧巴梅揚)   2018-12-23 09:39:00
可怕
作者: ansonvps   2018-12-23 10:25:00
明明一點怪異都沒有(除了田中先生的自殺定義),看完後一整個毛骨悚然,真的很恐怖
作者: chiaomin929 (no name)   2018-12-23 10:55:00
推推推,
作者: rosin18   2018-12-23 11:02:00
太缺德了田中先生
作者: g5637128 (幫QQ)   2018-12-23 11:11:00
好驚悚的畫面
作者: ctrt100 (司機麻煩開快點)   2018-12-23 11:30:00
感謝翻譯
作者: pder0318 (stat)   2018-12-23 12:13:00
好喜歡這篇
作者: jzrb   2018-12-23 13:26:00
乾....好恐怖
作者: markiepooh (阿卡迪亞的女孩)   2018-12-23 16:07:00
害別人成罪人,罪上加罪
作者: skyadidas (天空愛迪達)   2018-12-23 16:20:00
好可怕 陰影好大
作者: SilentBob (阿區~)   2018-12-23 16:51:00
作者: whface (多吃水果有益健康)   2018-12-23 16:54:00
推~完全出乎意料的結局
作者: zero1000 (\⊙▽⊙/嗨咖)   2018-12-23 17:11:00
好可怕!
作者: OverRed (天線姥姥)   2018-12-23 17:39:00
看到上調(不想打正確的字)那邊真的驚叫出聲 這是一輩子的陰影吧天啊啊啊啊
作者: pearl0108 (珍珠梨)   2018-12-23 17:54:00
推~意外的結局
作者: ooooooxxxxxx (再吵跟你媽講OuO)   2018-12-23 18:29:00
超缺德QQ
作者: chenyinrei (不酷騎士)   2018-12-23 18:32:00
作者: s32214 (LukeYue)   2018-12-23 18:51:00
蠻好賺的
作者: px4869kid (童心上等 ^^~)   2018-12-23 19:05:00
對耶 原來有這種方法!
作者: a6924a (Elizabeth0209)   2018-12-23 19:42:00
推翻譯
作者: vul9156 (庭)   2018-12-23 20:04:00
很出乎意料,嚇死
作者: c914137 (蒸泥拂)   2018-12-23 20:24:00
原來聽聲音可以聽出年齡(誤
作者: lifehunter (壟天)   2018-12-23 20:33:00
樓上握手 我一開始看也想說35歲的聲音是怎樣的聲音啊?
作者: babybun (LemonA)   2018-12-23 20:52:00
原本以為是協助棄屍,沒想到更恐怖
作者: kf7 (金促v)   2018-12-23 21:03:00
猛猛的故事~
作者: mature000999 (小步走路比較)   2018-12-23 21:19:00
太缺德了吧!!!
作者: darkestwind (墨風)   2018-12-23 21:21:00
哇, 好出乎意料啊
作者: godlai (桃園柯震東)   2018-12-23 21:41:00
35y的聲音是怎麼樣的阿
作者: confetti (好奇心殺死一隻貓)   2018-12-23 21:47:00
這真的太可怕了
作者: RG0703 (我家宜芬好棒棒!!!)   2018-12-23 21:53:00
推!
作者: mediaphone (mediaphone)   2018-12-23 22:08:00
作者: mediaphone (mediaphone)   2018-12-23 14:08:00
作者: reino1861 (R)   2018-12-23 15:10:00
我還以為主角拉斷田中頭……
作者: sukinoneko (neko)   2018-12-23 15:32:00
以為屍體在行李箱…田中姐姐多事添了一筆金額不夠買下陰影呀
作者: chung74511 (迷惘)   2018-12-23 16:10:00
他都想死了 不在乎缺不缺得我覺得也沒啥奇怪的
作者: isorange (桔)   2018-12-23 16:14:00
超級缺德.....
作者: sunfox ( )   2018-12-23 17:06:00
繼 潛艇堡之後 就這篇最優
作者: czy17 (安逸的逸)   2018-12-23 17:08:00
沒想到+1…感謝翻譯,不錯的一篇
作者: poopooass (poopooass)   2018-12-23 17:23:00
天啊!遇到這樣的事情我會不開心,謝謝翻譯
作者: veroverovero (東區丘比特)   2018-12-23 17:43:00
超毛的 完全想不到的發展 謝謝翻譯!
作者: m931642 (新人)   2018-12-23 18:01:00
謝謝翻譯
作者: jplo (jp)   2018-12-23 18:29:00
好倒霉啊
作者: lic0420   2018-12-23 19:39:00
這篇很強!很毛
作者: princetamaki (晴空的赤臘角機場)   2018-12-23 19:39:00
天啊噁心死了
作者: DeaGoo (大狗汪汪)   2018-12-23 19:43:00
出乎意料的發展 這陰影超大吧..
作者: joe4643 (ココ全家)   2018-12-23 20:07:00
日幣11萬也太少…
作者: superchocola (晚上看不到~)   2018-12-23 22:07:00
主角是被設計的,不知者不罪
作者: AppleApe   2018-12-23 22:17:00
結果比行李箱裝屍體恐怖多了
作者: ggneverdie56 (GG's Power)   2018-12-23 22:18:00
殺個人才拿臺幣4W有夠虧
作者: willywasd (dalikeanureeves)   2018-12-23 22:34:00
作者: panda0315 (躲在書桌下的熊貓)   2018-12-23 22:41:00
幫主角QQ
作者: joan210217 (葩葩喇)   2018-12-23 22:53:00
好想罵髒話,太恐怖了,請將本篇列入今年度最恐怖文章。
作者: shirly (等著下雨的貓)   2018-12-23 23:02:00
後勁有點強!!
作者: rick810430 (石頭的石)   2018-12-23 23:24:00
推啊這篇猛
作者: yesiamperry   2018-12-23 23:33:00
乾,我突然發現,行李箱明明是空的,一開始拉會很重是因為他站在上面QQQ
作者: light51244 (light51244)   2018-12-24 01:05:00
總覺得我不是第一次看到這宗教的教義......對自己好
作者: tunahaha (純情小百合)   2018-12-24 01:07:00
好可怕=_=
作者: chocolate55 (巧克五五)   2018-12-24 01:17:00
這超恐怖
作者: louhuang (LouH)   2018-12-24 01:33:00
一輩子的陰影啊
作者: hsiehhui (兔兔愛睡覺)   2018-12-24 02:33:00
這篇超恐怖
作者: chenyenwen (themarkr)   2018-12-24 03:01:00
有夠妖壽…
作者: kirenenko (kiren)   2018-12-24 03:07:00
很少看完覺得不舒服的…這個故事真兇猛!謝謝翻譯
作者: icexyz (xyz)   2018-12-24 03:36:00
不就有釐清真相否則主角衰死了
作者: wytt8805 (愛麗絲)   2018-12-24 04:27:00
夭壽...好可怕
作者: shiro0701 (我以農藥作戰)   2018-12-24 06:28:00
整理遺物給3000台,協助自殺才1000多,有夠沒品
作者: Peronaaaaa (Perona)   2018-12-24 07:26:00
很新穎的故事,但實在有夠缺德
作者: fggdog (飛狗)   2018-12-24 08:04:00
害人有陰影……
作者: lovejkv (jj)   2018-12-24 10:12:00
好毛
作者: kw003266 (大佬)   2018-12-24 10:28:00
蠻不舒服的故事
作者: misaki894420 (Toooooo)   2018-12-24 11:07:00
太垃圾了吧……
作者: Yun980717 (ahhhpun)   2018-12-24 11:37:00
主角超可憐==
作者: Elivanta (沉思鬼)   2018-12-24 12:27:00
臨死前還這麼缺德..
作者: antibody27 (跟我內人握握手吧)   2018-12-24 14:05:00
這篇好看!
作者: bcmaple   2018-12-24 14:40:00
感謝翻譯
作者: beanfake (豆莢)   2018-12-24 14:51:00
好久沒看到這麼毛的了!
作者: Mincalvary   2018-12-24 15:17:00
本來以為行李箱有屍體+1 靠超缺德的~~~
作者: duoCindy (小佩)   2018-12-24 15:52:00
太可怕了,完全想不到
作者: addbot1024 (外星大尾Y)   2018-12-24 16:48:00
我也以為行李箱裝著田中先生的屍體,沒想到後面更加不舒服啊
作者: kuoying (為貓痴狂)   2018-12-24 18:20:00
好看
作者: storyofwind (storyofwind)   2018-12-24 18:37:00
這超恐怖@@
作者: ravenullo (除卻巫山不是雲)   2018-12-24 20:57:00
心靈超創傷......囧
作者: lianihate12 (馮卡繆)   2018-12-24 20:57:00
田中先生好派
作者: RickBarry   2018-12-24 20:58:00
作者: camelliaking (Yupei)   2018-12-24 22:13:00
乾這也太卑鄙了吧!
作者: cherryhu1213 (櫻桃)   2018-12-24 22:39:00
這篇還不錯......
作者: a23972855   2018-12-24 22:54:00
宗教是自殺會下地獄,又沒說殺人會下地獄?
作者: QQmouse   2018-12-25 04:01:00
可怕
作者: dabodidabodi (嘟嚕嘟嚕答答答)   2018-12-25 05:14:00
結尾後勁好可怕
作者: szngold (查莫洛敏敏)   2018-12-25 08:40:00
好有爆點哦!
作者: green198809 (天啊我的貓怎麼這麼可愛)   2018-12-25 12:09:00
天啊超恐怖....
作者: MASOMASO (MASO)   2018-12-25 15:53:00
不會恐怖 只是覺得田中先生真他媽的聰明
作者: solarsystem9   2018-12-25 19:38:00
這真的好靠北
作者: Torinoko (千呂)   2018-12-25 20:22:00
好可怕.........看到自殺那段整個雞皮疙瘩
作者: yori5566 (より)   2018-12-25 21:58:00
不過因為是在醫院過世的,應該跟作者沒太直接關係吧
作者: chiangchia (ying1111)   2018-12-25 23:17:00
作者: jojia (jojia)   2018-12-26 01:03:00
超惡質欸這個
作者: bear07 (德魯熊)   2018-12-26 01:15:00
我在想當事人站著用雙手應該可以暫時把人撐住吧...XDDD
作者: fan980430 (Fann )   2018-12-26 09:01:00
這個人也太缺德了吧 真的是有夠沒品再推翻譯
作者: bio1023   2018-12-26 10:51:00
以為行李箱有屍體+1
作者: wind5030 (Vannesa)   2018-12-26 12:10:00
天啊太毛了QQ
作者: hikakin (boomboomhellowyoutuber)   2018-12-26 16:08:00
這三小
作者: ranke96 (人生百態笑笑看待)   2018-12-26 16:24:00
這怪談打破傳統怪談思維真的很有趣
作者: sirinono   2018-12-27 03:04:00
真的很衰遇到這種事...
作者: adminc (alf chou)   2018-12-27 12:49:00
作者: hhhsu   2018-12-27 16:22:00
莫名其妙協助自殺,前一天拿走的現在還算人家的遺物...乾這個陰影也太大
作者: jack70134 (Hi)   2018-12-27 23:07:00
把木箱推回去不能嗎 有這麼重 去撐住他也可以阿
作者: achieve (嘎哩)   2018-12-28 04:24:00
這情節讓人出乎意料
作者: crazyeric (喵的敢嚇我)   2018-12-29 00:53:00
蠻有水準的故事
作者: linan718c (linan718c)   2018-12-29 11:26:00
推 好恐怖QQ
作者: domybest1125 (竭盡所能)   2018-12-29 14:08:00
陰影面積很大
作者: yuuami (文森)   2018-12-31 14:20:00
作者: sheep415 (Mrs.Huang)   2018-12-31 15:33:00
起雞皮疙瘩了!
作者: yiayia0333 (yiayia)   2017-01-01 08:13:00
結局好出乎意料啊
作者: oneoneabc (萬萬)   2017-01-01 21:55:00
好可怕……
作者: feedback (positive)   2017-01-01 22:51:00
作者: microsoft63 ((  ̄ c ̄)y▂ξ)   2017-01-02 18:54:00
超可怕
作者: yiayia0333 (yiayia)   2017-01-01 16:13:00
結局好出乎意料啊
作者: oneoneabc (萬萬)   2017-01-02 05:55:00
好可怕……
作者: feedback (positive)   2017-01-02 06:51:00
作者: microsoft63 ((  ̄ c ̄)y▂ξ)   2017-01-03 02:54:00
超可怕
作者: wenliao912 (Radec)   2017-01-04 21:05:00
有猜到會自殺 但是主角衝過去用身體墊著他的腳應該可以阻止(?)
作者: reino1861 (R)   2018-12-23 23:10:00
我還以為主角拉斷田中頭……
作者: sukinoneko (neko)   2018-12-23 23:32:00
以為屍體在行李箱…田中姐姐多事添了一筆金額不夠買下陰影呀
作者: chung74511 (迷惘)   2018-12-24 00:10:00
他都想死了 不在乎缺不缺得我覺得也沒啥奇怪的
作者: isorange (桔)   2018-12-24 00:14:00
超級缺德.....
作者: sunfox ( )   2018-12-24 01:06:00
繼 潛艇堡之後 就這篇最優
作者: czy17 (安逸的逸)   2018-12-24 01:08:00
沒想到+1…感謝翻譯,不錯的一篇
作者: poopooass (poopooass)   2018-12-24 01:23:00
天啊!遇到這樣的事情我會不開心,謝謝翻譯
作者: veroverovero (東區丘比特)   2018-12-24 01:43:00
超毛的 完全想不到的發展 謝謝翻譯!
作者: m931642 (新人)   2018-12-24 02:01:00
謝謝翻譯
作者: jplo (jp)   2018-12-24 02:29:00
好倒霉啊
作者: lic0420   2018-12-24 03:39:00
這篇很強!很毛
作者: princetamaki (晴空的赤臘角機場)   2018-12-24 03:39:00
天啊噁心死了
作者: DeaGoo (大狗汪汪)   2018-12-24 03:43:00
出乎意料的發展 這陰影超大吧..
作者: joe4643 (ココ全家)   2018-12-24 04:07:00
日幣11萬也太少…
作者: superchocola (晚上看不到~)   2018-12-24 06:07:00
主角是被設計的,不知者不罪
作者: AppleApe   2018-12-24 06:17:00
結果比行李箱裝屍體恐怖多了
作者: ggneverdie56 (GG's Power)   2018-12-24 06:18:00
殺個人才拿臺幣4W有夠虧
作者: willywasd (dalikeanureeves)   2018-12-24 06:34:00
作者: panda0315 (躲在書桌下的熊貓)   2018-12-24 06:41:00
幫主角QQ
作者: joan210217 (葩葩喇)   2018-12-24 06:53:00
好想罵髒話,太恐怖了,請將本篇列入今年度最恐怖文章。
作者: shirly (等著下雨的貓)   2018-12-24 07:02:00
後勁有點強!!
作者: rick810430 (石頭的石)   2018-12-24 07:24:00
推啊這篇猛
作者: yesiamperry   2018-12-24 07:33:00
乾,我突然發現,行李箱明明是空的,一開始拉會很重是因為他站在上面QQQ
作者: light51244 (light51244)   2018-12-24 09:05:00
總覺得我不是第一次看到這宗教的教義......對自己好
作者: tunahaha (純情小百合)   2018-12-24 09:07:00
好可怕=_=
作者: chocolate55 (巧克五五)   2018-12-24 09:17:00
這超恐怖
作者: louhuang (LouH)   2018-12-24 09:33:00
一輩子的陰影啊
作者: hsiehhui (兔兔愛睡覺)   2018-12-24 10:33:00
這篇超恐怖
作者: chenyenwen (themarkr)   2018-12-24 11:01:00
有夠妖壽…
作者: kirenenko (kiren)   2018-12-24 11:07:00
很少看完覺得不舒服的…這個故事真兇猛!謝謝翻譯
作者: icexyz (xyz)   2018-12-24 11:36:00
不就有釐清真相否則主角衰死了
作者: wytt8805 (愛麗絲)   2018-12-24 12:27:00
夭壽...好可怕
作者: shiro0701 (我以農藥作戰)   2018-12-24 14:28:00
整理遺物給3000台,協助自殺才1000多,有夠沒品
作者: Peronaaaaa (Perona)   2018-12-24 15:26:00
很新穎的故事,但實在有夠缺德
作者: fggdog (飛狗)   2018-12-24 16:04:00
害人有陰影……
作者: lovejkv (jj)   2018-12-24 18:12:00
好毛
作者: kw003266 (大佬)   2018-12-24 18:28:00
蠻不舒服的故事
作者: misaki894420 (Toooooo)   2018-12-24 19:07:00
太垃圾了吧……
作者: Yun980717 (ahhhpun)   2018-12-24 19:37:00
主角超可憐==
作者: Elivanta (沉思鬼)   2018-12-24 20:27:00
臨死前還這麼缺德..
作者: antibody27 (跟我內人握握手吧)   2018-12-24 22:05:00
這篇好看!
作者: bcmaple   2018-12-24 22:40:00
感謝翻譯
作者: beanfake (豆莢)   2018-12-24 22:51:00
好久沒看到這麼毛的了!
作者: Mincalvary   2018-12-24 23:17:00
本來以為行李箱有屍體+1 靠超缺德的~~~
作者: duoCindy (小佩)   2018-12-24 23:52:00
太可怕了,完全想不到
作者: addbot1024 (外星大尾Y)   2018-12-25 00:48:00
我也以為行李箱裝著田中先生的屍體,沒想到後面更加不舒服啊
作者: kuoying (為貓痴狂)   2018-12-25 02:20:00
好看
作者: storyofwind (storyofwind)   2018-12-25 02:37:00
這超恐怖@@
作者: ravenullo (除卻巫山不是雲)   2018-12-25 04:57:00
心靈超創傷......囧
作者: lianihate12 (馮卡繆)   2018-12-25 04:57:00
田中先生好派
作者: RickBarry   2018-12-25 04:58:00
作者: camelliaking (Yupei)   2018-12-25 06:13:00
乾這也太卑鄙了吧!
作者: cherryhu1213 (櫻桃)   2018-12-25 06:39:00
這篇還不錯......
作者: a23972855   2018-12-25 06:54:00
宗教是自殺會下地獄,又沒說殺人會下地獄?
作者: QQmouse   2018-12-25 12:01:00
可怕
作者: dabodidabodi (嘟嚕嘟嚕答答答)   2018-12-25 13:14:00
結尾後勁好可怕
作者: szngold (查莫洛敏敏)   2018-12-25 16:40:00
好有爆點哦!
作者: green198809 (天啊我的貓怎麼這麼可愛)   2018-12-25 20:09:00
天啊超恐怖....
作者: MASOMASO (MASO)   2018-12-25 23:53:00
不會恐怖 只是覺得田中先生真他媽的聰明
作者: solarsystem9   2018-12-26 03:38:00
這真的好靠北
作者: Torinoko (千呂)   2018-12-26 04:22:00
好可怕.........看到自殺那段整個雞皮疙瘩
作者: yori5566 (より)   2018-12-26 05:58:00
不過因為是在醫院過世的,應該跟作者沒太直接關係吧
作者: chiangchia (ying1111)   2018-12-26 07:17:00
作者: jojia (jojia)   2018-12-26 09:03:00
超惡質欸這個
作者: bear07 (德魯熊)   2018-12-26 09:15:00
我在想當事人站著用雙手應該可以暫時把人撐住吧...XDDD
作者: fan980430 (Fann )   2018-12-26 17:01:00
這個人也太缺德了吧 真的是有夠沒品再推翻譯
作者: bio1023   2018-12-26 18:51:00
以為行李箱有屍體+1
作者: wind5030 (Vannesa)   2018-12-26 20:10:00
天啊太毛了QQ
作者: hikakin (boomboomhellowyoutuber)   2018-12-27 00:08:00
這三小
作者: ranke96 (人生百態笑笑看待)   2018-12-27 00:24:00
這怪談打破傳統怪談思維真的很有趣
作者: sirinono   2018-12-27 11:04:00
真的很衰遇到這種事...
作者: adminc (alf chou)   2018-12-27 20:49:00
作者: hhhsu   2018-12-28 00:22:00
莫名其妙協助自殺,前一天拿走的現在還算人家的遺物...乾這個陰影也太大
作者: jack70134 (Hi)   2018-12-28 07:07:00
把木箱推回去不能嗎 有這麼重 去撐住他也可以阿
作者: achieve (嘎哩)   2018-12-28 12:24:00
這情節讓人出乎意料
作者: crazyeric (喵的敢嚇我)   2018-12-29 08:53:00
蠻有水準的故事
作者: linan718c (linan718c)   2018-12-29 19:26:00
推 好恐怖QQ
作者: domybest1125 (竭盡所能)   2018-12-29 22:08:00
陰影面積很大
作者: yuuami (文森)   2018-12-31 22:20:00
作者: sheep415 (Mrs.Huang)   2018-12-31 23:33:00
起雞皮疙瘩了!
作者: wenliao912 (Radec)   2017-01-04 13:05:00
有猜到會自殺 但是主角衝過去用身體墊著他的腳應該可以阻止(?)
作者: SWT1020 (MiAo)   2017-01-04 18:39:00
推個 超出乎意料!
作者: nananokase (七色之風)   2017-01-05 04:22:00
無心為惡雖惡不罰
作者: SWT1020 (MiAo)   2017-01-05 02:39:00
推個 超出乎意料!
作者: nananokase (七色之風)   2017-01-05 12:22:00
無心為惡雖惡不罰
作者: yellowsnail (諸城某人)   2017-01-05 22:02:00
幹太缺德了…如此陷他人於不義也不可能上天堂吧
作者: yellowsnail (諸城某人)   2017-01-06 06:02:00
幹太缺德了…如此陷他人於不義也不可能上天堂吧
作者: Veronica0802 (波波妞)   2017-01-09 20:25:00
媽啊 好可怕
作者: arrakis (DukeLeto)   2017-01-09 21:07:00
這好機掰...

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com