Re: [經驗] 在澳洲住到的老房子

作者: WhyNoSmoke (Super Bayern!!)   2016-04-17 21:55:16
一樣是跟澳洲有關的故事,來分享一下朋友的故事。
朋友是一對情侶,在布里斯本找到一個計件的housekeeping工作,那個老闆主要接的是退
約屋,就是準備要賣了的那種,所以都要清的很乾淨像新的一樣。
有一天他們接到的case是間澳洲人的房子,是間磚牆屋,因為沒很大所以就只派他們兩個
去。
朋友一去就傻眼了,因為據老闆的描述是屋主全家已經很久沒住在這間,只是決定要賣所
以最近有回來把一些東西搬走而已,但是!裡面竟然還養了一隻貓和一隻狗(還活著)!
整棟房子髒到不行,看得出來真的很久沒住過人,每個房間(共四個)全都充滿貓毛和狗
毛,吊扇上的灰塵和寵物毛也是厚到不像話,而且角落都是黃色和黑色的霉。
女生掃到一半就全身過敏大發作,只好先回家洗澡換衣服和吃個過敏藥,留男生繼續掃。
女生離開大概一小時後,男生突然打電話,很急的問女生在回來的路上了沒?女生想說是
怎麼了,剛好自己回家要做的事也都用好了就馬上回去,一回到那,男生就說:這房子不
只是不乾淨而已,是真的「很不乾淨」!
那間房子完全曬不到太陽,在女生離開那段時間,男生在掃走廊的窗戶時(那屋子有美國
電影常見的那種大長廊,旁邊就是一排落地窗),眼角餘光看到有人走過,還以為是女生
回來了,結果走過去看根本沒人,又想說是不是女生躲起來想故意嚇自己,還是老闆來巡
他們進度,結果繞了老半天屋子裡根本只有他自己,而且那影子的高度也不是狗或貓,只
好他安慰自己那只是風在吹窗簾。
後來女生回來繼續掃後,掃到最裡面的房間,聽到走廊的櫃子打該又關起來的聲音,她說
根本就是鬼片那種老櫃子或門在開關的音效,她就對外面大喊:欸XX(男友)!你少在那
邊白目歐! 喊了幾次都沒回應,她就走出來看,結果男生是在外面的草坪洗窗戶,根本
不在屋內。
到這邊女生完全受不了了,加上那時候澳洲冬天,天晚的快,將近五點半的時候就已經快
全黑了,她就打給老闆說今天這間可能做不完,明天再來繼續。
老闆同意了,但女生情緒還是很崩潰,男生就安慰她:哎呀,澳洲沒有鬼啦!不要怕!結
果剛講完,竟然就在原本站穩穩的情況下忽然滑倒了,腳還去劃到落地窗的窗框直接見血
,男生也顧不得腳痛,站起來抓著女生立馬衝出去跳上車,直接逃離現場。
後來第二天,他們也就沒回那間了,聽說老闆是派了兩組人趕在中午前速戰速決把那間掃
完了。
作者: hitomi0519jp (ひとみ)   2016-04-17 22:06:00
國語馬欸通唷~
作者: WhyNoSmoke (Super Bayern!!)   2016-04-17 22:08:00
男生在車上還真的有跟女生說:怎麼可能聽的懂中文啦!!
作者: like3100 (荔枝)   2016-04-17 22:32:00
澳洲一堆大陸人 不稀奇
作者: newtoeic900 (neko)   2016-04-17 22:34:00
外國飄都有吃翻譯蒟蒻嗎
作者: Lovetech (一念之差,哭哭)   2016-04-17 23:46:00
有種說法是變成神鬼就沒語言隔閡 就像外國人在台灣宮廟用外文求神問事也能求到符合問事的籤
作者: pkpk23456 (阿學)   2016-04-18 00:27:00
阿飄 你當我不會google哦?
作者: qwerasdf   2016-04-18 00:38:00
作者: sowoman (sowoman)   2016-04-18 06:28:00
推!請問有後續嗎?
作者: pigispig (growing up)   2016-04-18 10:58:00
神鬼語言隔閡應該還好 我在新加坡看過華人拜印度教的廟也看過印度人在觀音廟抽籤 然後請人翻譯籤詩
作者: rurucat ( 永遠20的陳咪咪)   2016-04-18 12:25:00
貓跟狗很可憐耶
作者: apple1024 (Amb)   2016-04-19 03:30:00
整篇文看完我只擔心貓狗
作者: moto0nokia (Kyle)   2016-04-21 00:18:00
貓狗是飄養的吧

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com