[翻譯] 日本怪談:神明朋友(完)

作者: ex20636 (一口巴拉刈)   2018-07-29 17:02:23
原文網址:http://kowabana.jp/stories/20821
原文標題:神様の友達
作者: suumire (S)   2018-07-29 17:09:00
翻譯辛苦了!很溫馨的童年玩伴啊,然後,有很多地方色碼漏出來了Q Q
作者: pdemonq (魯味不夠魯)   2018-07-29 17:12:00
推推
作者: mapleyu (花椰菜)   2018-07-29 17:22:00
作者: cyan09 (一個想要妹妹的變態)   2018-07-29 17:23:00
QQQQ嗚嗚嗚嗚
作者: umi0207 (umi)   2018-07-29 17:23:00
終於出最終了!!!!未看先推!!!
作者: TatsuyaShiba ( )   2018-07-29 17:24:00
女兒紫音? 為什麼我會想到女僕紫音小姐啊
作者: aerolite (殞落不再閃耀)   2018-07-29 17:27:00
推推~ 好溫馨又好難過的故事啊QQ
作者: epoch114 (斯歐)   2018-07-29 17:47:00
好溫馨QQ
作者: AppleKy (超級天然呆)   2018-07-29 17:54:00
辛苦翻譯了! 未看先推XDDD
作者: vivian0615 (Vivian)   2018-07-29 18:08:00
推推
作者: yaokut ( )   2018-07-29 18:11:00
好好看哦!!
作者: scemoorso (hunnyduke)   2018-07-29 18:22:00
作者: aragonite (霰)   2018-07-29 18:34:00
推推
作者: adidas168 (平凡過一生)   2018-07-29 18:39:00
作者: gwa0831 (呱子)   2018-07-29 18:40:00
推!!!!!
作者: tuya (小魚)   2018-07-29 18:41:00
好喜歡這樣的故事
作者: blancdeblanc (blanc de blanc)   2018-07-29 18:42:00
推 有點唯美 感動
作者: rusaunicolor (サンバー)   2018-07-29 19:02:00
這本實在是太美了
作者: cielQ (ciel)   2018-07-29 19:04:00
作者: argus0606 (花惹發)   2018-07-29 19:10:00
推!!
作者: cat663 (貓婷)   2018-07-29 19:43:00
紫音小姐是誰可能要洽詢裏洽wwww這篇真的很感人呢,淡雅雋永的風格,有點像夏目友人帳,但是結局更接近蟲師
作者: Snowyc (一色。)   2018-07-29 19:48:00
啊啊啊啊好美麗的愛情故事啊啊啊啊(爆淚
作者: pftest1038   2018-07-29 19:48:00
推推
作者: loveshih (pepe)   2018-07-29 19:53:00
作者: Greed623 (閃閃小超人)   2018-07-29 19:56:00
推! QAQ
作者: iris1989 (iris1989(iris))   2018-07-29 19:57:00
很棒的故事 謝謝翻譯
作者: newland (120cc+15元)   2018-07-29 20:06:00
感謝翻譯
作者: Imann (ann)   2018-07-29 20:07:00
很喜歡這種日本風格的系列文,神明都好可愛,謝謝翻譯
作者: april9 (4/9)   2018-07-29 20:22:00
「那麼可怕的臉跳進去的話,會嚇到魚喔。」...女兒好腹黑
作者: Whitelighter (伊恩萊特勇闖天涯)   2018-07-29 20:30:00
根本就是真愛!
作者: oshia   2018-07-29 20:56:00
QAQ
作者: randy061 (061)   2018-07-29 21:25:00
推 一直期待看到這篇結局
作者: arnus (星狼)   2018-07-29 21:29:00
非常喜歡,翻譯辛苦了!
作者: suikameizi (Meizi)   2018-07-29 21:37:00
好難過又好感動的一個結局啊
作者: Legolasgreen (西裝背心是萌物)   2018-07-29 21:45:00
神明轉生前的時間意外的短耶
作者: intro (小i)   2018-07-29 21:53:00
感謝翻譯,很喜歡這篇的氣氛
作者: peine (peine)   2018-07-29 22:18:00
作者: yu800910 (掃地娘)   2018-07-30 00:21:00
被我猜中了,主角再也見不到神明朋友QQ
作者: michelle10 (yoyo)   2018-07-30 00:29:00
好看
作者: yao19841019 (高北高的寂寞)   2018-07-30 00:46:00
推一個淚
作者: tmnozjdcl (笨笨的橘子 笨笨的我)   2018-07-30 01:28:00
淚推 很喜歡這個故事
作者: Raistlin0510 (舞風蒼浪)   2018-07-30 01:39:00
作者: pttouch (. 人 .)   2018-07-30 02:38:00
啊Shion小姐我很熟的
作者: middleSai (Sai)   2018-07-30 03:04:00
感謝翻譯~
作者: les150 (單單)   2018-07-30 03:25:00
好傷感,紫水轉生了....
作者: afuo0320 (柚子老爹)   2018-07-30 05:31:00
好感傷,一生寂寞等待的神明
作者: ncbrooke (紅紅眼睛白皮毛)   2018-07-30 06:28:00
作者: nessie97 (Eissen)   2018-07-30 08:51:00
好感動的感覺
作者: camelliaking (Yupei)   2018-07-30 09:35:00
推,好棒的故事
作者: dawnchess (瘋狂假面)   2018-07-30 09:56:00
推,結局淡淡的哀傷
作者: alexsh2011   2018-07-30 10:26:00
推推好感動
作者: denny5425 (放屁三分鐘)   2018-07-30 10:36:00
作者: tong1023 (dearstong)   2018-07-30 11:48:00
好可愛的文啊~
作者: VischDonahue (荒野の迅雷)   2018-07-30 12:20:00
推推
作者: akumahirosi (前進青學!YES!!)   2018-07-30 12:22:00
推,感謝翻譯
作者: FaithAC (Shu)   2018-07-30 12:50:00
推 喜歡這個故事
作者: irisbowen (ibibibib)   2018-07-30 13:26:00
感謝翻譯 看到哭QQ
作者: catsbank (貓岸咖啡館~)   2018-07-30 14:02:00
謝謝翻譯,依然是描述美麗情感的美麗的故事
作者: Elivanta (沉思鬼)   2018-07-30 17:24:00
美到鼻酸
作者: jeff666   2018-07-30 18:13:00
靠北看到紫音秒出戲
作者: greensdream (放棄)   2018-07-30 18:33:00
好看推,謝謝翻譯,喜歡這種淡淡的哀傷
作者: uchachou (你看不到我...你看不到我)   2018-07-30 23:03:00
一度以為女兒會是紫水轉生,有點哀桑
作者: jans (Jas)   2018-07-30 23:26:00
推~覺得微微傷心
作者: ninoruri (最近的天空..是藍色)   2018-07-31 00:28:00
作者: resonation (吉恩家的鳳凰貓)   2018-07-31 02:06:00
作者: spooky221 (Aki + Haru = 色情塗鴉)   2018-07-31 12:03:00
XD 譯者千算萬算結果沒算到紫音。(登愣)
作者: mature000999 (小步走路比較)   2018-07-31 13:02:00
作者: seewee (蒹葭)   2018-07-31 15:10:00
很有友人帳的感覺呢QWQ
作者: ckqm (ckqm)   2018-07-31 19:01:00
嗚嗚嗚嗚推紫水如果再等一下下就好了
作者: slzan (影~。)   2018-08-01 02:00:00
小孩八歲,(在這之前?)仍舊會忽然帶上一家大小回老家,紫水應該看的見他,只是土筆已經見不到了吧QQ
作者: JustOCD (場外人)   2018-08-01 07:34:00
嗚嗚嗚嗚
作者: pttdoris   2018-08-01 14:24:00
覺得這套神明轉生系統好寂寞啊QQ
作者: yuuami (文森)   2018-08-02 16:07:00
QQ謝謝翻譯
作者: onepart (萬)   2018-08-02 19:58:00
推推
作者: onlysolitary (貝魯特)   2018-08-03 05:23:00
嗚嗚嗚嗚
作者: cilovwx (卡卡繆)   2018-08-03 12:38:00
超級推~
作者: orangeplay (orangeplay)   2018-08-03 13:37:00
好看推
作者: yozhen ( )   2018-08-04 03:00:00
作者: QCLE (Ha~hello?)   2018-08-05 03:19:00
作者: hate0322 (笨 窮 醜 胖 花)   2018-08-05 13:46:00
感謝翻譯 維基上紫苑的花語有二:無法忘懷你、想念遠方的人 QAQ
作者: alice0514 (萊茵)   2018-08-06 11:02:00
謝謝你翻譯這麼美的故事
作者: hahapeach (小桃子)   2018-08-06 15:38:00
作者: OldYuanshen (聊齋異說)   2018-08-06 18:17:00
女兒叫紫音 土筆把拔是不是把紫音當成他和紫水的孩子啊ww
作者: severusyeti (葉緹)   2018-08-07 21:27:00
推推 日式溫馨
作者: Veronica0802 (波波妞)   2018-08-08 23:18:00

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com