原文網址:https://goo.gl/na4xjT
my sister is gone, and an online video has something to do with it
—————————————
睡前看到的一篇短文章就順勢翻譯了，如有誤歡迎點出來！
正文開始
—————————————
昨晚我看到我妹妹正在看一部影片，但是到了現在我仍然搞不懂那影片到底是什麼鬼。
當時我正打算告訴她該上床睡覺了，而靠近她房間時我聽到一個不像她的聲音。我瞥進房
間發現她正在看一個影片。先讓我解釋她當時正在看的網站，我再跟你們講我到底聽到了
什麼。
那網站有著柔和色調的小花跟愛心的邊框，然後中間有一個影片播放器。影片裡是一個穿
著兔子布偶裝的人，就像是購物中心在復活節時有人會穿的那樣，但是卻顯得更詭異。說
實在的我也講不出他詭異在哪個地方，但他就是讓人不舒服。同時我能看出來小孩八成會
受這個網站的花花綠綠鮮豔的顏色吸引。
一開始我並沒有發現影片中的兔子正對著攝影機講話，直到我盯住螢幕時我聽到一個非常
卡通的聲音說道:「你覺得你可以幫我一點小忙嗎?如果你可以就點點你的頭！」我安靜地
看著我妹妹隨著兔子的指示微微的點點頭。
「你有一個媽咪，一個把鼻，一個葛格跟一個姊接對吧?」我妹妹點了頭。
「他們跟我說他們想要來跟我一起玩，但是他們不想要你來。他們這樣很不好，對不對?
」我妹妹點點頭。
「我會到你們家但是只跟其中一個人玩，你知道你要做什麼我才會跟你一起玩嗎?」我妹
妹點了頭。
「好孩子！(這時兔子發出誇張又詭異的笑聲)我今晚能夠看到你嗎?」我妹妹點點頭。
「我簡直是等不及了！(這時兔子開始低聲說話)…你哥哥正在偷看我們……先抓住他！」
上面都是在我進去她房間前發生的事，我在她把網頁關掉前跑到她旁邊。其實我本來以為
她可能在跟別人skype之類的，但是我意外的發現這其實是個影片！我把影片從頭回放，
卻發現影片播起來是完全一樣的。我問她她從哪找來這個網站的，但她就只是聳聳肩。本
來我打算把網址複製下來好去查些資料的，但是這個網站的網址只是一連串隨機的字母跟
數字。最後我只能關掉頁面並刪掉我妹妹的瀏覽紀錄。在那之後她就去睡覺了。
我回去用我的筆電開始查有沒有任何網頁跟這個網站的外觀類似的，然而這個影片根本不
在youtube或是其他影音網站，所以我根本找不到任何資料甚至是這個影片存在的證明。
我只好上床睡覺，在床上不斷的翻騰，想著為什麼影片能夠這麼巧合地說出:「你哥哥正
在偷看我們…」這句話，最終我帶著困惑入睡。
隔天一早，我起床發現家裡異常的安靜，事實上家裡很少這麼安靜的。
我走到我父母的房間，發現我父母都被刀刺死在床上，而我那比較年長的妹妹則是被枕頭
活活悶死，家裡的小狗的脖子更是被硬生生折斷，但是最後我完全找不到我那最小的妹妹
。
這時我找到一個跟影片中的兔子如出一轍的填充兔子布偶，同時也是唯一一個曾經有人來
過的證明，坐在我們客廳的沙發上。
它身上貼著一張紙條–「我們會回來找你的 ;) 」