[翻譯] Nosleep 病例-感染之狂熱性慾(噁心慎入)

作者: fredchern (lumda)   2015-01-06 00:08:07
這是第四個病例。先提醒本篇含有大量性描寫,可能會讓人不
舒服請,先做好心理準備再讀;若你完全無法接受這種東西,
請左轉離開。
我已經盡量修改文字讓他看起來比較OK,並且像是一個客觀的
報告而不是情色文學。若版主認為這些內容還是不妥,可以逕
行刪文,我沒有任何意見。
那麼以下正文開始。
原文:http://redd.it/2r2jh4
作者: jolynn403 (揪令)   2015-01-06 00:16:00
色情版的惡靈古堡的感覺,真可怕
作者: ztex06003827 (古)   2015-01-06 00:20:00
大推
作者: windwing (加油就可以養黑糖)   2015-01-06 00:26:00
謝謝翻譯!很清楚好讀** 案例真的好詭異…
作者: newdreams (大頭)   2015-01-06 00:44:00
恐怖..
作者: xxx83221 (xxx83221)   2015-01-06 00:46:00
翻譯辛苦了 看他們不斷注射各種東西感覺好緊張啊
作者: s85456 (天月)   2015-01-06 00:55:00
這長度……那位鄉民失風被補了嗎……譯者辛苦了翻譯這篇各種困難XD
作者: halulu (I'll be there.)   2015-01-06 01:01:00
這個好像某本A漫呀
作者: HadesSide (☆Camel Club☆)   2015-01-06 01:12:00
好多醫學名詞,真是大工程的翻譯,辛苦了謝謝!
作者: dogday (臭酸的綠茶)   2015-01-06 01:31:00
跟以前一個外國老片的劇情幾乎一模一樣...戰慄http://ppt.cc/tq07http://tv.sohu.com/20120222/n335532913.shtml 這裡好像可以看,右下的評論很好笑XD
作者: speedythief (speedyy~~~~~~y)   2015-01-06 01:38:00
萬物之靈只是人類自以為是的想法,人類和其他物種都只是這大自然下微不足道的存在
作者: pomelozu (UA)   2015-01-06 01:41:00
這集好可怕QAQ
作者: s900037 (4C)   2015-01-06 02:01:00
推!
作者: dragon6 (阿龍)   2015-01-06 02:28:00
看了這幾個病例,有種被下蠱還是巫毒甚麼的感覺。
作者: onlymmm (N)   2015-01-06 03:49:00
看完這4,想到了倪匡
作者: astrorice (dance with me)   2015-01-06 05:08:00
Push push
作者: a0918169058 (小七)   2015-01-06 05:21:00
推!
作者: belleaya (台中李奧納多皮卡堺雅人)   2015-01-06 07:47:00
超恐怖......
作者: rhizotonia (平靜)   2015-01-06 08:32:00
跟sexual healing這首歌超搭的啊XDDD
作者: abccat0520 (PROPYLENE)   2015-01-06 08:41:00
推,這系列好好看,翻譯辛苦了!!
作者: guardian862 (八爪瑜)   2015-01-06 08:43:00
作者: roos (凱文)   2015-01-06 08:48:00
推推
作者: shanvapid (麥德)   2015-01-06 11:10:00
直覺一直連絡不上的寄生蟲專家有問題
作者: kintalo (Minas)   2015-01-06 11:11:00
色情版惡靈古堡好生動XDD
作者: qn (9n)   2015-01-06 11:31:00
這系列真的很好看 謝謝原po翻譯
作者: ffej (捐血一命救人一袋)   2015-01-06 11:38:00
寄生獸醫真實版
作者: blackbottle (蘇格蘭威士忌)   2015-01-06 11:56:00
推 shanvapid xDDD
作者: naoiki (ㄈㄨ)   2015-01-06 12:07:00
天啊這篇真的超難翻的…辛苦了感謝翻譯2
作者: andy6980201 (桌上礦泉水)   2015-01-06 12:29:00
大推 看哪個鄉民還敢說自己30cmXDDD
作者: LisaLee (Liz)   2015-01-06 12:59:00
太可怕啦!不過翻得真的很好
作者: racas1201 (妞子)   2015-01-06 13:08:00
謝謝
作者: birdane32 (birdane32)   2015-01-06 13:28:00
急救藥物Bosmine 是血管收縮的作用。消化甘油是NTG吧,是患者活著時胸痛使用的
作者: d200190 (瞌睡熊)   2015-01-06 14:13:00
成年後不管打多少睪固酮GG都不會變大,患者應該是本來就很大
作者: SaoirseH (沙織)   2015-01-06 14:15:00
翻譯辛苦了 謝謝~
作者: d200190 (瞌睡熊)   2015-01-06 14:15:00
不然就是有其他東西讓它腫起來,像是西班牙蒼蠅(斑蝥)就是讓尿道發炎腫起來,製造變大的假像
作者: fisunsh (太陽魚)   2015-01-06 14:56:00
這系列都超恐怖的((抖
作者: daphne520   2015-01-06 16:46:00
1推
作者: s910928 (很少人叫我仙貝)   2015-01-06 16:53:00
動物星球頻道有節目就是在說真菌入侵身體的病
作者: cookies95175 (餅乾)   2015-01-06 16:58:00
推~翻譯辛苦了^_^
作者: resolmai (蛇魯是我)   2015-01-06 17:41:00
翻譯專業給推
作者: mist0529 (三途)   2015-01-06 17:42:00
好恐怖 翻譯辛苦了
作者: gerund (動名詞)   2015-01-06 19:58:00
作者: kiki50918 (小周迅)   2015-01-06 20:00:00
翻譯真的很辛苦XD 不推不行
作者: StBeer (熊出沒注意~~中.........)   2015-01-06 20:24:00
姦染
作者: Yginger1 (阿薑好帥)   2015-01-06 20:26:00
雖然感覺有點蠢 不過我去reddit問說是不是真的
作者: shintz (Snow halation)   2015-01-06 20:26:00
病人4的死亡找不到任何犯罪嫌疑人..毛毛的
作者: otaku5566 (オタク56)   2015-01-06 20:35:00
結局都是人死光或相關資料消失,投期刊當然被打槍
作者: a12375111 (冷)   2015-01-06 20:46:00
28cm 還差鄉民一點
作者: as5780356 (小呆呆明星)   2015-01-06 22:45:00
推推
作者: d200190 (瞌睡熊)   2015-01-06 23:01:00
"若無法高溫消毒,均被送去焚燒,然後再高壓滅菌" 是拿灰去滅菌嗎?
作者: unojazz (Uno是一的意思)   2015-01-06 23:18:00
辛苦囉
作者: ulingrern (ulingrern)   2015-01-06 23:33:00
作者: kkcoimz (light)   2015-01-07 00:40:00
作者: rancle (aLi)   2015-01-07 01:20:00
推。這系列好好看~~
作者: Beynerson (倍納頌)   2015-01-07 03:42:00
推 超多醫學用語
作者: hagane39   2015-01-07 07:30:00
推翻譯,看到28cm直覺想到鄉民的30cn
作者: end720 (呵呵呵呵呵)   2015-01-07 09:53:00
很喜歡這種系列的文章 強烈希望能繼續更新 :)
作者: heart5361 (Ally)   2015-01-07 10:50:00
推 翻譯辛苦了!
作者: keither1009 (肥宅)   2015-01-07 12:23:00
之前中國有一犬病病例病人在死前數小時內射了50多次,跟這個有些類似。
作者: LonyIce (小龍)   2015-01-07 12:44:00
這研究成功可以當無敵壯陽藥
作者: leeyiting   2015-01-07 12:53:00
推 翻譯辛苦了
作者: yms12709 (鍵盤肥宅)   2015-01-07 15:11:00
超有X檔案的感覺.....
作者: BLboss5566 (腐爛的馬甲)   2015-01-07 18:50:00
謝謝翻譯
作者: cba1214 (cba1214)   2015-01-07 19:59:00
第一個案例可以改成第0號患者(patient 0),更像醫生用語~
作者: william0980 (新鮮人肉可麗餅)   2015-01-07 23:19:00
姦染
作者: dxball (秘密)   2015-01-07 23:38:00
這系列很像一個科幻網站: SCP Foundation
作者: xxx83221 (xxx83221)   2015-01-07 23:55:00
SCP Foundation我搞過 基本上比起真實性更重視可讀性
作者: h73o1012 (KMT LIKE S hit face)   2015-01-08 01:52:00
我在此命名 蛆蛆噴汁症候群
作者: im484te (懸)   2015-01-08 10:55:00
辛苦了,推!
作者: tayii0630 (Tiara)   2015-01-08 21:55:00
推推推!辛苦了~
作者: telomerasea (端粒酶阿法)   2015-01-10 21:18:00
那個被性侵的男護士好怪@@
作者: flyy6 (福來囉!! (灑))   2015-01-11 08:46:00
寄生蟲感染和性慾變強都跟貴志佑介的天使的呢喃很像不過那本小說所描述的病情到最後還蠻噁的...
作者: nekoprincess (喵喵)   2015-01-11 15:23:00
感謝分享
作者: allmighty (全都隨意)   2015-01-11 15:51:00
看到性跟寄生蟲 馬上想到Toxoplasma gondii

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com