[翻譯] Nosleep-過去30分鐘我嘗試著離開浴室 a890245 PTT批踢踢實業坊

[翻譯] Nosleep-過去30分鐘我嘗試著離開浴室

作者: a890245 (Esperanza) 2017-12-03 17:07:06

原文網址：http://bit.ly/2nq19FU

作者: aup3gj (斑比) 2017-12-03 17:10:00

禁日？

作者: guardian862 (八爪瑜) 2017-12-03 17:18:00

推

作者: azcooper (cooper) 2017-12-03 17:19:00

覺得跟這集好像https://youtu.be/pxJOYtW9NQM

作者: hoij79627 (誠徵回收業者) 2017-12-03 17:20:00

有結界？

作者: SSSONIC (...) 2017-12-03 17:23:00

結論就是帶手機還要記得帶充電器跟線

作者: blxbl (熾姬) 2017-12-03 17:27:00

鬼打牆OAO

作者: realnofish (真的沒有魚) 2017-12-03 18:20:00

Silent Hill 4 - The Room

作者: dandingduck (æ·¡å®šã®é´¨å) 2017-12-03 18:28:00

怕.....

作者: zack830815 (wei wei) 2017-12-03 18:30:00

禁日不是阿榮那篇嗎0.0？

作者: DawnHere (嗎啡馬) 2017-12-03 18:44:00

可能要站在馬桶裡按一下，就會直通魔法部

作者: higger (朝鄉而行2016) 2017-12-03 18:54:00

這種劇情必需創出有新意的結尾~不然太老套了

作者: ha5438044 (GoGoBro) 2017-12-03 19:03:00

禁日是一系列，這邊說的是第一篇的內容

作者: imjungyi923 (我是小旋風) 2017-12-03 19:28:00

禁日是那個系列漫畫的名字阿榮只是那系列的其中一篇

作者: alicenine113 (NICE) 2017-12-03 19:33:00

我也想到禁日這漫畫，87%像哈哈

作者: gasbomb (虛空雷神獸) 2017-12-03 19:36:00

30分鐘手機電池從24%用到1% 這故事告訴我們電池老化就改換新手機了不然至少也換個電池

作者: donburi 2017-12-03 19:46:00

充電器要在家裡的各角落放一組

作者: eulb03 (Miya) 2017-12-03 20:12:00

好慘喔

作者: catsbank (貓岸咖啡館~) 2017-12-03 20:20:00

他應該拍張他在浴室裡的照片給他媽//是說他浴室沒插座，該帶的是行動電源

作者: pinaa0421 (我是個迷姐) 2017-12-03 20:33:00

眼殘以為是經驗....那就真的毛...

作者: naya7415963 (稻草魚) 2017-12-03 20:55:00

是bug

作者: Lang90 (六條御息所) 2017-12-03 21:05:00

為什麼要關門洗澡呢，不關門不就沒事了嗎。

作者: error404joe (找不到這個人) 2017-12-03 21:37:00

30分鐘還好吧我的手機從24%到1%不用1分鐘 XD

作者: HELLDIVER (Ζｚz...) 2017-12-03 22:07:00

看起來像中了替身使者的能力

作者: catsbank (貓岸咖啡館~) 2017-12-03 22:13:00

其實是免費的密室逃脫

作者: fate201 (Licht) 2017-12-03 22:15:00

The world!!

作者: holykaoo (holy_kaoo) 2017-12-03 22:20:00

禁日

作者: nickhoult55 (mayyydayyy) 2017-12-03 22:46:00

哈利波特的推文害我噴笑

作者: kuo4991 (salmon) 2017-12-03 22:56:00

推文好笑哈哈哈

作者: an7380 (草原上的一隻雞) 2017-12-03 23:19:00

免費密室逃脫xdd

作者: potata (potata) 2017-12-03 23:43:00

應該直接打視訊不是快很多嗎

作者: lianki (單眼要爆嗎?) 2017-12-04 00:03:00

30分鐘要把手機從24%用到1%其實蠻簡單的...

作者: prismwu 2017-12-04 00:07:00

有像沉默之丘4的劇情

作者: tryit015124 (tryit015124) 2017-12-04 00:21:00

推

作者: lcabc (卡比) 2017-12-04 00:26:00

往好處想......至少不用擔心沒地方可上廁所

作者: guardian128 (伊莉莎白歐森是我老婆) 2017-12-04 00:27:00

快用視訊啊

作者: abccat0520 (PROPYLENE) 2017-12-04 00:31:00

以後家裡有插座的地方都要擺充電器跟線xD

作者: lovebites (我在M的左邊,你在哪裡?) 2017-12-04 00:56:00

浴室沒插座不太可能，很多人都會在浴室吹頭髮

作者: RoChing (綠野賢宗) 2017-12-04 01:13:00

好可怕...被困在某個空間等死...

作者: jolier327 (法律不保護弱者) 2017-12-04 01:26:00

雖然應該是唬爛的，但這種被困住還沒人相信你的感覺真的好可怕

作者: QueenEffy (QueenEffy) 2017-12-04 01:44:00

關鍵字：睡衣、中午美容覺前還要梳洗穿睡衣

作者: patty0509 (帕蒂思思思～不要大聲嚷[) 2017-12-04 02:05:00

為什麼其他東西都會恢復但手機電力不會恢復？

作者: rainm 2017-12-04 02:43:00

樓上XD

作者: LonyIce (小龍) 2017-12-04 04:37:00

最恐怖的是發文打完了還回復...

作者: ashshshshsh (阿利) 2017-12-04 04:41:00

想到光陰館完全就是光陰館

作者: Lhanas (窮奇太子) 2017-12-04 04:51:00

想到電影 1408，也是離不開房間

作者: lookingJJ (Looking) 2017-12-04 05:04:00

就告訴他不要邊洗澡邊抽大麻

作者: hogolahe (狐狸仙) 2017-12-04 05:06:00

一看到也是想到禁日

作者: catsbank (貓岸咖啡館~) 2017-12-04 06:36:00

其實我想到404那篇，只是奈亞大人這次沒這麼好心了（？

作者: yijosan (一九三) 2017-12-04 07:52:00

別鬧了dr. Strange

作者: naosawa (Little turtle) 2017-12-04 08:28:00

想到禁日+1

作者: rainHime (雨姬) 2017-12-04 10:12:00

30分鐘不開網頁就用掉24%的電，有點扯

作者: meiyaya (meiyaya) 2017-12-04 10:43:00

看完默默的把手機拿起來充電XDD

作者: johnny155220 (肥雪) 2017-12-04 12:09:00

這個我也常遇到通常我玩網遊時網路太爛會出現

作者: adidas168 (平凡過一生) 2017-12-04 12:48:00

推

作者: makelove0938 (飆網肥宅) 2017-12-04 14:45:00

這是替身攻擊！

作者: j147589 ((joyisbitch)) 2017-12-04 15:41:00

我想到手塚治虫那篇整個世界毀滅了剩下主角的房間

作者: winky790718 (winky) 2017-12-04 16:26:00

為什麼手機電力不會恢復?+1至少死前都有網路啊~

作者: vicky86120 (結界) 2017-12-04 18:04:00

剛剛手機剛好剩24％怕

作者: sotsu2016 (狩橱) 2017-12-04 18:46:00

應該叫媽媽燒充電器給他用的

作者: mrsmiller (Tiffany) 2017-12-04 19:20:00

我決定今天洗澡不關門～

作者: sheep0121 (飛翔起因於渴望自由) 2017-12-04 22:20:00

他就說浴室沒插座了，帶充電器幹嘛？

作者: rapnose (鼻馬龍) 2017-12-04 23:21:00

替身攻擊 +1

作者: coco2501 (扣扣扣扣扣) 2017-12-04 23:40:00

打視訊滿聰明的

作者: starcry (天王星) 2017-12-05 01:37:00

把情形錄下來就真相大白了

作者: kevininla ((kevin) 2017-12-05 02:01:00

作者: kanpfer (Undying Love) 2017-12-05 02:06:00

the world

作者: iamwhoim (偏偏愛上了DJ) 2017-12-05 10:19:00

天阿…

作者: AboveBeyond (A&B ) 2017-12-05 10:25:00

推

作者: soflyaway (薄皮嫩雞) 2017-12-05 11:01:00

這是替身攻擊！

作者: chocolate55 (巧克五五) 2017-12-05 15:03:00

感覺是被變態囚禁對方把囚禁的地方佈置的跟他浴室一樣也是趁他洗澡時迷昏他的XD然後這個藥讓他忘記自己被迷昏過這樣XD

作者: lordofidiot (白痴之王) 2017-12-05 16:28:00

我打pubg也常常遇到這種事呢

作者: cherrybraun (櫻桃布朗尼) 2017-12-05 18:59:00

好像這部影集 The Lost Roomhttp://www.imdb.com/title/tt0830361/不管什麼東西放在房間裡，只要再打開就會還原

作者: Seretez 2017-12-05 19:09:00

從旁人的角度來看可能會讓人笑掉大牙但若親身遇到了那種窒息般恐懼真的難以言喻

作者: tinyredO3O (微紅) 2017-12-05 19:37:00

看標題還以為是老人家在浴室跌倒

作者: astrayred2L (astrayred2L) 2017-12-06 01:08:00

ザ‧ワールド！

作者: kubo123 (泰德莫濕比) 2017-12-06 02:37:00

我也是想到怪奇物語

作者: enjoytbook (en) 2017-12-06 09:37:00

需要降落傘

作者: infernoT (趕快畢業吧) 2017-12-06 12:41:00

超像網路遊戲連線異常的樣子，不斷跳回原位LOL

作者: vcjoy (vcjoy) 2017-12-06 20:23:00

結局好爛，哪有母親會這樣就放棄，而且主角怎麼不也拍一張照片給他媽？

作者: StBeer (熊出沒注意~~中.........) 2017-12-07 12:03:00

1408

作者: deeryi (deer) 2017-12-07 13:39:00

就是禁日啊！！！！

作者: Pietro (☞金肅πετροσ) 2017-12-07 16:45:00

砸窩抖!!!

作者: maneater (姜太公) 2017-12-07 19:32:00

這是呼麻吧

作者: only78924 2017-12-08 03:06:00

我記得攤大有寫過類似的文章，在台論時期的時候

作者: jim80930 (BIN) 2017-12-08 04:56:00

為什麼不拍照給媽媽看

作者: weRfamily (A) 2017-12-08 13:11:00

視訊

作者: aoneks (凱特˙劉) 2017-12-08 18:16:00

替主角QAQ ，被媽媽放棄了

作者: eec2132469y 2017-12-09 19:10:00

DIO 你又調皮了這是替身攻擊

作者: a904472000 (我只想當個廢物曬太陽) 2017-12-09 19:45:00

最近應該有惹到一隻吸血鬼

作者: hate0322 (笨窮醜胖花) 2017-12-11 12:17:00

感謝翻譯

繼續閱讀

[經驗] 寵物的託夢AsahiBeer [找文] 找一篇關於山難的文forgiveus [創作] 學姊（終）fish9912 [創作] 學姊（4）fish9912 [經驗] 不要去問路jose50203 [創作] 邊緣記者事件簿之上吊紅衣女屍(31)shk91353 [創作] 一個人的筆仙-人魚淚deesure [新聞] 冥冥中有神助？寺廟石獅被盜警騎車竟熄popoallan [找文] 家庭廚藝比賽、各種菜系的故事curryh [創作] 學姊（3）fish9912