[翻譯] nosleep 請離隧道遠一點 aLiceLai PTT批踢踢實業坊

[翻譯] nosleep 請離隧道遠一點

作者: aLiceLai (alice) 2014-12-20 02:05:25

手機排版請見諒。
最近覺得板上翻譯文少，
就斗膽上來獻醜了(╯з╰)
文內若有錯誤請大家不吝指正。

作者: lemon0921 (專員002) 2014-12-20 02:19:00

這篇還好，謝翻譯！

作者: tomchun6 (地瓜) 2014-12-20 02:23:00

COOL~

作者: ccufcc (皮卡波) 2014-12-20 02:24:00

怎麼辦@@救救他們

作者: sasuka9985 (CoKEsan) 2014-12-20 02:29:00

是不是還有下半～

作者: Faoitohins (ㄟ...) 2014-12-20 03:22:00

感覺是創作也太快就自殺了…

作者: shower0713 (小宇) 2014-12-20 09:07:00

有點恐怖...

作者: qmaper (~å¡ç‰‡~) 2014-12-20 10:55:00

...有點無俚頭

作者: anshley (想念卻不想見的人) 2014-12-20 11:47:00

那麼快就會撞牆自殺?這故事編得太過於脫離人性常理這種無窮回圈,好像在盜墓筆記還是鬼吹燈有看過最後好像是因為那是利用人視覺上的誤差造成的

作者: otaku5566 (オタク５６) 2014-12-20 14:03:00

梅比斯環

作者: Kazuma0332 (糯米摻黏米) 2014-12-20 15:31:00

那多手記吧，篇名好像叫凶心人

作者: marchflower (三花) 2014-12-20 20:26:00

鬼吹燈的龍嶺迷窟有類似的情結

作者: belleaya (台中李奧納多皮卡堺雅人) 2014-12-20 20:54:00

感覺自殺太快了

作者: h73o1012 (KMT LIKE S hit face) 2014-12-21 00:08:00

你有試過將繩子尾綁車上？沒嘛，這樣就能破解

作者: jubilee (Liang) 2014-12-21 00:21:00

盜墓筆記裡有類似橋段，記得沒錯的話是幻覺

作者: tom282f3 (學妹戰士) 2014-12-21 00:44:00

nosleep本來就幾乎都是創作，版旨也寫明了

作者: HaoSiaoMao (濠洨貓) 2014-12-21 00:54:00

麥比烏斯圈

作者: tokyo291 (工口工口) 2014-12-21 03:05:00

請問樓上說的破解是哪部的內容?

作者: XOEX (é˜¿å“²) 2014-12-21 04:34:00

盜筆的很唬爛拿槍射前面子彈的回飛到後面

作者: annatzang (安大娜) 2014-12-21 22:27:00

突然的自殺?!

作者: ej0m32002 (最年輕的老人) 2014-12-22 03:26:00

看不懂OAQ

作者: yunfusin (Beautiful Soul) 2014-12-22 10:43:00

推，謝謝翻譯。

作者: jiahanchen (chiaqhan) 2014-12-22 13:53:00

感謝翻譯

作者: bluetowel (Gary) 2014-12-23 14:35:00

邏輯很清楚啊？怎會看不懂？

作者: c2578910 (台中陳奕迅) 2014-12-25 14:44:00

盜墓筆記雲頂天宮那兩集裡面有差不多的情節

繼續閱讀

[經驗] 關於尋短地點的二三事wingandboy [經驗] 床底下的手Shaun843600 [經驗] 花蓮高工的一些經歷chankeng [經驗] 小妮james226000 Re: [經驗] 鬼壓床已成習慣shirahane [創作] 問君故人之十二、十三bluewaveocea Re: Re: [經驗] 大悲咒wing95035 [翻譯]日本怪談:早死一族mlnaml123 Re: [經驗] 金六結的尖叫聲Qwweeerrrr Re: [新聞] 3人同樹上吊男徘徊：朋友在那等我skychy