1. PTT
  2. marvel

[分享] 美國怪談─沒有眼睛的女孩

作者: x77 (肛之戀精術士)   2014-06-07 23:07:48
上次翻譯了一篇故事跟大家分享，不過故事好像有點鳥…
真對不起大家XD，小弟這次找了一篇感覺比較有趣的
一樣，如有誤譯或疏漏，請指正並見諒！
作者: misa9115 (鬼面笑貓)   2014-06-07 23:22:00
酷，作者很勇敢的直呼幽靈的名諱XD
作者: lucichen0802 (廢文麗)   2014-06-07 23:30:00
推，順便也推下面的文化差異部分
作者: arrakis (DukeLeto)   2014-06-07 23:37:00
至少結局很好。
作者: chocomia (奇)   2014-06-07 23:37:00
謝謝翻譯!!!起手式是調查房屋這點好時事求是XD
作者: R10K (R壱万)   2014-06-07 23:44:00
海格德救我~~
作者: Lovetech (一念之差，哭哭)   2014-06-07 23:59:00
推翻譯與說明!!
作者: TWkid (蹉跎易逝韶光老)   2014-06-08 00:08:00
恐怖恐怖 但又溫馨?
作者: abububu (大膽刁民)   2014-06-08 00:19:00
都在同一個房子被殺為什麼找不到對方? 囧
作者: beelezbub (火鍋)   2014-06-08 01:01:00
樓上請洽刺青之聲or天神小學
作者: recx (累科科死)   2014-06-08 01:39:00
歪國的通靈版真的比較方便 拼音文字的好處XDDD
作者: kryolanfans (理查)   2014-06-08 04:30:00
是遊戲王的那個嗎www
作者: alice0955g (我愛小綿羊)   2014-06-08 06:34:00
劇情好像某部美國鬼片 厲陰宅？
作者: cat34515 (LEE)   2014-06-08 08:17:00
記得小時候玩過筆仙，還沒請出來就被莫名的腳步聲嚇跑了
作者: KJFC (磁鐵貓)   2014-06-08 09:18:00
一看以為是海格德
作者: ms0303700 (北極熊)   2014-06-08 12:18:00
還蠻溫馨的啊
作者: vigho5012 ( 天空)   2014-06-08 12:30:00
那他們的媽媽也在那間房子嗎？
作者: YAMABUTA (年紀大了就忘記暱稱這事)   2014-06-08 15:03:00
樓上好可怕....對呀...媽媽搞不好也在房子裡...omg
作者: ringohare (進擊的林檎)   2014-06-08 15:51:00
推
作者: jane42242002 (CHUN)   2014-06-08 16:31:00
推
作者: F7shakeMINI (愛撫妻 搖 迷你)   2014-06-08 18:58:00
是海德格吧https://www.youtube.com/watch?v=xYPoxB_nptA
作者: Biscuitscu (一切都是最好的安排)   2014-06-08 23:33:00
推
作者: hermionetsl (Sasa Li)   2014-06-09 02:08:00
@@
作者: penguin01 (阿德莉)   2014-06-09 11:29:00
找不到對方該不會是被媽媽拆散的吧....
作者: hellnircs123   2014-06-09 14:11:00
原來遊戲王的威加盤是英譯啊
作者: docoke (花)   2014-06-10 15:40:00
推
繼續閱讀
Fw: [協尋] 6/7早上十點前後桃園車禍行車記錄joker924me[創作] 滬尾大學恐怖研究社--真鬼鬼屋篇（10）tigaaa[見聞] 跑步聲與小木屋rogerforeverRe: [見聞] 阿公去世後lockgolden[分享] 貓眼與陰陽眼edward77568Re: [見聞] 台中都市傳說(?ashspider7[見聞] 88年 高雄鳳山步兵學校..飄點有點低的...銅像換手Jackson0911[見聞] 阿公去世後war19921010[分享] nosleep - 我曾是皇家衛兵的一員 (2)Alphaplus[見聞] 遇上鬼婆婆edward77568

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com