(原文刪除)
我想你太太現在一定是心煩意亂，需要有個宣洩的窗口。你現在除了陪伴她之外，可能也
要找時間開導她，因為「癌末不會好轉，只會快速衰退」，不要浪費時間怨恨，多花些時
間跟爸爸說說話才是最重要的。
我以前的文章有提到我公公癌末，住過安寧病房，我想我可以提供一些意見給你參考。
首先，岳父還能走的時候是由你太太輪流照顧，當時的身體狀況應該相對穩定(基本需求
可自理)，後面回台南發生肺炎，與回不回台南是沒有相關性的。如你所說癌末的人身體
原本就比較虛弱，抵抗力非常差。
我公公當時從醫院回家，沒幾天後也肺炎，一堆公公的親朋好友開始跳針「在醫院不是好
好的」「啊怎麼回家變嚴重了?」「不是才剛回家沒多久」「怎麼會這樣啦？」，不管這
些人有意還無心，我們聽起來都是在怪罪”照顧者不會顧”。醫院到家裡只有短短二十分
鐘車程，這麼短的時間都會肺炎了，跟我全糖市無關啊，病人的抵抗力才是引發的主因。
另外，關於岳父變的無法走路，這個也是正常的。我公公往返醫院多次，每次住院就喪失
了一些功能，一開始可以用輔助器走路>無法走路但可以自己坐起來>無法自己坐起來>身
體無知覺不能坐會癱軟>只能躺著吃飯，沒幾個月時間就有這麼大變化，是醫院照顧不佳
嗎？不是 ! 癌末病人的身體會逐步衰退是不可逆的現象，尤其患者營養相對不足，能保
持就很難了。
最後，希望大家改變一下「安寧病房就是等死」
的觀念。這是必須本人簽名同意的，我公公一開始也不願意面對，後來轉到安寧病房，我
去看他時，他說他身體都不痛了，說這裡(安寧)的醫生開的藥比較有效，整天笑容滿面。
以前我去普通病房時他都揪著臉因為很痛，說不了幾句話。其實不是這個醫生比較會開藥
，而是安寧病房將病人感受放優先，在允許範圍內開立能讓病人緩解疼痛的藥，例如一般
病房開一顆止痛，安寧可能開二顆，用藥也會跟病人討論。
安寧病房的護士醫生相對的都比較親切，會跟我公公誇獎你孫女好可愛喔，還有進病房一
起幫他慶生唱生日快樂歌~護士說話都比較輕聲細語，有志工協助洗澡，偶爾有狗醫生來
讓病人摸摸，公公在醫院最開心的應該就那段時間了，當然狀況許可也會讓你出院回家，
我公公在醫院安寧幾周後有回家，使用居家安寧的方式。
講這麼多是讓大部分的人對癌末患者有初步了解，希望各位不管是現在或未來如果有遇到
癌末病患或家屬，可以有適當的應對。
如果可以建議還是請專業的看護來。當然還是要知道為什麼岳母不請，是岳父的意思嗎？
當時我公公也不讓婆婆請(經濟沒問題)，親戚也說”不用請，多陪伴他” ，我婆婆一直
忍耐著不適合自己的看護直到崩潰。所以不是照顧者不要果斷說出這些話，照顧者壓力是
相當大的，你岳母本身不是專業的，需要讓她可以有喘息的空間。請看護照顧8小時，都
對照顧者的壓力紓解很有幫助。看護第一天來，我婆婆馬上出門去泡在咖啡館，之後很開
心的回家跟看護接手。
讓看護幫忙吃喝拉撒基本需求，自己跟病人聊天談過往說笑才是”陪伴”。(就跟柴米油
鹽一樣，能坐下來聊天才是真的心靈交流，煮飯的過程都是勞累而已)
請老婆多陪伴岳父吧，時間真的剩不下多少了!