一月的寒冬，陣陣涼風冷冽刺骨。不過，再怎麼樣，也比不上戰
爭的冷酷無情。
二次世界大戰，整個世界就像蓋上一層名為悲傷的黑紗，即便裡
頭如何光火閃動，也只會令其更加烏煙瘴氣。
──然而，在這層黑紗之下，隨著各地的熱血在燃燒，其中也有
不為人知的無辜紅花，在絕望的黑影中靜靜綻放……
◆ ◆
「……討人厭的天氣……」唐娜嘆了一句，拉緊披肩，並加快腳
步走著。雖說最近的天氣本來就不好，但今天根本就是糟透了！迎面
而來的強風既冷且乾，如刀一般陣陣劃開她臉上的細紋，所幸沒有降
下大雪，不然自己很可能會當街發飆。
不過，這樣子也只是把一切怪罪到天氣上頭而已。
因為戰爭的關係，食物與日常用品的價錢只升不降，當唐娜發現
自己一個星期的所得連三天的伙食都難以買齊時，那種失望感真的與
掉下谷底無異。然而，她只是三個孩子的母親罷了，在丈夫上前線的
時候，自己也只能祈求哪天不要碰上空襲或是巷戰才是。
倘若連唐娜也跟著倒下，自己的三名小孩可就真的是無依無靠。
為此，就算勒緊自己的裙帶，也至少別讓孩子們餓著了。這是身為一
名母親無可奈何的犧牲。
天空一片灰濛，烏雲滾滾……不會是要開始下雪了吧？唐娜暗自
在心中祈禱老天不要作怪，不然回家的時間又要延誤到了，自己的小
孩可正在餓肚子呢！
正當她還在為了天氣擔心時，忽然一個閃神，唐娜未能即時避開
前方的人影，彼此一個悶哼，紛紛撞倒在地。
「唉呀！到底是哪個沒長眼的……」原本還想破口大罵，但一看
到對面不過只是位矮她半個頭的老人時，頓時滿臉通紅。畢竟，原本
就是自己恍神在先。
對方看上去應該六十好幾了吧？白髮稀疏、一身破爛，渾身不只
是髒而已，還傳出陣陣異味。雖說看上去令人反感，但在這戰亂時期
，誰還能顧得了這麼多？再說，自己也沒白淨到哪去。
「不好意思……請問，您沒有跌傷吧？」唐娜連忙過去扶起老人
，一搭上他的手，才驚覺老人骨瘦如柴，左腿也不像普通人能夠輕易
站直……是從前受傷所導致的殘疾嗎？
「沒事、沒事……」
「真的沒有事情嗎？抱歉，都怪我剛才不小心……啊，我這裡有
點麵包，雖然不多，但就當作是賠罪……」
「不用，真的不用。再說，這種戰亂之時，食物比什麼都可貴，
不是嗎？」老人微微笑道。這讓唐娜放心不少，因為常有人利用這些
小意外獅子大開口，但看樣子，老人並非那一類惡質的傢伙。可是，
這卻讓她的罪惡感更加深沉，老人似乎也查覺到了這點。
「嗯……可是，能的話，我希望夫人能幫我一點小忙……不知道
方不方便？」面對老人的要求，唐娜立即喜出望外。
「可以！只要是我能做的，當然沒有問題！請問是什麼忙呢？」
「也不是什麼麻煩事啦……來，這個……」在懷中摸索一番，老
人掏出一封微皺的信，上頭沒有地址、沒有署名。除此之外，他甚至
還拿出一疊鈔票。
那些錢可不算少，憑老人的外表來看，實在難以想像他會擁有這
麼一筆大錢。對此，唐娜有些傻眼。對方笑笑，才開始輕聲解釋道：
「事實上，我年輕時因為一些事情而對不起一位朋友，直到現在
才有贖罪的能力。可是啊，一到他的家門附近，我卻突然不敢繼續走
下去了……妳想想，如果他不肯接受我的道歉，那該怎麼辦呢？一想
到這裡，最後的自信都蕩然無存，才會在這邊傻站著……」
「那麼，請問我該如何幫助您呢？」
「很簡單，只要幫我把這封道歉信和錢交給對方就可以。對了，
妳可以選擇將這筆錢原封不動的交給對方，或是從中抽取任何數目的
費用，這都是沒關係的。對我來說，確實把這個道歉傳達給對方，比
任何事情都來得重要。這錢……只算是我個人另一個小小的贖罪行動
吧？」
「這、這怎麼好意思呢？」
雖然嘴上這麼說，唐娜還是對此相當興奮。看看老人手中的那疊
鈔票，要說不心動？真的是難上加難。試想，要是有了這筆錢，自己
與孩子們的生活能改善多少？就算用來維持現在這種生活，唐娜也能
好好休息一番，這樣自己就有更多時間陪伴孩子們。
但令一方面，唐娜也是個有自尊的女人，不過就替人做了一點小
事而拿錢，怎麼想都令她感到不好意思。
「沒關係的，反正，這筆錢就交給夫人妳處理吧？看是要交給對
方，還是要自己拿走。畢竟……這錢對我來說，已經不怎麼重要了…
…」
「是嗎……」唐娜輕輕接過信與錢，兩手不斷發著抖……自己真
能如此不勞而獲嗎？不，轉念一想，她也算是替老人完成了畢生的夢
想，也算大事一件。
……也許，這錢，自己可以拿得心安理得。唐娜如此覺得。
「那麼，請問您的朋友是住在哪裡呢？」
「就在那個方向。」老人往大街另一頭指去，接著說道：
「只要往那個方向直直走，第四戶人家就是了。房子的牆壁是天
然色，應該很好認才對……希望夫人能幫我確實交到對方手上，這樣
子，我的人生也就了無遺憾了……」
「嗯，請相信我吧。」
「真……真的是非常感激！」老人以沙啞的嗓音謝道，直向唐娜
連連鞠躬，讓她不禁雙頰通紅。
「那麼，我就先離開了。夫人，我的人生能否得到救贖，一切都
交給妳了……」
「呵，放一百二十個心吧，只是送個信而已，能有多難？您就安
心的離開吧。」
「……夫人，我會替妳還有妳的家人祈禱，我保證。」語畢，老
人便轉身離開。
只不過，怪異的是，原本老人看似左腿患有殘疾，離去的速度卻
飛快到難以想像……是自己看錯了嗎？
唐娜聳聳肩，這並不是什麼大不了的事情，所以也沒困擾她太久
。
◆ ◆
沿著街道行走，很快便讓她找到老人口中的第四戶人家。正如他
所言，雖然前院是一片狼藉，但天藍色的外牆著實較其他人來得顯眼
。
可是，在這灰暗的天氣下，眼前與其說是天藍色，倒不如像是陰
鬱的憂藍色調吧？寒風陣陣掃過，前院高過腰際的雜草也跟著微微顫
抖，令她倍感不安。但該做的事情還是得做，唐娜已經答應老人了。
她躡手躡腳走了過去，在踏上猶如悲鳴一般的木梯後，這才來到
門前。大門雖是看似牢固的鐵門，但上頭棕紅色的油漆斑駁，反倒像
是快爛塌了的木門一樣。
外邊沒有門鈴，唐娜鼓起勇氣敲了幾下，更多油漆的破片脫落。
然後，是一陣寂靜無聲。
「……沒人在嗎？」她有些擔心的自問道。或許，她可以選擇把
信從門縫塞進去，但這樣又感覺有點對不起老人。沒辦法，唐娜再用
力敲了起下，門上的油漆剝落大半。
就在唐娜打算放棄時，大門突然被打了開來，差點把唐娜嚇倒在
地。
「……請問是哪位？」
在那一條細縫中，門後一道無神的雙眼正上下打量唐娜，從聲音
聽來，應該是名中年男子才是。即使被這樣盯著有些不舒服，唐娜還
是盡快恢復平靜，與之微笑道：
「您好，我是替人來送信的。」
「信？」那對雙眼疑惑了一下，這才緩緩將門完全打開。唐娜猜
得沒錯，門後正站著一位約莫四、五十歲的高壯男人，頭頂稀疏、一
臉疲憊、還挺著一顆令人在意的大啤酒肚。
「什麼信？」男人問，聲音粗糙且毫無精神。唐娜皺了皺眉頭，
嘴角的笑容依然不變，且遞出收在提籃中的信給對方。
「或許您已經不在意或是忘了，但這是一封您以前好友的信。另
外，隨信還附上一點錢，是當作賠罪的禮物。」她拿出原本老人交給
自己的一半金額，說真的，自己也實在需要用錢，只拿其中的一半並
不過份吧？
只不過，男人只接過信而已，對於唐娜手中的錢只是搖頭不語，
這讓她有些尷尬。但不管唐娜如何面紅耳赤，男人直接粗魯的撕開信
封，逕自讀了讀信紙上的內容。
他看看信紙，再看看唐娜，一連三回之後──他對唐娜綻放出欣
喜的微笑。唐娜不知道那代表什麼意思，大概是為了老人的心意感到
高興吧？她也一同笑了出來。
「這個，錢……」
「不，那就不用了，收到這封信我也相當感激。錢……就算給妳
的謝禮吧？另外，我還想請妳到屋裡坐坐，親自答謝一番才行！」
「呃……其實不用那麼大費周章啦……」面對突如其來的邀約，
唐娜有些措手不及。但男人不管三七二十一，直接摟住唐娜的肩膀大
笑道：
「喝杯茶就好！喝杯茶就好！」在半推半拉之下，唐娜無可奈何
，只得跟著男人走入屋內。
當大門磅然關起時，不知是不是錯覺，一股寒意猛然襲上唐娜的
背脊。
走進屋內，唐娜立刻後悔了起來。屋裡昏暗不已，要不是窗外還
有點光線，不然裡頭根本是伸手不見五指。這裡與外頭同樣寒冷，但
更帶著弔詭的氛圍，充滿與前院不相上下的混亂……是因為男子一人
住在這的關係嗎？
「請問……您一個人住在這嗎？」
「是啊。」男人心情愉悅的答道：
「父母很早便過世了，我也沒有兄弟姊妹，只剩下這棟破房子而
已。雖然有想過娶個老婆，不巧碰上戰亂……啊，抱歉，因為不常有
朋友上門，所以我也沒什麼整理，請多包涵一下。」
「嗯……沒關係，反正只是喝杯茶而已嘛？我待一會兒就走。」
「感謝妳肯賞臉。那麼，請在這坐一下吧？」男人領著唐娜走入
客廳，拉了一張唯一沒堆著雜物的椅子給唐娜。
「這裡，希望妳能稍等我一下，茶很快就泡好。我人在廚房，真
有什麼事的話，喊一聲我便可以聽到，但……請妳不要靠近那扇門，
可以嗎？」
對於男人的要求，唐娜先是愣了一下。往男人所指的方向看過去
，的確有一扇緊閉的狹小鐵門位於角落，看上去只能勉強讓一個人通
過。無論是什麼原因，來者是客，唐娜也沒有多問什麼，乖乖點頭。
「非常感謝。」男人笑了笑，轉身便往隔壁的廚房走去，接著便
傳來起火燒水的聲音。
唐娜獨自一人坐在客廳內，好奇的四處打量。客廳規模不小，要
不是堆了不少雜物與垃圾，感覺會更寬敞些才對。裂縫、水漬充滿四
周，這間房子的年代比想像中更加古老。當然，也有可能是男人疏於
注意，才致使房子變得如此慘狀。
但除此之外，房內四周還沾染著某種未曾見過的黑漬。因為光線
過於昏沉，唐娜根本看不清那究竟是什麼。也罷，這和自己並沒有關
係，她如此提醒著。
可是，待在原地一陣子後，唐娜對於男人所說的那扇小門突然激
起了好奇心。要不是男人不說，她可能根本不會注意到吧？不過，在
男人特別提醒過之後，卻讓她對此心癢難耐。一個獨居的大男人會想
刻意隱瞞什麼？看他那樣子，多半是見不得光。
……也許，唐娜可以偷偷看一眼？
她悄悄站了起來，廚房內的雜聲很大，應該是不會注意外頭細微
的動靜才是。在避過眾多雜物之後，唐娜輕手輕腳來到門前，她再往
廚房看了一眼，確定男人沒有出來的預兆後，才敢把手靠上門把。
「……呀！」唐娜不小心叫出聲來，原因無他，就在於手把上那
奇怪的觸感。
她連忙把手縮回，裝作若無其事一般再向廚房看去。幸好，男人
似乎沒有聽到外頭的動靜，唐娜這才嘆了一口氣。
「沾到了什麼啊？」沒辦法，光線實在不怎麼足夠，唐娜無法看
清自己沾上了什麼，只知道這觸感黏膩，聞上去有如變質的鐵鏽一樣
……又帶點腥臭得噁心味兒？唐娜說不上來，這氣味好像聞過，又好
像沒有，難道是這鐵門上的鏽皮沾上了什麼嗎？
管他的。她再度抓緊門把，一個使勁……
……耶？
原以為門會鎖上，但卻出乎意料之外，輕輕鬆鬆便能打開。唐娜
輕輕將門往後一推，映入眼簾是一片更為漆黑的深淵，唯有一道模糊
的樓梯在腳下，往更黑暗處無限延伸。
只是地下室嗎？按照男人提醒的態度來看，應該有著不可告人的
秘密，就在這地下室裡頭。可是……
……她該下去嗎？
現在還來得及，只要關上門，唐娜便能馬上回到原位，假裝什麼
也沒發生一樣，喝完茶便走人。可是在她心中某處，卻有一道聲音不
斷慫恿自己跨出腳步。
再說，那深不見底的漆黑，怎麼看都令人毛骨悚然。
這樣子……關上門、走回去，這樣才是明智之舉，對吧？唐娜如
此猜想。
◆ ◆
冒險心往往都在你不需要的時候作祟。
唐娜一邊摸著黑，一邊往下走去。每走下一階樓梯，周遭的光線
就少了更多，濕氣也變得更加沉重。與此同時，她還聞到一股濃郁的
難聞氣味，就像方才在門把上沾到的髒東西一樣噁心。
啊啊……置身於這種氣味中，唐娜真的很想好好洗個澡。可是，
好奇心卻命令自己不得停下腳步，更不能返回。所以，她只能往更深
處走去，直到周圍幾乎看不見任何東西為止。
「呃啊……這裡就是極限了吧？好暗……」她吞了吞口水，兩邊
牆壁又濕又黏。更重要的，是她到現在都還找不到電燈開關！什麼也
看不到的話，繼續往下走壓根沒有任何意義。
最後，理智戰勝了好奇。唐娜回過頭，也許還來得及，趁男人發
現之前回到原位。但當這頭一轉，她的如意算盤瞬間摔個粉碎。
──門口站著一個粗壯的身影。
即使看不清臉孔，唐娜也知道站在那的人會是誰。她先是感到錯
愕，緊接著是一種莫名的罪惡感。當然了，身為客人竟不聽從主人的
警告，擅自進入已告誡不能進入的地方，任誰都會覺得自己犯了滔天
大罪。
「對、對不起！真的很對不起！明明知道這裡不能進來，我還…
…」
對於唐娜的道歉，男人不發一語，在不清楚表情的狀況下，她實
在很難知道對方是否有原諒自己的打算。只見門口的身影動了動，他
似乎丟了什麼東西下來。
──然後，男人立刻關上門。
「欸？等、等一下！等一下啊！我知道是我不對，但你會不會也
太……」
周圍是一片黑暗，如同預想的一樣，什麼也看不見。好在唐娜想
起自己隨身帶著幾盒火柴，於是她連忙點起其中一根。
「唰！」的一聲，接著火光閃爍。這才終於看見東西了。
唐娜舉起火柴，入口處的門確實已被關起。但比起那個，有樣東
西更令她感到在意……前面階梯上的，不正是之前老人托自己交給男
人的信封嗎？
她撿了起來，雖說更皺了些，但信紙還在裡頭。奇怪，為什麼男
人要把這封道歉信給丟進來呢？是要給自己看的意思嗎？
唐娜沒想太多，抽出信紙，逕自讀了起來。
「親愛的兒子，這個，是我今天給你的最後一個……獵物？」
信的內容很短，短的不像是一封道歉信；信的內容很奇怪，奇怪
得不像是一封道歉信……兒子？獵物？這又是什麼意思？那老人明明
說過，這封信是給朋友的，而且男人也說自己的父母早已離開人世─
─還是說，這一切只是胡謅而已？
就在此時，唐娜猛然想起一道謠言。
據傳，因為戰亂之故，有些人因為糧食價錢水漲船高，而偷偷殺
人，轉當成一般肉品來賣錢……難不成，現在的自己剛好驗證了這道
謠言？
那麼，這間不能進來的地下室，還有刺鼻的可怕氣味……難道是
……
這一次，唐娜將其中一盒火柴完全點燃，其火焰儼然如同一根小
火把一般。當這真實之火照亮周遭的一切後，她完全傻愣住了。
在屋內的黑漬根本不是普通的汙漬，是血！好多的血！就在這狹
窄的走廊上，一片片紅黑飛散潑灑，就像是可怕的前衛藝術般，滿佈
整個視野！地板上的濕黏感並不是因為積水，而是一層又一層的厚實
血漬！
一個閃神，唐娜手中的火柴掉了下去。只見小火球隨著階梯的滾
落愈發微弱、微弱，直到看不見為止。然而，唐娜卻因此看見了地下
室更深處的景色。
──那猶如被肆意破壞的玩偶一般，支離破碎的四肢與臟器，彼
此散亂在地、堆積如山。
唐娜沒有尖叫，她已經沒有時間尖叫了！兩腳一彈，她直接往門
口撞去！不管自己有多瘦小，唐娜就像著了魔一樣，不斷撞擊著鐵門
，以及歇斯底里的轉動著門把。
但，僅管她再怎麼努力，那扇小小的鐵門依舊不動如山，只抖落
一點鏽皮而已。
持續了多久？唐娜不知道，在這全然黑暗的空間中，一切感覺都
深受凝結。是出於寒冬的冷酷？亦或是自身的恐懼害怕？唐娜不知道
。
從一開始到現在，唐娜什麼也不知道。
只不過，有件事是確定的。
下一次開門，她將再一次面對男人，還有他手上冰冷鋒利的新朋
友。
──在這絕望的黑影下，又多了一朵無辜紅花……
◆ ◆
「先生，不好意思、不好意思……請問，能幫我一個忙嗎？」
一名跛腳的矮小老人面帶苦惱，他手中有一封信，還有一疊鈔票
。他想請人幫點小忙，事成之後，鈔票任你處置，無論你要交給對方
，或者是全數拿走。
──他想請人替自己送封信，一個微不足道的小忙而已。