就在阿弦望著山下與海上兩座城，眼看堡壘固若金湯，正苦惱一個黃皮膚的漢人要
如何混進去，並打探出阿娟的消息時；普羅民遮城中一扇未闔上的窗戶內，一個身
著十七世紀宮廷睡袍的女子，也正倚窗憑欄眺望，看著日光照在這座陌生城池，想
著阿弦知道自己正被困在這嗎？還能回去嗎？回到三百多年後「長生禮儀社」的家
中？
話說阿娟在被熱蘭遮城的荷蘭人救起，並誤以為是海上遇難的瑪格麗特公主後，揆
一想到這熱蘭遮城畢竟是海防第一線，為了安全起見，便將公主安頓到了普羅民遮
城。普羅民遮城建於郭懷一事件後，荷蘭人深恐漢人再度起兵造反，於是在赤崁構
築一牆高城厚的軍事堡壘。城中有長官房間多處，但最大最豪華的那一間卻長年籠
罩在鬧鬼疑雲………
原來荷蘭東印度公司統治下的大員，也有著政教之爭。佔領殖民地並派駐牧師宣揚
基督教，本來就是荷蘭東印度公司的基本政策。但到了第十代大員長官尼可拉斯維
堡時，事情卻起了變化，他將當時的牧師給停職並驅逐，有人說他是受到了一位從
爪哇來的女僕所影響，這個女僕精通巫術也就是黑魔法，藉此控制了尼可拉斯維堡
的心智。直到第十二代大員長官揆一上任，由於他力挺牧師，堅定基督教派的信念
，並打算審判那位長期住在長官房的異教徒女僕。那女僕早已透過魔鬼得知，揆一
正帶著火槍隊的衛兵要來逮捕她，於是她召喚出撒旦的使者，以自己為獻禮死在房
間的祭臺上。揆一永遠忘不了，當一打開門時，見到那個全身烏黑矮小的女人，倒
在五芒星中看著他詛咒說道：「戰爭女神就要降臨，荷蘭東印度公司會毀在你手裡
，你會永遠地被放逐，活在悔恨與痛苦的煉獄中……哈哈哈」然後就口吐白沫，整
個身體化作一攤冒煙惡臭的黃水，與那詛咒的笑聲，一直迴盪在揆一的耳際………
如今在安頓這不知是真是假的金髮公主時，基於對皇室的禮節，揆一自然是想到普
羅民遮城那間位居首席的長官房，但隨即有竊竊私語在背後傳來：「那一間不是鬧
鬼嗎？」、「聽說有一個爪哇女鬼住在裡面！」、「住進去的人都會被詛咒而死！
」但這些耳語揆一都斥作無稽之談，他是一個虔誠的基督教徒，其他的他都視作異
端！雖然如此，但其實在他心底還是有著深深的恐懼，尤其是對那女人的詛咒……
於是在一次作禮拜時，他把他的擔心跟他的好朋友，當時的駐島牧師亨布魯克說了
，亨布魯克隨即表示，他願意去那沒人敢進的房間祈禱祝福，而且他有一個女兒克
莉絲汀英文說得很好，如果公主在遭遇船難受到驚嚇後，得了「失語症」只會說英
文，倒是可以讓克莉絲汀陪公主聊聊解解悶，也許情況會有好轉。
揆一對亨布魯克的幫忙，自是感激在心頭，並傳人將公主移駕到普羅民遮城的長官
房。阿娟前一刻才剛從小船被救上岸，看著眼前一群奇裝異服的人，說著完全聽不
懂的話，然後又不明究理地被帶到另一座內陸的城池，住進一間混合著霉味與臭味
的房間。她不明白現在到底是什麼情況，這群人想幹麻，直到一個有著棕紅頭髮，
滿臉雀斑，綁著紅色髮帶，身穿絲織長裙，看上去受過良好家教的女孩子，恭恭敬
敬地在她面前，以措辭優雅的英語行禮道：「公主殿下，我是克莉絲汀．亨布魯克
，家父是福爾摩沙的駐島牧師，今天很榮幸能覲見公主，願神佑吾皇！」
雖然就連揆一也不敢肯定這神秘的金髮女子究竟是不是公主；但瑪格麗特公主來到
福爾摩沙的消息，早傳遍了整個普羅民遮城，各種耳語紛飛，流言滿天，比台江內
海還波浪滔天。所以就算阿娟長得多麼不像西方人，但此時所有未見過公主真容的
荷蘭人，都認定這神秘美貌的金髮女子必定是公主無疑！
阿娟聽克莉絲汀說了這麼一大串，雖然是古英文，但幸好以前還上過幾堂莎士比亞
的課；而且見這女生態度恭敬，言語不俗，又聽她是牧師的女兒，心中也就放心了
幾分，只是一臉疑惑問道：「這裡是哪裡？」
克莉絲汀一聽，也不覺得奇怪，心想公主遭逢船難漂流到這，自然是想知道這裡是
哪囉！於是便把大員與荷蘭東印度公司的關係說了一通，阿娟一聽，越聽越離奇，
就算平時再怎麼神經大條的人，也知道此刻要嘛在作夢；要嘛就是穿越了………
接下來的每一天，克莉絲汀都前來覲見阿娟，但兩個人心中卻有不同尋思。克莉絲
汀身負重任，要喚起公主殿下的荷蘭記憶，所以總是不厭其煩地講述關於荷蘭的事
，從荷語詞彙到應對禮儀，只盼公主能早日想起。阿娟則是從幾番套話下來，明白
這裡的人誤以為自己是什麼瑪格麗特公主，此時人生地不熟，若說不是只怕處境會
更慘，只好將錯就錯過過當公主的乾癮。而且說到套話，心思單純有什麼答什麼的
古人，又哪裡是古靈精怪的現代人對手。
有一天，當阿娟與克莉絲汀在房間外的露台喝下午茶時，當時的阿娟已經漸漸適應
這樣的生活，穿上了華貴的絲絨禮服，門外有英俊魁武的荷蘭侍衛，人人見到自己
都要低頭恭敬地喊一聲：「公主殿下」，除了這充滿霉味的房間總讓她有一種不舒
服的壓迫感以外，一切都超乎自己所想像的美好。「就當本姑娘在cosplay古代的
荷蘭公主吧，只是少了阿弦來當個弄臣！」她有時會這麼想道。
此時她凝望著海平面發呆，忽然克莉絲汀笑著說道：「我知道公主殿下在想什麼？」
「什麼？」阿娟一驚，以為露出了什麼馬腳出來。
「他就快來了。」克莉絲汀賣了個關子說道。
「誰？」
「威雪林侯爵啊！我聽家父說，侯爵已經收到信了，正從巴達維雅趕來，很快你們
就可以相見了！」克莉絲汀本來期望說出這天大的秘密，公主會開心地心花怒放，
沒想到阿娟卻一臉呆若木雞，置若罔聞，不由地擔心起來：「看來公主還是沒有想
起心上人，到時只怕威雪林侯爵也無法承受！」
此時阿娟卻是一臉擔心，只怕這什麼威雪林侯爵如果真的來了，到時這西洋鏡不就
拆穿了！忽然一陣大風吹來，將阿娟頭上的草帽吹落在地…………
海岸金黃耀眼的陽光灑在阿娟頭上，克莉絲汀忽然一聲驚呼：「公主，妳的頭髮…
怎麼有點黑黑的……」
阿娟一聽，知道自己的金髮是染的，久而未染，自然慢慢長出原本的黑髮來，這可
是藏不住的秘密，趕緊戴上草帽吱吱唔唔說道：「啊！是灰塵！房間灰塵太多了，
我一定是不小心沾到了！」
於是克莉絲汀便要公主不用擔心，她等一下請僕人再去打掃乾淨，但阿娟卻益發地
擔心起來，想到再待下去，不用等威雪林侯爵來揭穿，這冒牌公主的身份遲早有一
天會露餡，於是後面克莉絲汀說什麼，她都無心再聽下去，望著海平面咬唇慌張，
苦思要怎麼逃離這座像監獄的普羅民遮城………
待續........