[翻譯] Reddit超短篇-那男孩太靠近甲板的欄杆了

作者: stranger0301 (10%)   2017-03-19 02:08:19
所以我伸出手拉了他一把,
拉到跟我一樣黑暗、無光的海底。
原文附上
https://goo.gl/4SZDYF
作者: Lance0722 (左輪浪漫)   2017-03-19 02:11:00
挖賽真的是極短篇
作者: Bilison (奕昕)   2017-03-19 02:13:00
超短啦
作者: frank3302 (水鬼)   2017-03-19 02:19:00
這太快了 反應不過來zz
作者: MargaretJoJo (AWA++)   2017-03-19 02:20:00
極☆超短篇
作者: amy28050246   2017-03-19 02:22:00
最短的那種欸
作者: Fiower9456 (我沒有自備黑o牙膏)   2017-03-19 02:24:00
我以為是打♂開特別的♂開♂關
作者: avhaha (人中赤兔)   2017-03-19 02:31:00
極短qq
作者: patty0509 (帕蒂思思思~不要大聲嚷[)   2017-03-19 02:39:00
真的好短!
作者: aahhaa (.)   2017-03-19 02:52:00
good! 精闢
作者: arowbeast (三米長)   2017-03-19 03:15:00
不錯欸
作者: Nuey (不要鬧了好暴)   2017-03-19 03:17:00
以為跑到Joke版 Joke版常常有這種短到歪頭的文章
作者: iwahy123 (weinele)   2017-03-19 03:17:00
也太短
作者: tony84590 (貓咪起飛)   2017-03-19 03:26:00
夠短
作者: farnight (壓波一小橋)   2017-03-19 03:32:00
結果被掰彎了
作者: dionbo (小風)   2017-03-19 04:16:00
兩句話鬼故事QQ
作者: kp9217 (echooooo)   2017-03-19 04:16:00
措眼不及
作者: Sing0703 (處處留情畜畜禽)   2017-03-19 04:43:00
標題比較長…
作者: kuso0518 (哥不受是偽受)   2017-03-19 04:45:00
甲板左轉喔
作者: Fonger (SpyCraft)   2017-03-19 06:24:00
...
作者: yogonanchu (Miro)   2017-03-19 07:39:00
太靠近甲板推XD
作者: efghhhh4848 (搞孤僻,裝氣質)   2017-03-19 08:18:00
。。。。什麼東西 太過分了兩句話
作者: kevininla ((kevin)   2017-03-19 08:48:00
彎ㄌ
作者: kenny2705 (貓與小丑)   2017-03-19 09:02:00
掰彎成功
作者: LonyIce (小龍)   2017-03-19 09:12:00
太靠近就掰彎了
作者: vanessaw12 (vanessa)   2017-03-19 09:12:00
大笑XDDDDD
作者: SweetLolita (Mila)   2017-03-19 09:18:00
掰彎了XDDDDD
作者: sunrisewing (羽曦)   2017-03-19 09:50:00
真的 還以為是什麼甲板XD
作者: vct886 (October)   2017-03-19 10:13:00
夠短 推
作者: tommy6 (湯麋鹿)   2017-03-19 10:36:00
掰彎成功
作者: zzz71084482 (HyperStar)   2017-03-19 10:43:00
所以我就從後面進去了
作者: windwing (加油就可以養黑糖)   2017-03-19 10:48:00
XD帶著歡樂的marvel
作者: blueriverya (樂翰)   2017-03-19 10:50:00
被掰彎XDDDDDD
作者: a2016596 (a2016596)   2017-03-19 11:05:00
有夠甲的甲板
作者: Torinoko (千呂)   2017-03-19 11:18:00
喂太快了啦 XDDDDD
作者: theendstar (隕星)   2017-03-19 11:22:00
帶他走進新世界的大門
作者: NewCop (新警察裡王)   2017-03-19 11:40:00
就被月工了
作者: PolinHuang (380)   2017-03-19 11:52:00
不是那個甲板啦哈哈哈
作者: xs4827 (蒼鼠)   2017-03-19 11:54:00
等等這太短XDDDDDDDD
作者: JayFans0610 (讓星落飛會兒)   2017-03-19 12:11:00
這篇真是刷新我對極短篇的概念XDDDD
作者: peterandwolf (謝謝你9527)   2017-03-19 12:15:00
然後就被掰灣了
作者: sa748159263 (able3360)   2017-03-19 12:29:00
好短哦
作者: realnofish (真的沒有魚)   2017-03-19 12:37:00
我的老天鵝以為是回錯文ZD
作者: zx084 (peter09876)   2017-03-19 12:44:00
請左轉XDDD
作者: kevin1026 (kevin1026)   2017-03-19 12:45:00
太快了
作者: isumienri (榆葉的第二帳號)   2017-03-19 13:00:00
像這樣極短的還有嗎?在板上的這類翻譯文裡好像第一次看到
作者: YongMoon (沐恩)   2017-03-19 13:11:00
有夠短XDDDDD
作者: ZYching (青爭)   2017-03-19 13:16:00
真的超短
作者: UDK0821 (UDK)   2017-03-19 13:32:00
有 很多 大概一年前有掀起極短篇之亂被一堆沒啥內容的文洗版洗到煩死
作者: sunsonsam (立夋)   2017-03-19 13:42:00
同意樓上 那時候剛加入這個版 以為這是常態= =
作者: faqwei   2017-03-19 14:02:00
究極短篇耶!
作者: qwe2468558 (alice)   2017-03-19 14:43:00
我到底看了什麼……
作者: animal1997   2017-03-19 14:44:00
三小啦www
作者: energyy1104 (Bill Wang)   2017-03-19 14:46:00
推文是在彎幾點的啦
作者: Ocean0309 (Collie)   2017-03-19 15:15:00
哈哈哈哈哈
作者: howardhope (紅蟳女孩~等等我)   2017-03-19 15:45:00
還沒開始就結束的feel
作者: saimeiitw (AKIRA)   2017-03-19 15:48:00
我楞了一下XDDDD
作者: DawnHere (嗎啡馬)   2017-03-19 16:03:00
感覺好像之前流行的兩句話鬼故事
作者: zxc199706 (荻)   2017-03-19 16:06:00
笑了XDD
作者: kan510218 (星際潛艇堡)   2017-03-19 16:15:00
超好笑超短啦一瞬間以為還沒打完
作者: forever135 (ggmail@@)   2017-03-19 16:23:00
短到不能再短了
作者: lun2015 (優克摩村民)   2017-03-19 16:29:00
哇咧
作者: chiehdis (chiehhime)   2017-03-19 16:50:00
我好愛這種極短篇喔!!!!!
作者: becca (Becca)   2017-03-19 17:01:00
真的極短篇哈哈哈
作者: tsloveph (小船)   2017-03-19 17:04:00
超喜歡這類剪接有力的短篇!!
作者: johnbbo (大翰)   2017-03-19 17:42:00
作者: a26515969 (a26515969)   2017-03-19 17:42:00
作者: StarFox0910 (閉嘴 低能兒)   2017-03-19 17:59:00
推文完全搞錯啦xDDDDD
作者: NYMUKEN   2017-03-19 18:28:00
作者: Maske ((・w・))   2017-03-19 18:41:00
被掰彎的男孩
作者: tim96tim (小踢)   2017-03-19 18:46:00
激短篇
作者: misaki894420 (Toooooo)   2017-03-19 18:53:00
兩句話+標題而已。。
作者: nobunobu (不壞也不好,只是普通人)   2017-03-19 19:02:00
以為只是回文,心裡還想著你就要浸水了......XD
作者: noitcidda (西打)   2017-03-19 19:18:00
推 zzz71084482: 所以我就從後面進去了
作者: tofu0419 (豆腐一枚)   2017-03-19 19:37:00
才兩行…!
作者: DRIariel (荷恬甜)   2017-03-19 19:46:00
小心板龜8.1 補一下其他內容吧@@
作者: Fiona102 (Fiona :))   2017-03-19 20:29:00
夠甲
作者: mrwooo (嗚嗚不是鳴鳴)   2017-03-19 21:11:00
不太Marvel啊 感覺非常可預料的文章 反而推文比較好笑XDDD
作者: NYMUKEN   2017-03-19 21:42:00
作者: vannesa (Vannesa)   2017-03-19 22:42:00
進來以為看錯篇QQ
作者: q9631r (Vingo)   2017-03-19 23:16:00
阿榮?
作者: BubeeLie (Bubee)   2017-03-19 23:27:00
哈哈哈哈歪樓
作者: oldoll (GoGo_)   2017-03-20 02:30:00
簡潔扼要,標準的 真毽扔u篇!
作者: vicky0901 (vicky)   2017-03-20 03:01:00
幹我也以為是那個甲板,看看網路對我們做了什麼
作者: kontialing (克痛寧)   2017-03-20 03:08:00
哈哈短到反應不過來
作者: yameide (雅美蝶)   2017-03-20 09:22:00
我看不懂@@
作者: philandsam (盛小王)   2017-03-20 10:37:00
推太靠近就被掰彎 這是0的網羅
作者: Ariafor (修魚)   2017-03-20 11:12:00
推翻譯
作者: ghostpunk (鬼娃*)   2017-03-20 11:55:00
哈哈哈~~短到我想說怎麼直接附連結XD
作者: ezo786 (ezo786)   2017-03-20 12:32:00
推文壞了XDD
作者: guardian862 (八爪瑜)   2017-03-20 13:01:00
XD
作者: zeanmar (Link Link)   2017-03-20 13:05:00
很有Fu
作者: Kuromi0929 (萌萌酷洛米)   2017-03-20 15:22:00
作者: scott870430   2017-03-20 17:17:00
我還以為壞掉..沒跑完
作者: Imann (ann)   2017-03-20 17:48:00
那男孩太靠近甲
作者: cheniuan (小安)   2017-03-20 18:12:00
還不錯
作者: a6924a (Elizabeth0209)   2017-03-20 18:21:00
太短了哈哈哈 還是推
作者: puro (普洛)   2017-03-20 20:38:00
“甲”版 是吧
作者: enjoytbook (en)   2017-03-20 20:53:00
極短篇其實不錯啦@@
作者: e1q3z9c7 (午仁)   2017-03-20 23:53:00
直接翻拉到深海與我相伴比較符合原文
作者: h73o1012 (KMT LIKE S hit face)   2017-03-21 00:31:00
deep dark fantastic
作者: Fallen27 (Re*)   2017-03-21 07:54:00
左轉gay板
作者: minaminojill (hisako)   2017-03-21 09:51:00
太常看PTT 以為是甲板
作者: wzicgm (wzi)   2017-03-22 13:19:00
作者: df702855 (許二)   2017-03-22 13:50:00
莫名得覺得很浪漫
作者: draving (draving)   2017-03-22 13:57:00
還以為看到甲版掰彎文
作者: winter0723 (啾)   2017-03-22 18:51:00
原來是甲版XD
作者: nanahsu0316 (nana)   2017-03-23 10:10:00
後勁很強XD
作者: l697741 (愛戀雨之痕)   2017-03-24 03:09:00
支持多元
作者: ru04j6ru6 (阿陸)   2017-03-25 12:11:00
一點開滑下來 還以為沒內文XDD
作者: lulalalulala (大家好我是嚕啦啦)   2017-03-26 11:07:00
作者: jccihmui (翔天)   2017-03-26 13:35:00
好♂浪♂漫
作者: ladaban (ladaban)   2017-03-26 17:32:00
3
作者: dabodidabodi (嘟嚕嘟嚕答答答)   2017-03-27 15:29:00
掰彎啾啾
作者: WindSucker (抽風者)   2017-03-28 01:24:00
作者: Kyack (斷了線的風箏)   2017-03-30 00:04:00

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com