[分享] 日本怪談--殺女家族(一)

作者: dareka7456   2013-10-01 11:04:41
受到e大和G大的影響開始看起日本怪談XD
順便也想幫忙翻譯分享一些自己喜歡的篇幅(因為實在太閒了)
有興趣的就會慢慢翻譯po出來.並整理到我的部落格裡,理想值是一天一篇啦...
個人比較喜歡鄉野怪談而不是都市傳說。
如果版上已經有人翻了就不會再重複po上飄版避免浪費資源。
()是我的解說或吐槽.哈
本文出處連結
http://nazolog.com/blog-entry-3931.html
部落格連結
http://nandemokuu1001.pixnet.net/blog/post/2107702
以下開始
作者: naoiki (ㄈㄨ)   0000-00-00 00:00:00
感謝翻譯
作者: fish06250 (桑升)   0000-00-00 00:00:00
先推 謝翻譯
作者: SittaC (無糖咖啡柳丁)   0000-00-00 00:00:00
推!好想知道阿~~
作者: wendyjorden (溫蒂)   0000-00-00 00:00:00
好看~~期待下一集(敲碗!)
作者: singarst (青豆)   0000-00-00 00:00:00
好想知道啊...... 祖父有點變態 囧
作者: whalecell (宅宅精靈)   0000-00-00 00:00:00
期待下集 感謝翻譯~
作者: ms0303700 (北極熊)   0000-00-00 00:00:00
作者: outleap (不要嘆氣,生活是美好滴)   0000-00-00 00:00:00
推推 期待!!
作者: ePaper ( ̄ ﹁ ̄)   0000-00-00 00:00:00
還不賴的短篇
作者: xxzzyyo   0000-00-00 00:00:00
期待~~~~鄉野傳說真的莫名有吸引力
作者: iida099 (XD)   0000-00-00 00:00:00
高中文言文那段 應該是因為這家族被叫"殺女家族"
作者: iida099 (XD)   0000-00-00 00:00:00
而主角知道文言文裡 女=女兒這件事 所以覺得恐怖?
作者: tachicoma (果凍雞)   0000-00-00 00:00:00
推推 好期待後續
作者: z0779 (偽少女)   0000-00-00 00:00:00
痾啊好期待後續喔
作者: annie1219 (小昭)   0000-00-00 00:00:00
感謝翻譯! 這是一種家族的詛咒嗎?
作者: soga0309   0000-00-00 00:00:00
推!
作者: anita15035 (天天好心情)   0000-00-00 00:00:00
推~~~~期待下一篇
作者: ePaper ( ̄ ﹁ ̄)   0000-00-00 00:00:00
不過後面解說太長了XDDD
作者: sharline1013 (Sharline)   0000-00-00 00:00:00
推 感覺很精彩~~
作者: writergj (GJ)   0000-00-00 00:00:00
好期待啊
作者: JOJOttt (嬌嬌打天下)   0000-00-00 00:00:00
好期待後續~~謝謝翻譯~
作者: lishen512095   0000-00-00 00:00:00
作者: x77 (肛之戀精術士)   0000-00-00 00:00:00
眼殘,看成超殺女家族..還以為是特攻聯盟勒
作者: humbler (獸人H)   0000-00-00 00:00:00
這劇情好適合拍成電影
作者: phages (桃)   0000-00-00 00:00:00
感謝翻譯
作者: seadf2003 (i_ki_ma_su)   0000-00-00 00:00:00
敲碗!!!!!
作者: greensdream (放棄)   0000-00-00 00:00:00
作者: midd (none)   0000-00-00 00:00:00
謝謝d大翻譯
作者: whoohoo (whoohoo碼:)   0000-00-00 00:00:00
感覺是變態嗜殺女兒的家族故事 謝謝D大
作者: nafeiyin (奈米蝦子活跳跳)   0000-00-00 00:00:00
推 好期待後續~
作者: countrysong (Peace Within)   0000-00-00 00:00:00
好期待後續發展
作者: Hscandal (艾莉絲)   0000-00-00 00:00:00
推推
作者: sylviashue (Yabu)   0000-00-00 00:00:00
怎麼越來越不像飄版
作者: jsjs168 (能登守平教經)   0000-00-00 00:00:00
這本來就不是飄板
作者: stu88019 (想我請水球我)   0000-00-00 00:00:00
上了父親…
作者: nekoprincess (喵喵)   0000-00-00 00:00:00
推,感謝分享!!怎麼還是有人扯什麼飄版= =
作者: penguin01 (阿德莉)   0000-00-00 00:00:00
這是驚奇版,不是飄版
作者: hotsuma (*〞︶〝*)   0000-00-00 00:00:00
"入贅給八個兄弟姊妹中的老么的母親" 甚麼意思?
作者: hotsuma (*〞︶〝*)   0000-00-00 00:00:00
是說 作者母親是是老么嗎?(意味並非繼承女方家業卻入贅?)
作者: greensdream (放棄)   0000-00-00 00:00:00
我想,就是沒有任何需要她老爸入贅的理由,她老爸卻入贅了這樣
作者: cutecat972 (小晴)   0000-00-00 00:00:00
作者: DeathWizard (Sign-language)   0000-00-00 00:00:00
推!!!
作者: daphne1993 (Daphne)   0000-00-00 00:00:00
作者: Whitelighter (伊恩萊特勇闖天涯)   0000-00-00 00:00:00
push!
作者: IVicole (//)   0000-00-00 00:00:00
推!

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com