大家好，我又來了，上次我第一次翻譯的那篇千萬不要加這個人好友，雖然推文整串變得
很好笑XDD，不過我覺得能引起大家的討論我覺得是nosleep最有意思的一部分，所以我又
來翻一篇應該也算有討論價值的nosleep
希望大家喜歡
有任何錯誤也麻煩板上的大大不吝指教(鞠躬)
原文網址：
https://www.reddit.com/r/nosleep/comments/3v0y70/ive_had_my_dog_since_the_day_
i_
作者:
Evenn (Even)
2016-08-14 00:54:00推！可是如果是作者殺人，那為什麼狗會死呢？
作者:
s4sosad (aaa5566)
2016-08-14 00:54:00先推
作者:
lynn1109 (爆肝的00)
2016-08-14 01:07:00推
作者: w821012y 2016-08-14 01:07:00
好想知道到底發生什麼事
作者:
hp157401 (wines157401)
2016-08-14 01:08:00推
作者: quatrieme12 2016-08-14 01:09:00
推
作者: ariiodi (木子容) 2016-08-14 01:09:00
還以為是酸黃瓜先生呢！
作者: zixiangsun (zixiang) 2016-08-14 01:10:00
要不是 Snoop 作者可能早就死了
作者:
bugbook (光與闇的消逝之所)
2016-08-14 01:12:00照文章來看，那隻狗與作者應該是同年齡，但光二十四小時隨時都緊緊跟在身邊這點就很有想像空間了。
作者:
vito530 (北車æœæ±¶æ¾¤)
2016-08-14 01:15:00好看 肚肚流血超感人 QQ
作者:
cs853 (cs853)
2016-08-14 01:36:00世上最長壽的狗才三十歲，一看這三十 一歲的設定就很出戲
作者: yilin10945 (10) 2016-08-14 01:42:00
好毛啊天啊
作者: sfcloud0122 (cloud) 2016-08-14 02:09:00
這篇好看 感謝翻譯！
一開始以為是連體嬰~後面才轉為越來越虛弱渺小的良知，好看推!
作者:
cink8 (數學老師)
2016-08-14 03:04:00我無腦的看就當是一隻有靈性的狗走了以後，之前來找麻煩的惡靈統統回來了
作者:
mintC (mintC)
2016-08-14 04:49:00我怎麼覺得好溫馨哦QAQ 狗狗一直在守護他噎(如果真的是狗)
作者:
ee430 (qq)
2016-08-14 06:19:00醃黃瓜先生
作者:
tliu257 (伴時)
2016-08-14 06:43:00原來大家都一樣想到可愛的醃黃瓜先生
作者: nevergiveon (BACKQUARTER) 2016-08-14 07:14:00
這作者一直洩心防還真是可憐snoop了。。
作者:
fuhoren (種樹的男人)
2016-08-14 07:28:00史努比的變形，下次可以寫我養了一隻貓叫哆啦A。
作者:
linche (伏特加)
2016-08-14 07:41:00作者完全沒提防人的認知，辛苦狗狗了
作者:
Neko3121 (你不懂我的明白)
2016-08-14 07:44:00推
作者:
daifuku (大N)
2016-08-14 08:20:00好看！如果是醃黃瓜先生應該不會死吧XD
作者:
naosawa (Little turtle)
2016-08-14 08:35:00狗狗OAQ (原本看標題也以為不是狗XD
作者: jolier327 (法律不保護弱者) 2016-08-14 09:27:00
寧願相信狗狗是真的QQ但主人太沒戒心以後怎麼辦啊
作者:
takao (高 熊)
2016-08-14 09:54:00我比較偏向是精神患者/殺人犯XDD
作者:
cw95318 (黎)
2016-08-14 10:08:00狗狗QQ狗狗又死了QQ
作者: feuilles (feuilles) 2016-08-14 10:10:00
推
作者:
sunone (西瓜)
2016-08-14 10:12:00覺得可能是狗狗跟那13個黑衣服的人有某種協定
作者: s87278 2016-08-14 10:24:00
那是化獸師吧
作者:
catv (洛神紛飛兮)
2016-08-14 10:29:00本來很感動的 看到推測眼淚都縮回去了QQ
作者:
raxes (甫兒)
2016-08-14 10:36:00好看推
作者:
r40638 (Retsu.T)
2016-08-14 10:36:00翻的很流暢，好看
作者: KSIOlajidebt (綠蠵龜頭痛) 2016-08-14 10:53:00
好看欸
作者:
yusakoji (窗簾上那個唰－－的東西)
2016-08-14 10:56:00其實作者命早就該絕 那13個都是死神 狗狗一直擋下死神來接走作者 現在狗狗死了 死神……
連續殺人情節不錯，狗狗只是懷孕時聽到形成深層記憶(?)
作者: flora1210 (飄飄) 2016-08-14 11:43:00
酸黃瓜先生!!!!
作者: datebase4903 2016-08-14 11:45:00
我以為主角是狗 SNOOP是人哈哈哈
作者: ydolem (erihppas) 2016-08-14 11:50:00
Mr.pickles！！！！！
我也覺得是死神，如果不是狗狗主角早就被死神帶走了。
但如果說是作者殺人的話，才11歲就能把一個大叔殺掉，還把他的屍骨一直帶著還埋在他二十年後的家的後院？這怎麼想都很瞎～我還寧願相信狗狗真的活了三十一年
作者:
RicFlair (Figure-four Leglock!!)
2016-08-14 13:18:00覺得寫的不錯啊
作者:
rapnose (鼻馬龍)
2016-08-14 13:46:00狗狗死了，死神：「年輕人，你想學卍解嗎？」
作者: elene0912 (草草是隻貓) 2016-08-14 13:57:00
我的推測是:一開始狗是真的在的，第一個人的出現，殺了那隻狗，導致開啟了主角噬血的開關 他開始殺了第一個人狗變成了"罪"的象徵 並透過竄改自己的記憶 削弱罪惡感而狗狗的肚子流血 代表罪再也藏不住了……
作者: remaxxx (新上路) 2016-08-14 14:44:00
第一個黑衣男看到狗狗好像臉色蒼白的逃走了，後面的奇怪陌生人卻都沒有被狗狗嚇到。感覺第一次是主角奇怪的變身或是另一人格出現之類的也有可能是狗狗變身或是守護靈之類的展現實體！
作者:
shizukuasn (SCP-999超èŒ)
2016-08-14 14:54:00那個神人的猜測很讚啊！不過我亂想的另一個可能是 狗狗對作者有什麼企圖(要他的靈魂之類的....) 為了不被搶走才阻止作者接近那些人
作者:
yao0529 (奶酪烙)
2016-08-14 15:10:00推
作者:
hhfishzz (啪啪啪啪啪啪啪啪)
2016-08-14 15:12:00推
作者:
kamiyo (雲淡風輕)
2016-08-14 15:13:00好看推
作者:
peine (peine)
2016-08-14 15:33:00推
作者: zacksone0725 (a.k.a媽思踏勿) 2016-08-14 15:44:00
推，翻譯的很棒謝謝
覺得當成保護主人的靈性狗走了，惡靈都回來了最適合～
作者:
spooky221 (Aki + Haru = 色情塗鴉)
2016-08-14 16:22:00守護神一離開，那些傢伙就靠近了啊……
作者:
jca999 (口香糖是貓腦做的)
2016-08-14 16:27:00酸黃瓜先生
作者:
oreo17 (T3T)
2016-08-14 17:24:00不錯～～
作者: sukinoneko (neko) 2016-08-14 19:01:00
外星人要把自己的星球的人帶回去吧…或許
作者:
Ichneumon (BekarliePortman)
2016-08-14 19:32:00好看推~
作者: pdm607 (whezz) 2016-08-14 19:36:00
作者: MuseQuille (繆斯之ç†) 2016-08-14 20:48:00
其實主角是外星人，才會成長過程中不斷遇到MIB探員想
作者:
kept (?)
2016-08-14 20:48:00感覺狗狗是守護靈
作者: MuseQuille (繆斯之ç†) 2016-08-14 20:49:00
要帶他回故鄉，這也解釋為何那隻狗狗可以活那麼久，鐵定不是地球上的種(眾毆+拖走
作者: wewei 2016-08-14 21:32:00
推～好好看
作者: tsaogc 2016-08-14 22:08:00
推
作者: smsmsss2001 (老爺不要少爺在看) 2016-08-14 22:15:00
覺得11歲狗被殺之後展開殺人模式比較有可能欸
看過有人把憂鬱症比喻為一隻黑狗，可能是11歲發生了什麼事(那時是真的狗)，導致黑狗出現，之後一直伴隨他
作者: vicky2182000 (大寶兒) 2016-08-14 23:27:00
傾向是個溫馨故事，寵物是人類最好的夥伴
作者:
Ariafor (修魚)
2016-08-14 23:32:00感覺是狗靈vs.死神(一直誘拐失敗只好增援)
作者:
Ossicino (幸運雞肋骨)
2016-08-14 23:38:00看標題還以為狗是人！
真的好像 Mr pickles 喔 好看溫馨推蒙地內哥羅我來補充一下小經驗喔不好意思多嘴 在克羅埃西亞下面 又稱黑山共和國 再往下走又會有一小部分是克羅埃西亞 因為旁邊就是波士尼亞和塞爾維亞所以幾年前仍是戰火不斷 其實名字很簡單 應該就是 negro 黑 還有 mount 山 的兩個字根 台灣克羅團多半都會路過蒙地內哥羅 只不過克羅埃西亞用庫納 蒙地用歐元 不太方便
作者:
lloop (................)
2016-08-15 00:25:00吉胖喵
作者:
luliwawa (Irene C)
2016-08-15 00:28:00其實狗狗是Mr. Pickle, 之後會復活繼續保護主人！
作者:
vannesa (Vannesa)
2016-08-15 00:30:00傾向相信狗狗存在+1
作者:
pttouch (. 人 .)
2016-08-15 01:30:0013個黑衣人也太怪了，應該是死神吧～狗狗是為了保護主人才撐了31年
Mr. Pickle～Here you are~ good boy
作者:
hioska (hioska)
2016-08-15 02:42:00女友對自己和狗狗的親密反感 也有可能是因為狗不存在？
作者: honey840830 (可可) 2016-08-15 03:59:00
我也想到醃黃瓜先生～
作者:
dasherz (Thucydides)
2016-08-15 11:20:00推推
作者:
pearMA (小肥宅酪梨)
2016-08-15 12:59:00看到一直提到黑色，總覺得跟色盲有關XD
死神也只是死亡之人的領路人，逃避死亡不會讓死亡遠離常常看到很多人對死神的了解是出現就奪人性命，真要這樣死神就開卍解就好啦，隨便殺、盡情殺，真的滿無言
作者:
elflily (幸福使用守則)
2016-08-15 14:53:00帳篷那邊還以為遇到阿達一族的爸媽跟溫斯黛
故鄉的箱型車男 屍體出現在美國房子的院子裡很奇怪吧傾向覺得是靈性狗走了後惡靈出現在院子裡+1
作者: taeheonbaek (凡) 2016-08-15 20:47:00
狗再兇一點就很像Mr.pickles了啊!!
作者: dirty269 (Dirty) 2016-08-15 22:31:00
我覺得是作者遇到第一個男子的時候 狗想要救他 狗反而被殺了 主角一氣之下把男子殺了 因為這件事 主角對過度親切的陌生人有敵意 所以只要有遇到這樣的情況 就會殺了陌生人 但是記憶卻是被狗阻止了 因為殺了他們 記憶才會這麼鮮明
作者:
arrakis (DukeLeto)
2016-08-16 11:12:00往驚悚向思考似乎不容易說通，還是當成神犬小故事...
作者:
chichung (胸肌腹肌三角肌)
2016-08-16 11:58:00其實是13件重大後悔的事但作者以狗狗幫他的記憶取代了
作者:
EGOiST40 (廢文海賊團船長)
2016-08-16 15:31:00醃黃瓜先生
作者:
z5582143 (KaTsura)
2016-08-16 15:41:00這篇好久以前有人翻過了 不知道是reddit 上重po了還是翻到舊文
我覺的是創作文哩，因為沒有狗出生12小時就拿出來賣然後又說他要想一想有沒有更多SNOOP幫他的狀況可是在他最後一段都寫出來那14個人了，這樣有點假畢竟那14個人的事他應該印象是特別鮮明的吧但是我喜歡這篇文(更正，是13個人)
作者:
hikionly (上班下班上班下班上班下)
2016-08-17 01:46:00感謝翻譯！好好看～
作者:
qj3xj6 (結士塔威就是結士塔威)
2016-08-17 18:04:00醃黃瓜先生+1 不過醃黃瓜先生才不會死呢！
推主角有問題 覺得搬家把狗帶過去其實是第一個人都屍體
作者: Alizee (被被) 2016-08-18 01:23:00
好感人QQ
作者: AChuChu (阿邱) 2016-08-21 16:54:00
先推！因為原作者生日跟我同一天啊啊啊啊！
作者: dorabb (松) 2016-08-21 20:04:00
推
作者: VIStonefan 2016-08-25 13:16:00
mr.pickles~~~
作者: yozhen ( ) 2016-08-25 13:37:00
超好看的！推～偏向支持13個黑衣人是死神的想法，狗狗為主人真的付出很多
作者:
cattus (cattus～)
2016-08-26 14:26:00推