[找文] 一句話好幾種意思 lilithna PTT批踢踢實業坊

[找文] 一句話好幾種意思

作者: lilithna (Demoral) 2018-07-24 15:33:19

其實已經找這篇文很久了
不是恐怖，而是覺得文字真的很有趣
非常確定是在marvel看到的
好像是nosleep文(一定是翻譯文)
故事內容其實我已經忘記差不多QQ
印象中是一對夫妻跟窗戶還是門鎖有關
但整個主題就是在一句話的斷點(逗號？)會有不一樣的意思
例如：
喜歡「上」一個人
「喜歡上」一個人
喜歡「上一個」人
「喜歡上一個人」
好像是一直在反覆講沒鎖門的樣子
當初看完還讚嘆了一下翻譯者
拜託蕭經理好想重複讀這篇文啊

作者: Snowyc (一色。) 2018-07-24 15:35:00

沒記錯的話好像是句眼

作者: cos180 (負一) 2018-07-24 15:54:00

推經理

作者: Snowyc (一色。) 2018-07-24 17:39:00

第一次當蕭經理成功，覺得咖薰～

作者: Soraio (Soraio) 2018-07-24 19:40:00

推經理

作者: bilibala09 2018-07-24 22:11:00

嘩，好看的故事！！！

作者: omi0210 (楠仔坑郭美珠) 2018-07-24 22:20:00

推經理

作者: onedozen (onedozen) 2018-07-25 08:32:00

朝聖囉

作者: sondbe (Mikuchika) 2018-07-26 02:12:00

有人看到我嗎？

作者: VonKukuav (說好的炸雞塊呢) 2018-07-28 05:31:00

點進去才發現自己看過這篇文 XDD

作者: CASIO991plus (用計算機零分) 2018-08-07 10:06:00

房租當然是一次性交一年

繼續閱讀

[找文] 日本海邊爛爛的怪物（渡假地打工）idensity [其它] 昨晚發生奇怪的事a2006lkk [找文] 去樹海自殺eggrz [經驗] 會幫忙改錯自的鬼AntiGayMan [創作] 邊緣記者事件簿之上吊紅衣女屍(65)shk91353 [翻譯] 日本奇幻:來自古代的祕寶4(完)lionhearts [創作] 黑水10-魚之眼lineseven [創作] 【異事圖鑑】43:死神elliottduke [其它] 鬼照片一張fivehao [翻譯] Nosleep-別去找你孩提時期的繪本relyt