[閒聊] 另一半很介意講話唸錯音

作者: m292532 (m292532)   2022-02-06 20:37:57
先不管男女,另一半也不是中文系的,
只要每次唸錯音,例如:雞肋唸成雞助
一開始對方會用很慢的口語一個字一個字糾正:是「ㄐㄧㄌㄜˋ」
當下當然虛心認錯
現在是改成,只要唸錯了,就會問「你剛才說什麼?再唸一次」我就知道肯定又唸錯發音

幾次以後我反駁,你就知道我的意思就好了嘛,
但另一半不能接受,說有錯就要糾正,不然我出去會被別人笑,或是如果在小孩面前講錯

他們學到錯誤的唸法怎麼辦之類的,
因為我的態度是,好啦好啦講錯就講錯,下次知道了,沒必要為了這點小事一直唸,
但另一伴很堅持要講對,幾乎每半年會為了這樣的問題互相爭吵
真的覺得好煩,請問唸錯發音有很嚴重嗎?
https://i.imgur.com/AdDzX4O.jpg
https://i.imgur.com/kWDQ518.jpg
作者: solitudewing (追求KPI最高值!!)   2022-02-06 21:09:00
這種不是唸錯問題而已,國小國中沒學好嗎補噓好了 越看越扯
作者: akiraonlyone (ギンカ*チームkazu)   2022-02-06 21:57:00
雞助是真的蠻誇張,但閩南語跟台語我可能就會跟他辯了
作者: Campione3310 (小黃的粉絲)   2022-02-06 22:34:00
先去唸書好嗎
作者: jjjj19971122 (jjjj19971122)   2022-02-06 22:36:00
應該長得很正
作者: queenrabbits (葵兔子)   2022-02-06 22:47:00
網路上一堆錯字魔人也都覺得「知道意思就好」,可是就是讓人覺得煩,你以後如果小孩學習態度也這個樣子你覺得可以?
作者: molamolajump   2022-02-06 22:54:00
妳484我同事啊?雞助、棒果奶茶、鳥龍茶不是發音問題,是根本上就一直搞錯字那樣
作者: hatephubbing (菜逼巴外來種)   2022-02-06 22:55:00
這還好吧?吃飯變吃換比較讓我在意
作者: molamolajump   2022-02-06 22:56:00
粗換囉
作者: HorseHawkDog (阿九)   2022-02-06 23:02:00
喝喝 因該還好巴
作者: ellewoodskuo (uuuu)   2022-02-06 23:08:00
這種感覺真的就是沒在唸書 先生應該更無奈吧如果是我的另一半這樣 真的蠻丟臉的
作者: ken123321987 (溺水者)   2022-02-07 02:24:00
以我的經驗 愛糾正發音的大多都是一事無成的廢物得依靠這種方式獲得優越感
作者: sharonlu0303 (珍珠奶茶不加珍珠)   2022-02-07 04:41:00
那你尷尬會唸成監介嗎
作者: starcat22310 (紗)   2022-02-07 05:54:00
這我婚前就會因為常識差距考慮要不要交往了… 好奇男生是熱戀期時覺得呆萌? 好啦如果照妳說的真的不會再錯第二次的話 塞奶一下請老公糾正語氣好一點吧 還有遇到不會唸的字自己先查 手機很好用 不要自創唸法…
作者: Usamiakihiko ( )   2022-02-07 08:39:00
兄弟鬩牆好奇你唸成什麼
作者: Ipadhotwater (要配熱開水)   2022-02-07 09:11:00
不就單純是國文造詣程度落差嗎單純程度問題 你只是面子掛不住罷了
作者: woodchildfly (看見燒肉蓋飯我就開心)   2022-02-07 09:57:00
因該以經赳正過就好惹吧
作者: Ipadhotwater (要配熱開水)   2022-02-07 10:48:00
因為如此,這類型的人犯錯會更在乎面子拉不下臉
作者: greenteaking (三國演義憤填膺)   2022-02-07 11:18:00
是不是小時候撞到頭?
作者: sophia748596   2022-02-07 11:30:00
雞助真的有點扯 被唸剛好
作者: celebrationx (xxcelebrate)   2022-02-07 13:07:00
真的自己多看書吧!如果只錯過一兩個發音就算了,一堆字都唸錯,真的程度太差會讓人很煩,如果是我真的沒辦法接受
作者: Ipadhotwater (要配熱開水)   2022-02-07 13:20:00
有的人 會自卑轉自大 會更重面子
作者: candyrainbow ( )   2022-02-07 13:28:00
我老公也會唸成雞助…我完全搞不懂為什麼會唸錯@@這很基本吧......而且這不是音念錯的問題,是腦中的字本身就是錯的說真的如果很基本的詞彙常常唸錯,是真的會被笑,當然人家不會當面講,只會覺得教育程度是不是不高
作者: NiseMorisama (偽森サマー)   2022-02-07 13:32:00
口語能力堪憂,我是你另一半覺得有夠丟臉我老公母語是英文,講過一次就會學習修正
作者: Ipadhotwater (要配熱開水)   2022-02-07 13:41:00
這就是程度問題 只能這樣說
作者: fragment1000 (吹頭髮)   2022-02-07 15:14:00
太無聊了吧XDDDDD
作者: nicole025224 (nicole1111)   2022-02-07 16:10:00
雞助跟鬩牆這已經超乎想像了,已經是會被評價為程度有問題的人了,出去會被笑那種,如果一般人容易念錯還好。看回文我覺得你就是那個我就爛的態度,多閱讀一下吧,你沒有喜歡的課外書嗎?比翻字典有效啦
作者: JackTheRippe (WRYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYY)   2022-02-07 18:44:00
妳應該也覺得世界上會有1.5個博士學位
作者: endorphin424 (endorphin424)   2022-02-07 20:23:00
你舉的例子很誇張,我沒聽過有人雞肋會唸錯成雞住的…
作者: shangguan125 (小彥)   2022-02-07 23:30:00
笑死
作者: daniellin999 (森)   2022-02-08 08:10:00
程度差腦羞結案
作者: carlos159357 (Carlos)   2022-02-08 10:06:00
本來我覺得這小事,但看完錯誤糾正的範例,我覺得他比較像在教國小生,耳提面命式的那種,你還是先去重新念小學吧
作者: magician5566 (魔術師56)   2022-02-08 10:27:00
國語說錯確實不應該 但現在的台語不等於閩南語 頂多是閩南語為基礎發展出來的 加進了日文、西班牙文甚至荷蘭文 應要講是閩南語才不合理吧 美語不等於英語
作者: marshmallowH (珊)   2022-02-12 16:50:00
基本的都唸錯又不是國小沒畢業…很難的字ㄐㄧㄡㄙㄨㄢㄌㄐㄧㄡㄙㄨㄢㄌ就算了

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com