[翻譯] Nosleep-樹林中的門

作者: Downnpu (Down)   2017-06-26 20:03:29
原文標題:My wife and I found a door in the middle of the woods
原文網址:http://0rz.tw/G2u4Q
今天睡過頭沒去上課...
所以決定待在家翻譯文章,哈哈
有錯或不通順再麻煩大家告訴我喔,
謝謝:D
正文開始
作者: chou741004 (sunrise)   2017-06-30 08:52:00
好看推
作者: aspasia2113 (小陽傘)   2017-06-26 20:07:00
格魯特現身~
作者: SSSONIC (...)   2017-06-26 20:10:00
感覺 還是樓梯親切點
作者: y12544 (禾子可可)   2017-06-26 20:11:00
於是他們改名叫茂凱跟枷蘿,並在幾年後加入了召喚峽谷
作者: mamajustgo (不是武藏 是又八)   2017-06-26 20:12:00
推文歪了XD
作者: adidas168 (平凡過一生)   2017-06-26 20:14:00
好噁@@
作者: howardhope (紅蟳女孩~等等我)   2017-06-26 20:26:00
感謝翻譯,真的是被好奇心害死的...
作者: catsbank (貓岸咖啡館~)   2017-06-26 20:49:00
感謝翻譯 好好看但看完好難過QQ
作者: sputniky (史波尼克轉圈圈)   2017-06-26 20:50:00
我也想到樓梯!
作者: enjoytbook (en)   2017-06-26 21:10:00
還好原po不懂LOL梗www
作者: czaritza (霧堤)   2017-06-26 21:11:00
想到伊藤潤二的血玉樹
作者: b10044131 (Castro1996)   2017-06-26 21:17:00
3樓XDD
作者: meeko0913 (米淇淋)   2017-06-26 21:29:00
禁入廢墟森林版?
作者: ks007 (kksskk)   2017-06-26 21:30:00
好像某個電影也有這種會動的吃人植物
作者: isaacc0 (雲影)   2017-06-26 21:33:00
翻譯推!感覺像是某個恐怖片的劇情啊
作者: purpoe (Elaine)   2017-06-26 21:35:00
禁入廢墟?
作者: kevininla ((kevin)   2017-06-26 21:56:00
豪恐怖r
作者: morraChou (找不到~找不到~)   2017-06-26 22:18:00
噁噁DER
作者: appappa11 (app11)   2017-06-26 22:29:00
三樓xddd
作者: serphim1221   2017-06-26 22:41:00
羊男的迷宮感耶
作者: Keyblade (安安你好)   2017-06-26 22:42:00
實在不懂他老婆幹嘛這麼堅持 又不是救難隊
作者: jolier327 (法律不保護弱者)   2017-06-26 23:03:00
這種不懂得保護自己只知道衝去救人的 根本不算熱心助人而是英雄主義者--還連累了老公 真衰
作者: les150 (單單)   2017-06-26 23:10:00
好可怕…
作者: WindSucker (抽風者)   2017-06-26 23:15:00
又作死
作者: sharon1225li (陽雋)   2017-06-26 23:28:00
白目女角無誤
作者: jilluck (小魯)   2017-06-26 23:43:00
作者: enjoytbook (en)   2017-06-26 23:53:00
專業人員的自信,如果一般人一定先求救
作者: tuku126 (d0037)   2017-06-27 00:01:00
幫老公QQ
作者: tunaya77 (吱吱喳喳)   2017-06-27 00:01:00
好酷哦
作者: exmilky (小恩)   2017-06-27 00:07:00
很有電影風格
作者: wantinghsu (小夥伴QQ)   2017-06-27 00:11:00
哈哈白目
作者: icyhacker (紫靈泱狐)   2017-06-27 00:26:00
作者: icyqq (眼淚人)   2017-06-27 00:28:00
作者: ikea21 (宜家貳壹)   2017-06-27 00:45:00
樹:你以為我吃素的?
作者: monain76 (摸利)   2017-06-27 00:48:00
好可怕QQ
作者: zzzdragon (風大雨大坑更大)   2017-06-27 00:52:00
救護人員的第一守則一定是先確認現場環境是否安全 不會是傻傻得直接衝第一
作者: ar14785 (棉被好溫暖)   2017-06-27 00:55:00
隨便進我家 當我吃素的?
作者: wl02332295 (雪人胖胖)   2017-06-27 01:06:00
討厭女主
作者: imhsian (陳安安=點滴娘)   2017-06-27 01:20:00
好可怕QQQQQQQQQQQ
作者: yuluo1207 (yuluo)   2017-06-27 01:27:00
搞不好是埃爾文跟枷蘿啊(被打
作者: e791130tony (許東)   2017-06-27 01:52:00
好看推
作者: SaoirseH (沙織)   2017-06-27 01:53:00
好看
作者: wassabi (哇)   2017-06-27 01:56:00
好白木的女人
作者: GenYENID   2017-06-27 02:02:00
我也想到禁入廢墟
作者: tom282f3 (學妹戰士)   2017-06-27 02:23:00
這篇的破綻很多耶XD
作者: hanahanajsc (Jessica)   2017-06-27 02:25:00
超白目的女主角
作者: xxx15435 (老屁股閉嘴)   2017-06-27 02:32:00
今天要說一個三寶腦衝的故事
作者: vita88 (vita)   2017-06-27 02:41:00
作者: niishiki (犬儒)   2017-06-27 02:42:00
豬隊友
作者: tsloveph (小船)   2017-06-27 02:44:00
每個鬼故事都有一個屁孩
作者: ikik002200 (wheewhee欣)   2017-06-27 03:01:00
白目的女主不作死就不會死
作者: imhsian (陳安安=點滴娘)   2017-06-27 05:13:00
你以為我吃素的好好笑XDDD
作者: chara117yun (小野馬)   2017-06-27 05:35:00
作者: istanblue (貓貓貓貓頭鷹)   2017-06-27 05:37:00
救人是後來的事情 在那之前就已經超白目了
作者: cicq (cicq)   2017-06-27 06:13:00
作者: zenobia720 (MINI)   2017-06-27 07:14:00
禁入廢墟+1,裡面有經典的3310鈴聲(掩面遮老
作者: sputniky (史波尼克轉圈圈)   2017-06-27 07:15:00
森林守衛員系列有憑空出現的樓梯
作者: JustOCD (場外人)   2017-06-27 08:00:00
噓恐怖片裡面的典型白痴角色
作者: sa748159263 (able3360)   2017-06-27 08:11:00
推三樓
作者: GroveStreet (jerseyfan)   2017-06-27 08:19:00
禁入廢墟無誤
作者: chtfrog (卡恩)   2017-06-27 08:25:00
他老婆超屁孩
作者: downtoearth (東方耳號:)   2017-06-27 08:55:00
\我想到護林員的樓梯..
作者: heefanmirmo (\希澈希澈得第一/)   2017-06-27 08:57:00
推3樓XDDDD
作者: DanielMar (唉~)   2017-06-27 09:34:00
白目......見到血先離開報案吧還哈囉,萬一殺人犯還在附近.....
作者: proger (想要買東西 ><~)   2017-06-27 09:40:00
禁入廢墟+1,印象深刻的電影
作者: emmalouis (Chloe 報表打不完)   2017-06-27 09:41:00
禁入廢墟+1 謝謝翻譯
作者: G12134 (G12134)   2017-06-27 09:43:00
女主角超北七XDDD
作者: keither1009 (肥宅)   2017-06-27 09:46:00
老外也很愛寫這種好奇心旺盛的北七,可見他們一定程度上也賭爛這種人
作者: AMANDYOU (前田)   2017-06-27 10:55:00
寄生樹
作者: Legolasgreen (西裝背心是萌物)   2017-06-27 11:41:00
聽到不明聲音就像看到廢棄房屋一定要進去探險
作者: LaLiM (水水點)   2017-06-27 12:04:00
媽佛文一定要有女主角這種人才演的下去啊,不然兩三行就沒了XDD
作者: MJHanchan   2017-06-27 12:14:00
謝謝翻譯~真是被女主氣死QQ
作者: zzz71084482 (HyperStar)   2017-06-27 13:28:00
進入廢墟小說還不錯看
作者: NewCop (新警察裡王)   2017-06-27 13:38:00
替身攻擊!
作者: sinper0205 (ding)   2017-06-27 17:18:00
三樓哈哈哈
作者: evaras (牛排)   2017-06-27 17:18:00
那樹屋有wifi嗎? 有wifi那就沒關係
作者: AesirKing (Aesir)   2017-06-27 18:01:00
禁入廢墟+1
作者: achaea (諸相)   2017-06-27 19:18:00
不懂那女的在堅持什麼,白痴人類-2也是好事一件
作者: tinabjqs (光)   2017-06-27 21:37:00
推翻譯
作者: danigreen (danigreen)   2017-06-27 23:18:00
禁入廢墟!印象超深刻
作者: aianayu (yu)   2017-06-27 23:36:00
茂凱跟枷蘿XD
作者: renakisakura (秋櫻)   2017-06-28 00:37:00
覺得樓梯比較親切+1
作者: anshley (想念卻不想見的人)   2017-06-28 01:00:00
選老婆很重要,娶到這種的,十條命也不夠死
作者: xiangping157 (阿豬)   2017-06-28 01:10:00
好嘛女主角都死翹翹惹別再罵他了啦哈哈哈 推翻譯
作者: kept (?)   2017-06-28 08:21:00
白目女主角...
作者: a78787878789 (橄欖人)   2017-06-28 10:20:00
正視自己內心的世界感覺如何? 召喚師
作者: hate0322 (笨 窮 醜 胖 花)   2017-06-28 12:40:00
感謝翻譯 媽佛始於白目
作者: kkuma16 (肥貓路易)   2017-06-28 15:16:00
好看!!!
作者: weido666 (尾嘟)   2017-06-28 15:59:00
白目女主..
作者: ponypuffy (冠冠)   2017-06-28 17:33:00
作者: patrickleeee (派脆)   2017-06-28 20:25:00
真正的護士不會這樣 那是救難員的工作
作者: vanessaw12 (vanessa)   2017-06-28 23:31:00
3樓XD
作者: jenny0704199   2017-06-28 23:55:00
LoL梗好笑
作者: wayhowhown (Lycoptera)   2017-06-29 18:21:00
推推
作者: blue1996 (耐陰)   2017-06-30 02:44:00
唉 Danny好衰
作者: gj8329aum (HtSiy)   2017-06-30 18:21:00
你們把埃爾文放哪
作者: Angel851014 (Hsin)   2017-07-01 01:14:00
作者: xeriod011963 (阿夜)   2017-07-01 22:27:00
三樓超讚xdddd
作者: rs36579tidus (Gary)   2017-07-02 02:22:00
每個恐怖故事必定有個蠢女人
作者: RoChing (綠野賢宗)   2017-07-04 01:12:00
人性的弱點啊,溫柔又愚蠢
作者: bcmaple   2017-07-06 11:06:00
謝謝翻譯
作者: a46080704 (....)   2017-07-06 11:14:00
老婆北七...而且根本不會讀空氣啊幹

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com