[翻譯] 日本怪談:渦人形(下)

作者: chikura (墮譯者)   2014-10-18 21:03:15
關鍵字:人偶、電影般的劇情、物理攻擊
出處 http://occugaku.com/archives/28950452.html
渦人形 : 怖い話のまとめ - オカ学.com
我們在學校讓村子來的和尚簡單祈禱並收下符,他說「這樣你們就沒事了」,
然後讓我們回家。
順說,E介暫時留在寺廟裡觀察,這段時間會再蓋一次小廟祭祀漂世。
我們原本預計跟各自來接人的爸媽回家,但討論過後,
決定全部人在離學校最近的我家過夜。
說是比較安全,但其實是大家會害怕吧,全部人在一起比較安心。
當晚我們在房間裡打電動。
突然窗戶傳來「叩、叩、叩、叩、叩」這樣規律的敲打聲。
我的房間在車庫上,牆壁幾乎是垂直的,不可能有人攀上來敲打窗戶。
而且那扇窗就是昨天小孩偷看的地方……
這樣的狀況讓大家的表情都僵住了。
B太逞強說:「什麼啦,一定是有人惡作劇,不然就是風吧。」說完就想去拉開窗簾,
我連忙告訴他實情,在他拉開窗簾前制止他。
敲打窗戶的聲音持續不斷。
D幸說:「還是確認一下那是什麼玩意比較好吧?不然什麼都不知道更恐怖。」
也是,他說的沒錯,聽不知道什麼的東西敲一整晚窗子哪受得了。
我們移動到樓梯旁,稍微掀開窗簾往我房間看過去。
祂在……
而且跟昨天一樣伸著長棒子般的脖子,從窗戶偷看我的房間。
有時會叩、叩、叩地用頭撞窗。
現在還聽到「呵呵呵……呵呵呵……呵呵呵……」這樣沒有抑揚頓挫的笑聲。
看來聲音的來源就是那個。
有夠詭異的畫面。
我昨天還沒注意到,「那個」與其說是小孩,不如說是穿著和服的人偶。
撞窗的聲音聽起來也不像人類的頭,而是中空人偶可能發出的聲音。
C廣喃喃地說:「漂世今天不是再次被封印起來了嗎……」
這時我老爸發現到這邊的騷動,走上樓來說:「你們在幹嘛?」
A也被老爸的聲音嚇一大跳,手臂撞上窗戶發出好大的咚一聲。
「那個」棒子頂端的頭部轉向這邊,感覺好像發出卡啦一聲。
我們清楚地看見了那張臉。
那是個妹妹頭的微笑人偶,卻不是普通的人偶。臉龐是人偶特有的純白,
但微笑的眼眶中是全黑的,看不到眼球。
嘴巴也是,沒有嘴唇,只有一個眉月形的黑洞。
雖然眼睛和嘴巴的曲線讓祂看起來在微笑,但卻讓人覺得更不舒服。
老爸說:「我不是問你們在幹嘛嗎?」說完走過來拉開了窗簾。
「那個」唰一聲躲進屋頂的陰影裡不見了,但一瞬間老爸肯定也看到什麼東西在那裡了,
他驚慌失措地下去一樓,拿起手機打電話。
我猜他應該是打給社團老師,問白天作法的和尚還是大叔們的電話。
至於「那個」,沒入陰影後就沒再出現了。
到了早上,昨天的大叔和社團老師來到我們家。
因為事態變得異常,全部人都要去宿舍附近的一間寺廟。
同學們的爸媽本來也在我們家,但大叔說:「如果有更多人遇害就糟了,
建議爸爸媽媽不要來比較好。」所以去寺廟的只有我們。
我們就這樣兩手空空地搭上車出發。
中午之前到了寺廟。
一進寺廟就看到穿著運動服的E介出來迎接我們,他似乎瘦得厲害。
據E介說,後來還發生很多事,但現在應該是沒事了。
進入本堂,和尚跟昨天的大叔要我們詳細說明昨晚的情況。
我們從頭到尾依序說明,講到人偶的模樣時,和尚露出驚訝的表情說:
「等等,是人偶?脖子很長?你在說什麼?」
我們又重新描述一次昨天看到人偶的模樣,說完兩位和尚開始對話。
「不,那不是漂世,究竟是怎麼了?」
「這很奇怪,沒道理啊。」
短暫交談之後開始對我們說明。
先說結論,原本以為附在我們身上的是漂世,
這完全是誤會,糾纏我們的其實是別的東西。
我們心想「哪有現在才這樣說的」。
大叔繼續說,當他一開始聽到我們說
.模樣像小孩子
.笑聲
.同學發瘋,一邊笑一邊哭
.在村子附近
以為是漂世。
但現在聽了詳細情況,才發現雖然舉動很像漂世,症狀也很類似,
但外觀和傳說及過去的目擊證言不同。
漂世的確是小孩模樣,但渾身長滿毛髮類似猿猴,沒穿衣服也不是妹妹頭,
當然脖子也沒那麼長。
笑聲也不是我們聽到沒有抑揚頓挫的機械音,與其說是笑聲,其實更接近猿猴的吼叫。
我們完全不知所措。
原本以為只要來這間寺廟一切都迎刃而解,現在才聽說「不知道是怎麼回事」,
叫我們該怎麼辦……
室內的氣氛變得凝重起來,全部人都陷入沉默當中。
和尚說:「總之確定有個不好的東西在,這附近有位住持熟悉這些事,我去請他幫忙,
請大家在會客室裡稍候。」
說完他就搭上車出發了。
我們被帶到會客室,在那裡發愣。
大叔打了一通又一通的電話,似乎在與人激烈爭論。
到了黃昏,和尚帶著另一位和尚回來。
就在和尚回來時,剛才的大叔一手握著手機,邊朝和尚走來邊說「事情不妙了」。
原來村裡有一個小孩也跟E介出現同樣的症狀,正被帶往這裡。
這座寺廟的和尚對我們說:「我等一下再跟你們解釋,你們先去會客室裡等我。」
說完就連忙和大叔兩人前往本堂。
十五分鐘後來了輛休旅車,車裡傳來和E介之前一樣高亢的笑聲。
車門打開,幾名大人搬出一個國中生年紀、除了放聲大笑外一動也不動的小孩,
他們被帶往本堂。
不久本堂中傳來「「啊哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈」的笑聲和誦經聲,
過了十分鐘左右就安靜下來了。
又過了十五分鐘,兩位和尚來到我們在的會客室,開始說明情況。
剛才的小孩因為身心俱疲,就在本堂舖了坐墊讓他睡在那裡。
來幫忙的和尚說,從聽到的內容和剛才小孩的樣子來看,原因應該不是幽靈妖物之屬,
而是詛咒之類的東西。沒有特別根據,只是直覺。
接著說如果是詛咒的話,恐怕靠祈禱沒辦法斬斷和我們之間的牽連。
最後的結論是可以的話最好供養那個人偶。
我們也希望能盡快解決這件事,所以達成共識了。
剛才我一直憋著,現在非去廁所不可。
跟他們說一聲後我才想到這樣我不就落單了,但其他人好像也在憋著,
最後六人一起去廁所。
上完廁所,走在通往本堂的走廊上時,
我們又傳來不知何處傳來「呵呵呵……呵呵呵……呵呵呵……」
這樣沒有抑揚頓挫的笑聲。
雖然不知道在哪裡,但似乎很近……
C廣說:「好像很近耶……」
A也說:「真的很近,是不是有點危險啊?」
的確很接近了,卻看不到在哪裡。
這時隊伍尾端的E介和D幸指著窗戶上大叫:「糟了!快逃去本堂!」
我們朝他們指的方向一看。
祂在那裡,跟上次一樣只有頭從屋頂探出來,
邊發出「呵呵呵……呵呵呵……呵呵呵……」的聲音邊用漆黑的眼口朝這裡微笑。
我們拼了命的逃跑。
到達本堂,兩位和尚和大叔都在等我們。
我現在才發現大叔應該是這個村的村長。
兩位和尚聽我們一說,立刻要我們坐下來,開始誦經。
誦經一段時間,本堂的天花板傳來「呵呵呵……呵呵呵……呵呵呵……」的笑聲,
也聽到在我的房間聽過的「叩、叩」聲。
我們嚇得縮成一圈。
過了一會,聲音消失了,但我不確定地問「結束了嗎」的時候,
本堂旁邊的庭院開始傳出「呵呵呵……呵呵呵……呵呵呵……」的聲音。
四周已經略顯昏暗,在夕陽的照耀下,本堂的拉門上映出了那個人偶的腦袋。
祂一邊搖頭晃腦,一邊發出詭異的笑聲。
這時,我因為恐懼加上連日睡眠不足,忍耐已經到了極限,陷入輕微發狂的狀態。
看到人偶的影子,頭一次煩躁大過害怕。
那搖頭晃腦的模樣,不知為何讓我火冒三丈,終於再也無法忍耐了。
我抓住誦經和尚身邊的鐵燭台,連蠟燭一起拉過來,不顧四周人反對猛然拉開紙門。
眼前是那個人偶的臉。
恐懼瞬間襲來,但被憤怒和煩躁蓋過。
「別鬧了!」我舉起燭台,一邊大叫一邊對人偶垂落的腦袋揮下。
碰的一聲,燭台前端陷入人偶的臉,人偶掉到地上。
我赤著腳走下庭院,再度揮舞燭台狂毆人偶。
這時,腦袋裡出現了一種奇妙的感覺。
人偶還在發出「呵呵呵……呵呵呵……呵呵呵……」的生硬笑聲。
明明沒什麼好笑的,我卻笑了起來,明明沒什麼好哭的,我卻落下大顆大顆的淚水。
很明顯跟E介和那個小孩一樣,但我還是繼續揮舞燭台敲打人偶。
據說我當時是一邊大笑一邊面無表情地流淚。
就這樣一段時間之後,可能是燭台上蠟燭的火燒到人偶的衣服,人偶開始冒煙。
朋友說人偶「呵呵呵……呵呵呵……呵呵呵……」的笑聲和我的尖叫混在一起,
在逐漸暗下來的庭院裡交雜出詭異的氣氛。
這時我還在邊笑邊哭邊毆打人偶,但不知道是敲到哪裡,突然傳來低沉的嘰一聲,
我腦中奇妙的感覺突然消失了。
感覺消失後,整個人應該叫做消沉了下來。
對人偶的煩躁、想笑的感覺、想哭的感覺都瞬間消失了。
我一屁股坐到地上,朋友們和大叔走了過來擔心地問我有沒有事。
人偶已經不笑也不動了,但再燒下不太好,所以朋友們和大叔倒上砂滅火。
不知道為什麼,但我覺得一切都解決了,心情很好。
在騷動中兩位和尚似乎持續不斷地誦經。
人偶(雖然只剩殘骸了……)的事明天會詳細調查,
今天先放在箱子裡貼上符,安置在本堂內。
在和尚的好意下我們在寺廟裡住了一晚。
第二天早上我們被叫去本堂。
不知道是誦經還是我暴怒的結果,總之事情解決了。
人偶會放在寺廟裡供養,但祂究竟是什麼,最後還是一個謎。
在人偶燒剩的軀體內找到燒掉一半的文字,
寫著「寬保二年(西元1742年)」和只看得清字數的作者名字六個字。
然後不知道正不正確,從剩下文字的痕跡推測,讀出了「渦人形*」這個詞。
(*人形就是人偶的日文,因為在這裡是專有名詞故保留原漢字。)
和尚說雖然不知道祂究竟是什麼,但應該是某種詛咒無誤,
燒剩的殘骸裡有連結頭部與身體的棒子,從上面寫滿了咒文般的東西這點可以確認。
後來就我所知,當時的成員包括我在內都沒再出事。
那間寺廟的和尚說查清人偶真相後會再跟我們聯絡,
但好幾年過去了,仍然沒接到他們的消息。
(完)
作者: sweetnien (小N)   2014-10-18 21:06:00
未看先推!!
作者: yumc (熵)   2014-10-18 21:11:00
好看,推。但打的到好奇怪
作者: disciple2 (農農湯湯)   2014-10-18 21:13:00
先推在看
作者: ivy005   2014-10-18 21:25:00
我推
作者: sen042221 (我才不是姐姐)   2014-10-18 21:27:00
好看!
作者: jackysai (ジャッキー)   2014-10-18 21:30:00
作者霸氣
作者: Prodickson (Professor Dickson)   2014-10-18 21:30:00
所以以後遇到妖怪直接打下去就對了
作者: terry20468 (HALABABA)   2014-10-18 21:31:00
竟然可以痛毆!
作者: yinz69 (G0LDENN1GGA)   2014-10-18 21:32:00
恩...打爆了....
作者: zxcfan (凡哥)   2014-10-18 21:32:00
沒富堅推~~~ 內文還不錯R 果然是日本怪談
作者: morraChou (找不到~找不到~)   2014-10-18 21:34:00
好噁心的人偶喔~~
作者: debaucher (墮鼠)   2014-10-18 21:44:00
所以打爆就沒事了??? xDDD
作者: miyamino (みやこ)   2014-10-18 21:49:00
推 好有勇氣...
作者: wytt8805 (愛麗絲)   2014-10-18 21:50:00
原原po太帥啦XDD
作者: a5178934 (捷)   2014-10-18 21:52:00
這可以拍新耳袋電影了
作者: michael0616 (麥克雞)   2014-10-18 21:56:00
讚啦 先推候看~
作者: shuten ( [////>)   2014-10-18 22:02:00
用霸氣就可以打中了 (?
作者: rimoe (.(ェ).)   2014-10-18 22:06:00
...原來扁它就對了...
作者: tsaogc   2014-10-18 22:09:00
作者: Tprmpm0 (黑炭人)   2014-10-18 22:13:00
大概是咒力的核心被打壞
作者: withoutsun (Shan)   2014-10-18 22:19:00
原來學會武裝色霸氣就可以轉職為除靈師!(誤
作者: hakan7480 (啊!糟糕!!)   2014-10-18 22:20:00
好看!
作者: hakk (hakk)   2014-10-18 22:25:00
好好看喔!
作者: ZW0523 (JFK)   2014-10-18 22:34:00
哇哇哇哇哇
作者: funnyway (有趣路)   2014-10-18 22:50:00
好看
作者: auni (阿南)   2014-10-18 22:50:00
看得超爽XDDDD 媽啦不過是個娃娃 囂張什麼 就跟它拼了啦!!
作者: snowdream (snowdream)   2014-10-18 22:50:00
純粹打他應該沒什麼用
作者: vavamk (自摸十萬)   2014-10-18 22:50:00
放無雙+覺醒印+戰神斧+玉璽,敵將 人形 我去偷他衣!
作者: sunnnny (Sunny)   2014-10-18 22:52:00
先推再看XD
作者: c60789 (花花的老婆花癡)   2014-10-18 23:17:00
物理攻擊原來是這個意思XDDD 雖然很毛可是看得很開心(? )翻譯辛苦了
作者: oYOUCHANo (19840704)   2014-10-18 23:27:00
原PO應該要走出去跟他許願吧 分明是奇犽帶著那尼加路過不知道的人可以搜尋獵人+不明物 跟描述一模一樣
作者: FelReaver (居於門戶之物)   2014-10-18 23:38:00
除魔(物理)
作者: PTMY   2014-10-18 23:48:00
好可怕的一篇....
作者: Birdy (是是是)   2014-10-18 23:49:00
原來是 武僧
作者: sherry3721 (阿優)   2014-10-18 23:50:00
主角爆氣wwwwww
作者: Hans14 (沉默反對派)   2014-10-18 23:53:00
XD 過癮 憤怒地反抗
作者: h73o1012 (KMT LIKE S hit face)   2014-10-19 00:47:00
原來 當人惱怒 到爆點 詛咒會無力無效化啊!
作者: milk4100 (回不去)   2014-10-19 00:50:00
好看推
作者: bigpink (大粉紅粉大)   2014-10-19 01:00:00
爆氣就贏了XDDDDD
作者: xxx83221 (xxx83221)   2014-10-19 01:13:00
物理攻擊XDDD
作者: krioed (krioed)   2014-10-19 01:13:00
好可怕啊啊
作者: ms0303700 (北極熊)   2014-10-19 01:25:00
發生甚麼事情 拳頭都能搞定
作者: xli (看海賊王不哭不義)   2014-10-19 01:38:00
看完好毛
作者: MadCaro (實踐!!不接寵物溝通謝謝)   2014-10-19 02:05:00
鐵燭臺+點火蠟燭 攻擊力99 渦人形-99 -99 -99...
作者: ali820426 (Battery)   2014-10-19 02:25:00
嚇歪QQ
作者: andy3609876   2014-10-19 03:00:00
感謝翻譯!!好看!!
作者: zara1048 (快樂是容易的)   2014-10-19 03:22:00
搞屁呀 最後居然是用霸氣解決(稱讚的意思XD)
作者: otaku5566 (オタク56)   2014-10-19 03:29:00
人偶一直放嘲諷當然會被K
作者: s96422 (ˊ_>ˋ)   2014-10-19 03:35:00
好猛的物理攻擊XDD 話說該人形應該算是古董 說不定很值錢(誤
作者: Vicente (不然呢???)   2014-10-19 03:49:00
作者: chuckni (SHOUGUN)   2014-10-19 03:50:00
漂世讓我想到另一個東西妖猴(音譯)耶,蠻常出現在怪談的一種山神,念法好像是ヨウコウ(youkou)
作者: Zivia (空白)   2014-10-19 04:45:00
哇嗚~好精彩!
作者: Baby (寶貝)   2014-10-19 05:54:00
爆氣了XDD
作者: guitarvolley (笑點低)   2014-10-19 06:33:00
居然打得到?!所以是個實體嗎?
作者: asd00726 (GG右側安裝)   2014-10-19 06:39:00
小孩什麼的最恐怖了
作者: chou741004 (sunrise)   2014-10-19 07:16:00
好好看~
作者: hellomen (BB)   2014-10-19 07:40:00
+9燭台
作者: XYXYXYXYX69 (醉翁之意不在酒)   2014-10-19 07:45:00
感謝翻譯~人偶好毛好詭異> <主角爆氣那段看得很過癮
作者: wangyl (尋找一個人)   2014-10-19 08:01:00
好猛
作者: Daria830 (開店大吉大利!!)   2014-10-19 09:09:00
推!!
作者: cloudin (☁雲應)   2014-10-19 09:50:00
燭台亂舞
作者: woodpanda (woodpanda)   2014-10-19 11:02:00
爆氣wwwww
作者: q13461346 (jimmy39)   2014-10-19 11:07:00
一直很在意物理攻擊 結果XDDDDDDDD
作者: STi2011 (鳥王達)   2014-10-19 11:11:00
人要比車兇
作者: kghs118 (和璇o'_'o)   2014-10-19 11:14:00
妖怪:QQ
作者: ELF004 (艾爾夫澪澪肆)   2014-10-19 11:26:00
大概是物理攻擊毀了某個詛咒的要素吧XD
作者: abububu (大膽刁民)   2014-10-19 11:41:00
好強wwww
作者: bluearrow (狷者)   2014-10-19 11:57:00
光腳的不怕穿鞋的(咦)
作者: aazon (熊模熊樣)   2014-10-19 12:26:00
應該是創作
作者: cate99140 (羊羊)   2014-10-19 12:26:00
把詛咒的符紙燒掉了所以沒事了嗎
作者: Sougo (ですよね↓)   2014-10-19 12:33:00
攻擊(物理)超棒的XDDDDD
作者: ghostchen83 (鬼)   2014-10-19 12:40:00
上演黃昏特攻隊
作者: s211275 (夢的反面 還是夢)   2014-10-19 12:42:00
為什麼我覺得是人偶想自行了斷 再找適合的人而已
作者: pianisshion (子不語)   2014-10-19 13:27:00
作者: annatzang (安大娜)   2014-10-19 13:36:00
打爆再燒掉就沒事www
作者: pianisshion (子不語)   2014-10-19 13:41:00
補推
作者: wt5665 (歐捏該蟻)   2014-10-19 13:50:00
直接挑戰人偶XDDDDD
作者: xuanlin (xuan)   2014-10-19 14:05:00
推翻譯
作者: abclkk (DOT)   2014-10-19 14:06:00
人偶臉的描述感覺跟奇牙他妹(不明物)一樣...
作者: OORdreamer (完全感覺Dreamer)   2014-10-19 14:56:00
真猛啊
作者: perfectoio (小強)   2014-10-19 15:22:00
霸氣推
作者: jcjo5231 (Tiger)   2014-10-19 15:44:00
推~
作者: dongyen (嘟嘟嘟)   2014-10-19 15:56:00
霸氣XD值錢的人偶不就是陶瓷娃娃? 作者錯過了人生第一桶金機會
作者: glayteru00 (只是小護士)   2014-10-19 17:14:00
好好看!感謝翻譯!
作者: JOJOttt (嬌嬌打天下)   2014-10-19 17:42:00
是物理攻擊啊XDDD
作者: Qilen   2014-10-19 18:00:00
物理攻擊太強了!!
作者: cw95318 (黎)   2014-10-19 18:05:00
主角威能XDDD
作者: tbreak (tbreak)   2014-10-19 18:12:00
原po有霸氣吧XDDDD
作者: a0113082   2014-10-19 21:30:00
感謝翻譯
作者: kynoko (藥師琉璃光)   2014-10-19 21:47:00
普通系打不到鬼魂系神奇寶貝吧
作者: unionsavior (Crosis)   2014-10-19 23:17:00
樓上 XDDDDDD
作者: a031405 (a031405)   2014-10-20 00:39:00
超可怕啦QQ
作者: nekoprincess (喵喵)   2014-10-20 01:53:00
居然被打爆了…
作者: LonyIce (小龍)   2014-10-20 02:06:00
受詛咒人偶 所以是會移動的實體
作者: LeonardoPika (新竹李奧納多皮卡丘)   2014-10-20 08:48:00
會詛咒有實體,應該是邪惡系或超能系
作者: newtypeL9 (まあいいや)   2014-10-20 11:14:00
主角怒氣值積滿了XDDDD
作者: pearl0108 (珍珠梨)   2014-10-20 12:36:00
推!
作者: mist0529 (三途)   2014-10-20 13:04:00
霸氣
作者: j9145 (Swordcane)   2014-10-20 13:42:00
解除詛咒(物理)
作者: qeppo ( )   2014-10-20 14:00:00
物理攻擊XDDDD
作者: dilai21526 (D.L.)   2014-10-20 14:15:00
物理性驅魔XD 應該剛好燒到裡面的一些東西才能阻止吧
作者: sad5960159 (Wei)   2014-10-20 14:20:00
那個人偶敘述得不就是亞魯佳
作者: keinsacer (凱因)   2014-10-20 14:33:00
挨著詛咒效果硬打…XD
作者: L078123 (小智)   2014-10-20 15:38:00
@@
作者: momogi1105 (桃園北川景子)   2014-10-20 15:39:00
奇犽在你後面 他現在很火
作者: pinkcircle (粉)   2014-10-20 15:40:00
使用物理攻擊把娃娃打爆!XDDDD可能火本身就是一種淨化,娃娃平時可以迅速逃逸,所以沒什麼被燒毀的機會,誰知道作者忽然爆怒還拿火燒XF
作者: ccyna   2014-10-20 16:08:00
好看
作者: wurara22 (烏拉餓餓)   2014-10-20 17:01:00
Combo效果非常顯著XDD
作者: Playlemon (玩樂檸檬)   2014-10-20 17:16:00
我來推爆這篇吧!
作者: NenNen1030 (念念)   2014-10-20 20:56:00
居然被主角打爆了XDDD
作者: Veronica0802 (波波妞)   2014-10-20 21:33:00
飄板潛水這麽久,這篇真的從頭毛到腳,尤其在窗邊偷看把我嚇歪了ToT精彩!!謝翻譯
作者: shark23peng   2014-10-20 22:25:00
感覺跟八尺大人的故事有點像
作者: myaku524 (myaku524)   2014-10-20 23:47:00
打爆耶,主角搞不好是潛藏的靈能力者XDDD
作者: AAPL (NASDAQ:AAPL)   2014-10-21 01:00:00
XDDDD
作者: tejung0520 (tejung)   2014-10-21 02:24:00
真的好看!
作者: hagane39   2014-10-21 06:13:00
作者也太猛了吧 直接打
作者: alpacaer (alpaca)   2014-10-21 11:10:00
想到長脖子就好可怕啊XD
作者: jj920408 (不孤島)   2014-10-21 14:51:00
這...我到底看了三小
作者: windwind (滔滔江水只取一瓢)   2014-10-21 14:58:00
要轉職靈界偵探了?!
作者: ZW0523 (JFK)   2014-10-21 15:26:00
做筆記阿 遇到邪物用火攻可以淨化
作者: PolinHuang (380)   2014-10-21 15:34:00
XDDD居然被打爆了
作者: wennai (紋)   2014-10-21 18:55:00
好看,推~~
作者: phages (桃)   2014-10-21 22:36:00
難得的屁孩戰勝詛咒文~
作者: bloodyeye (敗家無限大)   2014-10-21 22:44:00
太精彩了!但還是很想知道那是啥東西
作者: Boter (Boter)   2014-10-21 23:44:00
BO KI
作者: kevin1558 (不知道太弱了啦Q)   2014-10-21 23:55:00
我想到神眉
作者: blitz (WTF)   2014-10-22 08:55:00
主角打玩偶時的崩潰狀態更可怕
作者: Whitelighter (伊恩萊特勇闖天涯)   2014-10-22 12:54:00
作者: deepblue3215 (deepblue3215)   2014-10-22 13:35:00
夏目vs拿尼卡
作者: Trionychidae (鱉尾)   2014-10-22 18:27:00
幹,原原Po有除靈的天份
作者: YuTeaNe (手錶帶左手)   2014-10-22 21:08:00
太霸氣了XDD
作者: hellenvoy   2014-10-22 23:24:00
說好的物理攻擊 你竟然偷上屬性.....
作者: mikki (miki)   2014-10-23 16:21:00
真的是物理攻擊XDD
作者: headnotbig (大頭仔)   2014-10-23 19:50:00
看到人偶都腿軟了…
作者: coco2501 (扣扣扣扣扣)   2014-10-23 20:03:00
說真的超毛的XDDDD 爆氣太厲害了啦XD
作者: kkcoimz (light)   2014-10-24 06:45:00
竟然是實體可以打得到有點扯XD
作者: panda0366 (套裝網襪OL好正^^)   2014-10-24 10:27:00
說不定和尚的念經給人偶debuff作者剛好領悟霸氣才打贏的
作者: pppeko (狂賀~松山16連霸HBL冠軍)   2014-10-25 13:24:00
好看且解決方式好屌…
作者: catnipjohnny (歐拉)   2014-10-26 21:23:00
我可以用摺蹬打他嗎
作者: assunny1012 (笨桑妮)   2014-10-27 14:38:00
霸氣推!
作者: arrakis (DukeLeto)   2014-10-27 16:01:00
人偶:碰到壞人了...
作者: uhhimdone   2014-10-27 16:19:00
推原po哈哈哈真是歡樂的結局
作者: linbay5566 (嘿嘿科)   2014-10-28 00:20:00
人偶表示:這篇好茸
作者: diadem1122 (西麻胖子)   2014-10-28 16:34:00
原來要用火屬打 上了一課
作者: kelven   2014-10-30 11:05:00
好看耶!真精彩
作者: dal0901 (易阜‧上蓋目人十八)   2014-10-31 12:28:00
附加火屬性的物理攻擊XD

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com