原文網址：http://nazolog.com/blog-entry-9430.html
原文標題：死んだペットの処理依頼
來自原網站的提醒※非常喜歡貓的人請不要看這篇。
來自我個人的提醒※這篇文章內容可能引起不適，請板友斟酌觀看。
此篇並非超自然類型marvel內容。
為了配合中文語感會稍作修改。
有不通順、翻錯、語意不清都請指教。翻得不好請見諒。
作者:
wowxxxx (康康)
2018-09-22 22:30:00可憐的貓貓
作者:
Snowyc (一色。)
2018-09-22 22:38:00幹！那個瘋婆子！(還是敵不過好奇心看了，果然好奇心會害死貓…不過業務是好人，我倒替他的精神狀況擔心起來看了一下原文，橙汁大應該沒翻錯，只是不確定原po開頭說的兩年是否指的是「也開始接寵物遺體清理」的意思。(五年多應該是在這間公司任職的總期間)
作者:
mikylin (喵炮炮)
2018-09-22 23:01:00把貓當作家人？那200隻貓屍體怎麼來的（抖）
作者:
kawhi123 (kawhi)
2018-09-22 23:11:00還有下次?!
作者:
auni (阿南)
2018-09-22 23:12:00這個瘋婆子是不是把貓拿來獻祭啊...
作者:
sondbe (Mikuchika)
2018-09-22 23:18:00八卦仇動物本肥宅集體蠕動歡欣鼓舞
作者:
quiy (QuQ)
2018-09-22 23:19:00惡意認養虐待動物的在外人(中途)面前都會說愛動物當家人啊
所以工作最後那段期間遇到的靈異事件是？(是托詞而已嗎？
作者:
hcl1007 (supergirl_hcl)
2018-09-22 23:25:00看到這篇才覺得動保法有存在的道理...
作者:
nalthax (書蟲一枚)
2018-09-22 23:33:00就是這個女人常常委託同樣的內容
就業務看出作者受不了 想幫他找個理由資遣我看到把貓當作家人其實很抖...會不會是真的家人已...然後他就真的把貓當作家人...繼續....
作者: UDGING (ˊ|ˋ口瓜) 2018-09-22 23:39:00
推 抖抖
作者: ItsATrap (啊啊啊啊啊陷阱啊) 2018-09-22 23:39:00
佛心公司ww
作者:
hydraz (HydRaZ)
2018-09-22 23:54:00push
作者: epoch114 (斯歐) 2018-09-23 00:11:00
好可怕……
作者:
cat663 (貓婷)
2018-09-23 00:18:00這個數量多到沒有真實感+1……
作者:
tim9527 (是個肥宅)
2018-09-23 00:23:00下次再麻煩你了 好唷
作者: leherisson (soph) 2018-09-23 00:31:00
推橙汁大大
我記得日本的法規是比較針對狗（要一起登記戶籍），貓就沒有這規定
作者:
ELF004 (艾爾夫澪澪肆)
2018-09-23 00:57:00業務大概就是注意到他扛不住了幫他找激會跟老闆說吧
作者:
theNBHD (芳鄰)
2018-09-23 01:12:00要算完兩百隻也是挺厲害的
能算出两百也是很怪。有一定體積重量還有堆成堆。業務怎麼知道的?
作者:
tomatoKD (TOMATO)
2018-09-23 01:24:00頭皮發麻
作者:
NekoAnd (貓與)
2018-09-23 01:29:00鄰居都沒被臭到吵到喔XD"
後來有提到四隻為單位裝箱，業務應該當下真的想辦法數了，而且感覺人很好
作者: s1007r (SA_chan) 2018-09-23 02:42:00
原文是類似「工作開始以後經過了兩年時，接到了寵物遺體的案子」的意思哦
作者:
jennya (Jennya)
2018-09-23 02:54:00兩百隻疊在一起根本不可能數得出來，光從這點覺得應該是虛構的，感到釋懷XD 因為如果是真的，實在是會很崩潰
作者:
scarlett (scarlett)
2018-09-23 04:08:00日本因為狂犬病防疫，狗都要確實登記戶籍，貓沒有強制。記得是這樣
可是貓咪也會得狂犬病耶，順帶一提台灣也是狂犬病疫區，要記得每年都要帶寵物打疫苗哦。
我也看過成堆的寵物屍體，無良繁殖場，還好台灣現在起碼有動保法了 QQ
作者:
jj1379746 (充電五分鐘，通話兩小時)
2018-09-23 07:28:0020隻我就信了,200太瞎
作者:
jycgaccac (MyLxDNhJr)
2018-09-23 09:26:00業務同事感覺人很好
作者:
sondbe (Mikuchika)
2018-09-23 09:45:00這裡說明一下兩百隻的確有可能 我幫忙過的愛媽她在一層公寓約3、40坪 最高就有一百隻同住就一般三房兩廳 廚+衛 前後陽台都做起來養貓然而我進去看到20來隻 實際那時有50up在屋子裡這邊說的日式房舍還有到三樓 應該是極有可能真的
作者: oshia 2018-09-23 10:02:00
OAO
作者:
plains (萬年潛水魚)
2018-09-23 10:40:00我覺得這應該要報警耶…太誇張了吧
回某樓，死亡時間可能沒有落差，不然應該會有一部分腐壞的屍體...就算是早春的氣候應該也沒辦法撐那麼久不腐壞吧
作者:
QUEENO (昆æ)
2018-09-23 11:31:00不知道該說什麼，只能推
這篇其實還好200隻反而敗筆堆在一起一開始哪可能確認數量
有 日本的動物愛護法超長 關於寵物都看起來是努力目標就是說 我很努力可是他們還是死了 應該就可以推掉責任
兩百隻是業務自己數的 可能要確切數字才能報價一隻多少錢所以數的很清楚
son大不是說沒可能兩百隻 是說死了爛再一起很難算得清楚200隻吧...可能業務報了數字 太太覺得比已知道少或剛好就同意XD
作者: remaxxx (新上路) 2018-09-23 13:56:00
好恐怖 好恐怖 希望受苦的貓咪們可以上天堂
作者: jkl789 (hane) 2018-09-23 14:14:00
遺物變二手商品嗎...
作者:
x80378 (我要成為夜景王)
2018-09-23 14:27:00感覺業務有很多故事可以講XD
兩種故事 之前看哪個電影詛咒還啥的 要殺很多貓的另一個是 老太太自覺不久人世 先殺光 還跟業務預約下一次 自己的
超噁啊啊啊啊啊不過建議把客人翻為客戶，畢竟以這間房子來說主角才是客人，有點混淆
作者:
rinkat (我是文具控是我)
2018-09-23 15:14:00老實說死掉大概幾個小時就會開始有味道了，我家兔子前陣子剛離開，可是因為是夏天，所以味道很快就有。我猜那兩百隻還沒爛到能算清楚兩百隻，該不會是短時間撲殺吧？（怕.jpg
作者: blue1996 (耐陰) 2018-09-23 16:11:00
感覺短時間撲殺+1如果是自然死亡可能會爛一起但是惡意或許用毒藥之類的集體撲殺，也是很有可能的
作者: miriam0925 2018-09-23 17:51:00
推，覺得很毛，好可怕......居然還有下一次
作者:
spooky221 (Aki + Haru = 色情塗鴉)
2018-09-23 17:58:00業務不是說了嗎：「因為還是早春所以並沒有腐爛得太嚴重、也沒長蛆」。（給上面以為已經爛在一起很難數的板友）
作者: jeanniewoo 2018-09-23 18:17:00
我也很希望她說的下一次是自己.....太可怕了
作者:
CErline (蝸牛麵包)
2018-09-23 18:24:00三天後才處理，味道不是更那個嗎…
最後老太太跟業務提到自己很愛貓 覺得也可能一次買了很多養 養膩了後大量殺害...(把生命當物品)補字:養膩了直接短時間大量殺害之後就馬上叫人清潔
作者:
opmina (夢遊吉他)
2018-09-23 20:32:00這種不算是虐待動物？可以通報了吧
作者:
aho6204 (14歲博士)
2018-09-23 20:59:00推...
動物囤積症的量很難用常理去衡量，然後數量應該會關係到費用，然後這種飼主搞不好還不清楚確切數量，剛好兩百還是當做兩百也難講呢...
作者:
anshley (想念卻不想見的人)
2018-09-24 00:04:00屋內兩百隻死貓 若是真的話應該會上NHK吧
作者: yozhen ( ) 2018-09-24 01:49:00
推
作者:
UCCUplz (你看看你)
2018-09-24 02:06:00這麼臭不會被申訴喔
作者:
joe4643 (ココ全家)
2018-09-24 03:47:00下一次應該就是指老婆婆自己吧
幾年前我朋友固定會餵養流浪貓 附近有一個阿伯常跑來幫忙和聊天 說有愛心貓可愛 這期間一直斷斷續續有貓被毒死 最後發現就是那個阿伯真的有人能若無其事的說著愛 然後背地裡...
作者:
Tprmpm0 (黑炭人)
2018-09-24 11:24:00有種東西叫數器計數器
作者: outshort (火龍納茲) 2018-09-24 12:28:00
沒戳到我的恐怖點，有更恐怖的說法嗎
不用爛一起 堆一起就很難算啦除非當場就去動屍體……
作者: Lolo0209 2018-09-24 13:50:00
我只注意到有資遣費，跟台灣天差地遠呢……
作者: danigreen (danigreen) 2018-09-24 15:06:00
這數目太驚悚
作者:
QCLE (Ha~hello?)
2018-09-24 19:30:00資遣費台灣也有啊，正當公司都該給的
稍微想了一下這個數目後面的邏輯：就算是早春不容易腐敗，但是扣掉聯絡安排的時間，兩百隻的死亡時間間隔應該不超過48小時。不可能是特意從外面撿回貓屍的前提下，也就是說兩天內，在這間房屋內死了這麼多的貓…另外為了控制貓在短時間內大量死亡，等於要四處去抓、買這麼多的貓…這過程中貓的生活狀態，其實頗可怕。
作者: versace92 (W.S.Cheung) 2018-09-25 03:34:00
這篇感覺超級虛構……
作者: ninoruri (最近的天空..是藍色) 2018-09-25 16:03:00
推
作者:
hate0322 (笨 窮 醜 胖 花)
2018-09-25 17:50:00感謝翻譯
作者: chou741004 (sunrise) 2018-09-25 19:14:00
業務心理素質很強+1
作者:
wak (默艾)
2018-09-26 00:42:00業務應該是看得到的，只有清潔人員才會排除靈感者業務先看清楚現場，確定對人無害再由清潔人員接手業務數貓可能不是搬動貓屍，而是數靈體或直接溝通(非語言)
作者: bioniclezx (斷罪者青炎) 2018-09-26 08:28:00
反正這類故事八成都是虛構的，我是覺得有五百隻也無所謂啦業務能跟靈體溝通，那早就被開除了XD真的甭對八成是虛構的事強行合理化
作者: panda0366 (套裝網襪OL好正^^) 2018-09-26 08:55:00
有錢人真難理解
作者:
punck 2018-09-26 11:05:00很多有錢人心裡有病的也不少 所以才殺貓為樂吧
作者:
chichung (胸肌腹肌三角肌)
2018-09-26 12:33:00數量太多反而無感
作者: imkilin (臺城柳) 2018-09-26 12:54:00
把「貓當成家人」跟「下次也拜託」是種隱喻，自覺不久人世擔心貓沒人顧所以先一步下手的這種可能，遺體的狀態也呼應這種可能。
作者: yuuami (文森) 2018-09-26 19:44:00
推
作者:
wak (默艾)
2018-09-26 21:26:00你認為是虛構就虛構，不用加入辯駁。我也是用故事角度來說因為故事主角的身份是清潔員，在故事裡的職權，業務接近主管主管和部屬的要求本來就不一定相同。
覺得老太自覺要死殺光兩百隻貓，才會有下次拜託你了的這句
作者: Michellemirs (陳干) 2018-09-27 13:05:00
老太太這麼有錢難道是用貓貓們做了甚麼交易??
作者:
elflily (幸福使用守則)
2018-09-29 22:21:00也是覺得下次是指老婆婆自己
作者: kimyestjolie (Spiggi) 2018-10-01 07:14:00
貓可能是撿回來的浪貓，也覺得是老太太怕死後沒人照顧所以先讓他們走，自己才離開，所以下一次指的就是自己
作者:
spooky221 (Aki + Haru = 色情塗鴉)
2018-10-01 11:26:00這樣說也滿有可能的……
作者:
tommy6 (湯麋鹿)
2018-10-09 13:49:00200隻也可能是事後處理時知道的數量吧
作者: yiiitsen (yiyiii) 2018-10-15 22:21:00
推