[心情] 如何溝通原生的差異

作者: smokeblue (藍菸)   2017-08-02 02:20:18
是否同意記者抄文:NO
婚後雖然都在外地工作,但也是得不時返鄉回婆家省親
婆家是滿傳統的一般家庭,婆婆是家庭主婦,跟我的成長環境有一定的不同,
雖然基本上大家就是互相、至少相處時都客客氣氣
但還是有些三言兩語的小事,很想說是自己過敏,但總是隱隱約約的糾結
例如我家慣用國語,只有部分親友是用閩南話溝通,
父母或親戚對我們小輩自幼都是習慣用國語對話,
對於閩南話我大概是聽得懂6至7成、會講2至3成但發音不甚輪轉這樣
配偶的父母親友則是習慣使用閩南語的家庭,國語都通但就彼此習慣講閩南語
為此我也很儘量在回家時多多少少、只要會講的就用閩南話
但幾乎每次,都會因為有哪些詞語不輪轉,被婆婆用(對我而言)像是取笑的方式對待
明明知道我家使用國語較多,
還是會一再重覆被說怎麼不會講台語、你爸媽都不跟你們講台語喔之類
配偶的態度有時是也會忍不住噗哧,不過還是會立馬教學或緩頰,
也會對我解釋婆婆只是無心的閒聊以及想讓我融入家庭聊天等等
但我還是有點玻璃心碎,其實我不懂為什麼不能尊重人家原生家庭慣用的語言
(題外話,之前搭計程車,也是遇到講閩南語的司機不斷批評我臺灣人怎麼可以不會
講台語,又想到之前好像有名人因為拿不標準的台灣國語當笑梗,結果被網民撻伐
總覺得好像變成某種政治正確與不正確的論戰)
我無意於討論族群或政治議題,其實自己也覺得會多種語言/方言很好,
會講閩南話能跟更多老一輩聊天溝通更方便,
只是覺得啊我就是有心要學,短期也輪轉不起來,
而且公婆在面對第三代年幼孫輩時也會自動切換成國語,
為什麼之於我,卻好像要被視為某種缺陷或不正常、無法融入?
另外一點讓我一直難以釋懷的是,
婆婆會糾正、批評我的慣用手(我是左撇子,右手不太靈光,但就,就像一般人
的左手不是嗎XDD)
一開始是私下對配偶講,後來是吃飯時直接當面指正我筷子要用右手拿,
坦白說我的右手已經比一般人的左手靈光很多,勉強可以左右開弓
我叫配偶用左手拿筷子他一口飯都吃不了,明明可想而知用右手對我而言也不是習慣的
他也有試著跟婆婆解釋和溝通,但就只會被回說不會不能改啦、很奇怪欸、
那可以改啊!誰誰小時就改過來啦!
配偶家庭風氣是一向沒什麼爭執的,他覺得就老人碎碎念、
當耳邊風、嘴巴說好、陽奉陰違就好,反正一起用餐次數也不頻繁
直到我也有點無奈,再在婆婆又當面指正(我真的無意識就是會用左手)時
我也忍不住直接笑笑解釋說我用右手真的力氣比較小、吃飯取物就是很不方便
婆婆的反應仍是是喔,那小時候你媽媽沒有把你改過來喔~然後不了了之
預計以後被她看到,一樣的碎念還是會再重覆上演
類似半大不小事也不只這兩件,例如洗碗方式等差異就是會被指教
(奇怪我在家也洗了二十年碗,沒有規定只有怎樣流程才洗得乾淨吧)
講給身邊同溫層親友聽大家多半義憤填膺,雖然我是覺得婚姻不就是多少有這些阿雜嗎
要說塊陶阿或是要嗆句關你屁事XD好像容易,但也都對真正夫妻婆媳相處無濟於事
平心而論婆婆是滿純樸心直的人,配偶態度也是沒有不挺我、自己更從沒有要求我什麼
(只是很難因為這些瑣事對媽媽強硬表態、說服什麼的,何況也沒用)
必須理智說,我也很明白婆婆沒有惡意,平常對我也不錯,
就是老人耳根硬加觀念不變通加健忘(反覆念),所以並不想計較,
但是,說來說去就是胸中一股濁氣無法排解
那種感覺有點像是,好像婚後是進入一個家庭當養女,得重新接受再教育XDrz
就想聊聊,是我太敏感嗎?我是應該掃起我的玻璃心,
就當耳邊風、表面敷衍就好...
還是有什麼好說詞,可以迂迴溝通、不鬧僵尷尬,
但讓婆婆不要再"指教"我這些來自原生家庭、甚至天生30年改不了的習慣?@@
另外,也實在好擔心以後還有數不清的事例如子女教養等,又要接受對方的指導= =
其實,只是好想說一句...
我只是跟你孩子結婚,不是就此入你門變成受你家教養的子女,
請你尊重我原生家庭的養育環境,還有與生俱來的生活方式。
作者: petitchou (啾)   2017-08-02 02:27:00
好奇問一下,你婆家人會對所謂的外省人、軍公教這些很恨嗎?
作者: karenlo (對~~我就是難搞!)   2017-08-02 02:30:00
一開始就一直左手拿或是講話都回國語,久了他們就知道習慣了現在應該是認為妳還有"教化"的可能,就會一直念
作者: pz5202 (tata)   2017-08-02 02:36:00
不需要太在意了!本省家庭的通病!不是因為妳是外省人,是本省家庭對女兒本來就不太好,對媳婦更是刁難!既使是本省的媳婦也是會有得刁難!
作者: tina0724 (小比)   2017-08-02 02:37:00
婆婆唸就回她:可是妳兒子就是喜歡我這些耶!他說這樣很好他喜歡。
作者: pz5202 (tata)   2017-08-02 02:38:00
你可能不知道,女生生在外省家族得到的待遇是比生在本省家庭好太多了!妳真的不要在意,左耳進右耳出吧!
作者: inconspicous (sometimes)   2017-08-02 02:39:00
有些老人就是很愛念,懶得理她之後就不管了語言那個真的還好啦,大不了就不要說台語了
作者: gotta (5566)   2017-08-02 02:40:00
他們聽不懂你的委婉和禮貌。你可以直接說「這是我的事請不用管我」
作者: inconspicous (sometimes)   2017-08-02 02:40:00
用哪種手拿筷子,怎麼洗碗你不要理會照自己的就好
作者: pz5202 (tata)   2017-08-02 02:41:00
妳的遭遇跟外省人「沒有關係」!是本省家庭的劣根性!
作者: lins5940 (欣欣)   2017-08-02 02:41:00
小事但就是煩.老公沒被煩到所以不懂.既然他不懂就找些
作者: alanalanchen   2017-08-02 02:43:00
很多台灣本省人尤其是年紀大的都很沒水準如果沒有求於他們就直接翻臉少往來
作者: lins5940 (欣欣)   2017-08-02 02:43:00
會讓他有同理心的煩人事比照辦理.他吞的下去的話有人陪也比較開心吧.
作者: pz5202 (tata)   2017-08-02 02:46:00
本省人就生女兒豬狗不如的那種觀念,然後對媳婦又很糟!反正不是妳的問題!妳不需要溝通,妳只要諒解她們就好了!當耳邊風,別往心裡去!
作者: pocata (單飛)   2017-08-02 02:50:00
我客家人,超討厭閩南家庭那種不會講台語就不愛台灣的論調,閩南人佔大多數才會變成他們的語言=台語,妳需要老公態度好一點,其他人不要理會
作者: pz5202 (tata)   2017-08-02 02:56:00
哈。 我講國語,是因為不講國語講台語會被罰錢!我小時候的零用錢都被罰光了!
作者: ihatechina ( )   2017-08-02 03:07:00
蛤?什麼時候本省家庭有生女兒豬狗不如的觀念?某id在引戰嗎?台灣已經這麼小了,對女兒/媳婦好不好還要以本省外省來判斷 也太可笑
作者: inconspicous (sometimes)   2017-08-02 03:10:00
我是覺得老一輩都是一樣啦,不用分省籍
作者: newsmile (繼續)   2017-08-02 03:16:00
不輪轉就用國語講就好了 反正都聽的懂 幹嘛給人家笑的機會 然後自己在糾結? 至於老人愛唸 真的很煩 一樣的事 可以講三個月
作者: paopaotw (pao)   2017-08-02 03:19:00
減少回婆家的次數 & 都使用國語跟你婆婆溝通她不尊重你讓你不舒服 你就找個自己舒服的方式 不需要處處迎合
作者: camembert (就這一次了啦!)   2017-08-02 03:25:00
"說話比較直白" =>這種言論就是白目的擋箭牌。我覺得你婆婆越界了,帶刺+控制的話語,就是不善良的行為。你在心中直接勇敢扣分下去,不用糾結。然後你老公需要更正色地阻止他媽,如果不想自己媽媽繼續被扣分的話
作者: petitebabe (petite)   2017-08-02 03:39:00
你也一直鬼打牆:我就是左撇子,我就是本省人啊我回老公老家也會有無聊親戚鄰居要我學客語,我都直說我才不要
作者: claire7715 (~claire~)   2017-08-02 03:51:00
講台語被笑蠻多次XD不過我也不會怎樣呀?阿就外省人不太會講而已呀!XD
作者: Ai (寂寞小狗)   2017-08-02 04:07:00
以後直接講國語 她又不是聽不懂 妳何必特意為她改她念妳不說臺語 就直說妳每次都笑我 所以我不想講
作者: ALENDA   2017-08-02 04:19:00
台灣這麼小不要論省籍了,客家族群也有重男輕女要求女兒們背債的家庭,也見過外省家庭把出嫁女兒當賊在防只要回家多幾次就擔心是想回家分財產的,原Po的婆婆純粹就是個沒見識又跋扈的老太太罷了,這種人怕壞人通常又比較諂上欺下一點
作者: n123456n (米修)   2017-08-02 04:20:00
我覺得我看了什麼,現在還在本省外省
作者: ALENDA   2017-08-02 04:21:00
直接跟她說左撇子通常智商高,美國之前好幾任總統都是左撇子
作者: n123456n (米修)   2017-08-02 04:21:00
現在都2016了好嗎我知道原po無意引戰,但以後真的要避免本省外省,台灣就一個
作者: suction (suctionunit)   2017-08-02 04:28:00
語言/方言 但還是想強調一下閩南語不是方言
作者: dodomilk (豆豆奶)   2017-08-02 04:30:00
其實你就是玻璃心而已。這樣看起來婆婆根本就是外人,你
作者: suction (suctionunit)   2017-08-02 04:30:00
客家話也不是方言 是語言喔
作者: PPPGGG (凸( ゚∀゚)凸)   2017-08-02 04:34:00
本省外省也是原PO說的好嗎 單純自己玻璃心碎森77
作者: dodomilk (豆豆奶)   2017-08-02 04:34:00
原PO都不想用省籍引戰了,怎麼推文開始有人戰省籍...
作者: PPPGGG (凸( ゚∀゚)凸)   2017-08-02 04:35:00
語言不熟練就看你要不要多學多用而已 有什麼好生氣
作者: suction (suctionunit)   2017-08-02 04:35:00
因為原PO先強調省籍的不是嗎XD 基本上不尊重人的不分省
作者: dodomilk (豆豆奶)   2017-08-02 04:35:00
是說有點好奇原PO是多久回去一次
作者: suction (suctionunit)   2017-08-02 04:36:00
籍 只是用不同理由酸人而已我被笑過講閩南語 我也要說外省人家庭就如何嗎XD
作者: dodomilk (豆豆奶)   2017-08-02 04:38:00
我看原PO文章並沒有歧視本省人的句子啊,倒是推文戰本省人戰得很開心。 原PO只是要提自己不會閩南語才講省籍
作者: kristen86 (kris)   2017-08-02 04:40:00
堅持用左手+堅持國語回話,我自認台語蠻好的,但是講國語的流暢度就是比台語好些,因此在家都是爸媽說台語,我回國語,結婚後和公婆也是這樣,剛開始公婆會想回我國語,我有提醒他們講台語就好,一陣子後公婆也就習慣了他們說台語我國語回話了!
作者: dodomilk (豆豆奶)   2017-08-02 04:47:00
這個世界上就是有很多無法理解他人的人,原PO你婆婆就是原PO你不可能滿足所有人的期望,就只能讓自己不要玻璃心話說如果是我(本省人但台語不好),可能就直接裝作完全不會台語,一次直接黑掉。搞不好你以後就可以拿聽不懂台語為由,不用回婆家了,讚讚讚。
作者: ru899 (爆米花)   2017-08-02 05:03:00
有些人就是ox啦,就算會講台語,腔調跟她不同 照樣被笑說是土腔(真的遇到過!
作者: minnakao (Minna)   2017-08-02 05:04:00
我台語跟你一樣我婆婆也愛講一樣的她一直說我老公台語比我好實際上明明比我差 自己兒子永遠最棒我真的蠻在意的 他們取笑的感覺令人討厭我婆婆還說以後她要好好教孫子台語(無限白眼)
作者: ann7773631 (季世桿)   2017-08-02 05:37:00
講本省家庭劣根性的也太差勁根本不是省籍問題
作者: thatislife (海海人蔘)   2017-08-02 05:39:00
有的推文很會戰 看起來跟人家婆婆一樣也要教用語咧
作者: ebear (期待!)   2017-08-02 05:49:00
老人家視野小,別往心裡去
作者: ethel617 (聆雪)   2017-08-02 06:03:00
長輩就是觀念固著改不了,未來的育兒問題也一定會是這樣,不用勉強自己討好他人,國語講的較好就直接用國語回應,大方的用左手吃飯,用自己習慣的方式洗碗,婆婆不接受就不做,溫和而堅持因為你沒有錯
作者: twen215 (橘寶)   2017-08-02 06:04:00
拍拍 我也常常被家人說台語不輪轉 覺得平常心啦 不要想太多 有時候老一輩就是比較碎嘴 沒什麼惡意
作者: crossline (湘湘)   2017-08-02 06:19:00
聽起來還好,沒惡意就是老人碎唸。,一屁天下無難事,你就當成路邊大嬸閒嗑牙,應付應付就好
作者: Serger (Serger)   2017-08-02 06:47:00
我家外省 純噓某幾樓說本省劣根性怎麼不說外省男人也是大男人 嘖可笑
作者: bb101 (101)   2017-08-02 06:54:00
我公婆也差不多 後來我都不講台語 他們還會整天碎念說誰誰家媳婦也是外省的 才嫁來多久就多會講 然後還整天釘我怎麼沒教我女兒講台語 台語不會不行 叫我要叫我老公教 但他們
作者: afria (阿法)   2017-08-02 06:55:00
慣用手的干涉,我不會理他,語言差異隨便笑笑,洗碗聽他的
作者: bb101 (101)   2017-08-02 06:56:00
都不自己釘兒子也不懶得自己教孫子喔 只釘我ㄧ個
作者: afria (阿法)   2017-08-02 06:57:00
不用太在意這些碎嘴,不用期待改變他,你會比較愉快
作者: bb101 (101)   2017-08-02 06:58:00
有天我真的火了 問我婆婆台語這麼重要怎麼小姑不會講 (^_-)我老公台語超好的怎麼當年你沒釘他教妹妹 然後我婆婆很尷尬以後終於沒在釘我台語的事了 啾咪 ^_^
作者: eveno (eveno)   2017-08-02 07:09:00
老人家有時候會忘記,但我覺得你講國語就好
作者: bb101 (101)   2017-08-02 07:13:00
對了 我女兒也是左撇子 之前公婆也是碎念說怎麼是左撇子後來有天我問他左撇子怎麼了 我婆婆就說要改 我問幹嘛改我婆婆說跟別人不一樣 我問她不ㄧ樣會怎樣嗎 我覺得很好啊
作者: quiet93 (台大雲嘉傳真情^^ NI
很多本省人發音也是很搞笑的,不是因為外省人問題,不常講就是這樣轉個心態自娛娛人就好,講起來很可愛啊
作者: bb101 (101)   2017-08-02 07:15:00
她大概感覺我真的無心讓我女兒改 就沒在念了XD
作者: claire7715 (~claire~)   2017-08-02 07:16:00
認真覺得那些公婆要求不太會講台語的媳婦,硬要講得很流利很奇怪,媳婦都沒嫌你們台灣國語不標準了,幹嘛一直要求媳婦要講得呱呱叫呀?我雖然亂講台語會被笑,其實我也知道腔調很詭異XD但是我公婆從來不會要求我一定要流利呀!他們全家在一起的時候都是講台語,為了我會稍微翻譯成國語,但是沒有絕對要求我的台語,反正大部分會聽會溝通就好啦!
作者: quiet93 (台大雲嘉傳真情^^ NI
然後左撇子是老人家無知沒更新知識,你直接跟他講左撇子腦的特色即可她既然沒惡意,你也不用太把這些話當權威性不反駁你根本沒必要配合改右撇子吃
作者: claire7715 (~claire~)   2017-08-02 07:20:00
雖然我不是左撇子,但是我也覺得一定要逼左撇子改成右邊的老一輩很奇怪,為什麼一定要跟別人一樣?好在我公婆這邊還算開明,這種無聊的小事不會一直在543
作者: timemoon (時月)   2017-08-02 07:21:00
我也跟你差不多,但我管他,就還是講國語,被人說,我就回我爸媽臺語超好,但我就是會聽不會講,婆家耐我何XD
作者: opal (歐波)   2017-08-02 07:22:00
你就照原本的習慣生活就好,我客家人也被閩南人念過為何不說台語,我心想你也不會說客家話吧~
作者: elims (...)   2017-08-02 07:23:00
我老公左撇子小時候被打到不行,就為了不能用左手拿筷子吃飯。不料後來我也左手吃飯,但我公婆沒說什麼。
作者: orchidtw (Chia-I)   2017-08-02 07:24:00
給你拍拍,我是客家人,也常被閔南人的婆家笑不會說台語跟不懂習俗(閔客不同),臉皮厚點就是了,適時發飆我覺得不錯!!
作者: piedraj (要努力)   2017-08-02 07:24:00
我公婆也是有類似狀況 所以現在回婆家 我都在旁邊滑手機把交談降低 也樂得輕鬆
作者: jjoonnyy (jojo)   2017-08-02 07:26:00
真的不用在意, 老人家愛碎唸, 聽聽就好
作者: Agneta (阿妮塔)   2017-08-02 07:28:00
其實不用硬講閩南話跟換右手 繼續做原本自己 心裡比較舒服一點
作者: fox36235 (工作真難找)   2017-08-02 07:34:00
做自己 不用給反應 久了她就習慣
作者: Agneta (阿妮塔)   2017-08-02 07:36:00
推文拿掉也好 那段很偏
作者: painterfish (七七)   2017-08-02 07:54:00
老人家真的很在意左撇子,下次妳回她國外的名人,政治人物很多都是左撇子
作者: MasamuneDate (伊達政宗)   2017-08-02 07:57:00
講本省家庭劣根性太差勁?對啦,應該說支那閩南家庭的劣根性比較符合事實。還本省人咧,支那來的支那閩南人講支那閩南語,哪來的自信講自己本省人
作者: sheeppig (å—¯)   2017-08-02 08:01:00
我公婆也會覺得我為啥不會講台語,但是我覺得講錯,亂講讓他們聽到崩潰也不錯啊。之後就不會讓我講了,都說你說什麼聽不懂。反正在公婆前面不用太識大體,就讓他覺得你笨好了。這樣他們才不會讓你做事,我不會說台語他們根本懶得跟我聊天,超棒。
作者: cerenis (虐待動物不得好死。)   2017-08-02 08:08:00
跟老公學好台語電爆婆婆。慣用手就說是左撇子就好了吧。跟婆婆說美國總統obama也是左撇子,沒人在改這個不要鬧了。婆婆如果沒惡意妳大可以直接回她,不然直接問她為什麼要改也可以。
作者: Leef (LeeF)   2017-08-02 08:13:00
嚴格來說"閩南語"跟"台語"不太一樣,一些用字和發音不同;不過原po指的應該不是這個吧
作者: alchemic (煉金士)   2017-08-02 08:16:00
很多老人家都這樣,我有時候台語講不好我媽也會笑我,但不是真的惡意,至於糾正生活習慣,我通常是用耍賴撒嬌方式帶過,久了長輩覺得無教化可能就放過妳了
作者: rasca0027 (RASCA)   2017-08-02 08:21:00
說你比較會講英文
作者: Gya (別忘記自己並不弱小)   2017-08-02 08:25:00
跟她說美國人沒在改左右手,人家世界強國。馬蓋先也左手,體育選手也左手,對啦~豬哥亮也左手(這個掰的,看能不能唬她)其實如果不高興就不要配合改右手,她講你就走開或冷臉,但是其他情境都還是跟她相處愉快,她就知道她不該這樣踩人底線,但也知道你仍有心想好好相處。台語我也不輪轉...每次都被我老公笑...不然就讓人聽不懂,我都是吵架時講台語用來緩和氣氛用到底,好用,哈哈。或者你就講國語好了。這個你總是比她好。
作者: mepe1018 (mepe1018)   2017-08-02 08:26:00
妳婆婆管過頭了,管好自己生的就好碗就按妳方式洗啊~不然交給他兒子去洗
作者: Gya (別忘記自己並不弱小)   2017-08-02 08:28:00
沒得挑剔
作者: tubebe (tu)   2017-08-02 08:35:00
我覺得老人家只是不知道說什麼,找事情碎唸……表達關心的方式。不過自己說很難改或原生家庭本來就這樣,有時會被說成是頂嘴不受教……。最好還是老公出面幫你說話(畢竟自己人),無論說對說錯都沒差,老公多挺你幾次,同樣話題老人家覺得自己被打搶,應該會收斂點吧!若老公能私下也跟老人家再說一下,效果更好。
作者: Zeroyeu (凌羽)   2017-08-02 08:41:00
啊你有個豬隊友要怪誰?要是我聽到這些話保證翻臉,就算是自己母親也一樣,人家也是有母親疼的,不是來給你糟蹋的!總之,豬隊友自己吞下吧~
作者: luvKAI ( )   2017-08-02 08:48:00
我客家人 客語很輪轉 婆家都說閩南語我也都跟他們說閩南語原po你加油一點好嗎 還有不要一直國語國語 是華語 還說無意扯政治 你的用字都帶有很強的政治意識型態你知道嗎
作者: sam7946135 (KayHsu)   2017-08-02 08:49:00
給你婆婆看情緒勒索
作者: audrey3138   2017-08-02 08:52:00
語言的事你可以用自嘲的方式帶過,筷子和洗碗真的是管太多。你們都是成年人,任何一方對另一方有控制欲都是很不合理的,但華人社會就是這樣,對獨立個體沒有尊重的意識
作者: JerryLian (我在螢幕的後面)   2017-08-02 08:53:00
沒有互相尊重 溝通雙方三十年以上生活差異是枉然
作者: monologist (不要跟豬打架)   2017-08-02 08:55:00
你講的問題都不大,不要理對方就好
作者: AaronWang (工作在鴻海)   2017-08-02 08:58:00
妳婆婆是沒知識的老翻巔,不要理她
作者: Ipadhotwater (要配熱開水)   2017-08-02 09:02:00
因為他們認定你是他們的人
作者: hoyi (寂寞巡航)   2017-08-02 09:02:00
講扯政治的是有多無聊…重點也畫太偏了吧-_- 那個
作者: hoyi (寂寞巡航)   2017-08-02 09:03:00
左手我會回「小時候我爸媽有問醫生,硬改會變笨」。
作者: purple27 (阿紫)   2017-08-02 09:04:00
抱歉扯開話題,台灣會國語當行也是因為政治啊,我台語普下,我記得我表舅說他小時候講台語要罰錢,讓我覺得超羞愧的,沒辦法像上一輩一樣講好自己土地的語言。拉回來,當然像原po說的需要時間學習,上面有人說自嘲也是很好阿笑笑的帶過去,真的反感或有壓力也可以減少見面次數,不過老人家只是希望能順順的聊天,在他們的觀點,台語就是我們的國語(指習慣度)
作者: hoyi (寂寞巡航)   2017-08-02 09:05:00
台語的就回「小漢時沒環境學(半埋怨半撒嬌)所以今嘛有咖憨慢講…媽媽你勿笑我啦,我會歹勢/艱苦」
作者: Rosso (甜蜜系悲傷情歌? ? )   2017-08-02 09:07:00
這種小事可以寫一篇...
作者: sashababie (Sasha)   2017-08-02 09:12:00
不用在意,裝皮就沒事了
作者: bowbow1208 (Bow)   2017-08-02 09:12:00
婆婆嘲笑很不該,但很想講國語到底是什麼語言
作者: LWEN (加油吧)   2017-08-02 09:12:00
還好啦,父親那邊是客家人我不會說客家話,也是被其他遠親說怎麼不會說客家話,多數只是老人的碎念,大概是希望小孩能夠老一輩更有連結吧。真的不喜歡被講就開玩笑的拒絕就好。不過多少學一些語言也是不錯啦,可以聽得懂他們在講八卦XD有些推文把婆婆也講得太過@@
作者: unan (amber)   2017-08-02 09:14:00
因爲你是媳婦所以他們不會尊重你
作者: sr (非同小可)   2017-08-02 09:19:00
就只是想控制和打壓你而已,不想起衝突就笑笑說沒辦法改不過來他跳針你也跳針順便句點他,多講只是換他多念而已
作者: unan (amber)   2017-08-02 09:24:00
那就不要配合他們了,講你習慣的,念你左手,就笑笑的說我沒有要改啊,然後句點他
作者: eana (Evalyne)   2017-08-02 09:25:00
學講台語沒有壞處 這個我覺得OK 改左撇子也太智障 以後你改右手就一直掉 掉筷子掉碗掉書 久了他們就放棄了
作者: kgi (努力心平氣和)   2017-08-02 09:30:00
如果碎念時老公在場,就給他一個眼神叫他擋。
作者: lbrabbit   2017-08-02 09:30:00
態度溫和但堅持自己的做法吧。母語和慣用手又不是什麼缺點,不需隨他人起舞。
作者: arice (mimi)   2017-08-02 09:30:00
我老公也不太會說台語 都用國語跟我家人對話 堅持用左手 死都不改
作者: ShiningRuby (閃亮紅寶石女王)   2017-08-02 09:45:00
最後兩句直接對婆婆說就結案了
作者: hjo44 (纖纖)   2017-08-02 09:46:00
當耳邊風吧…想想至少沒住一起,我現在覺得長輩沒在聽人講話的,解釋多費唇舌,笑笑帶過就好
作者: Minilla (每天都很開心!)   2017-08-02 09:50:00
就隨便ㄊㄧㄥㄊ就隨便聽聽啊 別放在心上
作者: NYANKO1022 (漾)   2017-08-02 09:53:00
不用改,討厭閩南人一副住台灣''應該''要說閩南語的嘴臉,左撇子更是沒有問題。
作者: miyahuei (啦啦啦~)   2017-08-02 09:55:00
覺的說改用左手超莫名其妙 可以笑笑回說 研究說左撇子比較有創造性 老師都說不用改
作者: NYANKO1022 (漾)   2017-08-02 09:56:00
他們也只能用不會講閩南語來嘲笑別人來顯示自己的優越
作者: miyahuei (啦啦啦~)   2017-08-02 09:59:00
台語再被笑 我會直接臉僵(不用臉臭) 就不講話了 被問問題就都簡短回答 直到不再被嘲笑或嘲笑頻率大為降低
作者: GJmoon (啪啪兔)   2017-08-02 10:01:00
用英文跟她講,再跟她說現在國際化了
作者: jijikoko (jijikoko)   2017-08-02 10:02:00
不過推文也一堆把案例當通例的人,有部分人嫌惡不會講台語的人,就把所有閩南人拖下水。這行為也跟要求要講台語的人是一模一樣!
作者: dodomilk (豆豆奶)   2017-08-02 10:03:00
要戰台語閩南語本省外省的不要來這啦,外面不是有更多戰場嗎?原PO就明顯沒有歧視本省人或歧視台語的意思
作者: AppleAlice   2017-08-02 10:04:00
說妳媽小時候沒幫妳改過來這是我的雷,是想說我媽沒教
作者: dodomilk (豆豆奶)   2017-08-02 10:04:00
要是偏離主題太多害原PO刪文不就糟糕了?
作者: antibody27 (跟我內人握握手吧)   2017-08-02 10:07:00
叫左撇子改右手的婆婆零分
作者: AppleAlice   2017-08-02 10:08:00
我懂那種被講了以後很悶的感覺,後來我都覺得我何必吞我又不欠婆家什麼,我都會直接講出我的看法和想法另外若你有小孩最好別給婆婆帶,萬一是左撇子看來婆婆就是會硬改,我弟和我堂弟都是被我阿嬤硬改,因此有口
作者: loveducky (簡單生活)   2017-08-02 10:10:00
推心中ㄧ股濁氣
作者: AppleAlice   2017-08-02 10:10:00
吃,在幼稚園和低年級時口語表達和人際關係都受影響
作者: plmokn (plmokn)   2017-08-02 10:14:00
人不壞只是沒禮貌
作者: ssttyy (哈哈)   2017-08-02 10:21:00
同意樓上,批評媽媽沒要求改左撇子的說法根本超不善良很地雷的事,妳以後回她因為妳媽媽很尊重妳,而且這是天生的,不需要改。
作者: loveducky (簡單生活)   2017-08-02 10:22:00
我都裝作聽不懂然後偷聽
作者: magic613 (飄飄)   2017-08-02 10:26:00
本身右撇子台語也還算流利,但是看到這種不尊重人的差異性的長輩也還是會感到有股悶氣
作者: espanol (愛傳)   2017-08-02 10:28:00
是我就會國語,怎麼講我都回國語,再吵台語不好就說是客家人好了XD
作者: magic613 (飄飄)   2017-08-02 10:28:00
支持原po做自己
作者: suiharuka (S的甦醒)   2017-08-02 10:36:00
原po有心學講台語已經很棒了,其他被唸就叫老公出來多擋一點吧~
作者: anna55 (阿噗)   2017-08-02 10:36:00
就是想嘲笑妳為樂而已,她們還會說沒有惡意。婆婆就常對我的用語與決定輕笑,連帶婆婆的妹妹也會在大家面前嘲笑我大概連火車都不會坐。
作者: howcome918 (我是汪好康)   2017-08-02 10:39:00
不會台語:對阿,說不好,好羨慕你們噢,我喜歡聽你用台語聊天,多聊一點讓我聽嘛
作者: suiharuka (S的甦醒)   2017-08-02 10:40:00
是說最近覺得討論到這種客語/台語問題的時候,滿多人會覺得沒必要講所以不想學,其實滿可惜的,會講的人越來越少
作者: howcome918 (我是汪好康)   2017-08-02 10:40:00
左撇子:黑阿,小時候沒有換右手,可以吃飽比較重要阿反正就順著他的話接下去,你怎樣解釋反駁自己的立場,就是提供機會讓她繼續"指正"你,也不會真的認真聽你說的話,別白費力氣了,皮皮軟軟的回才可以結束話題
作者: ayakaku (AYA)   2017-08-02 10:43:00
慣用手的問題 我覺得可以不用改耶 就算是被命令 我會很有禮貌的問婆婆 使用左手會給您帶來什麼樣的困擾嗎?如果沒有 使用左手不是什麼偏差的行為 只是習慣 就跟有人不敢吃辣一樣 總不能強逼人家吃辣吧?語言問題就多練 就跟講英文一樣 總是會有人仗著自己發音道地漂亮 然後嫌棄嘲笑別人的發音
作者: azure1428 (曲闌深處重相見)   2017-08-02 10:47:00
你就用右手拿 然後一直掉食物 弄的滿桌都是啊(記得要邊
作者: green1111 (die Sonne scheint!)   2017-08-02 10:47:00
他講台語你就用國語回答啊 不用想太多啦
作者: azure1428 (曲闌深處重相見)   2017-08-02 10:48:00
道歉邊掉) 只要你態度軟一點 但一樣搞的大家很難吃飯
作者: shodagu (loveless,hopeless)   2017-08-02 10:55:00
想學台語可多看連續劇 確實台語是本土語言但長期被打壓
作者: LagunaSuites (Tree lined highland)   2017-08-02 11:01:00
身為ㄧ個從小沒被要求改的左手人,我覺得你婆婆真的很有事!!
作者: eyeworm (上邪)   2017-08-02 11:02:00
我也覺得慣用手不用改 你不是小孩子了 怎麼這種語氣你就照辦換手?有沒有這麼害怕跟乖寶寶呀?笑一笑 搖搖頭 別想說服她
作者: stonemay (小石頭)   2017-08-02 11:05:00
我倒覺得你可以提醒婆婆要多教小朋友講台語,「以後才不會跟我一樣只會聽不會講」,從不同角度讓婆婆知道語言是需要時間累積的
作者: Annis812 (Annis)   2017-08-02 11:06:00
我語言問題完全跟你一樣,婆婆還常常要我看豬哥亮學台語XD不過我就笑笑裝死沒鳥她
作者: eyeworm (上邪)   2017-08-02 11:07:00
面對這樣的長輩 嚴肅回應就好了 但你自己不要小劇場怕東怕西 要讓人知道底限呀 再說一次 你不是小孩子了
作者: thesecondw (Bala是全手工的新娘簽完n)   2017-08-02 11:14:00
回廢話,那你就講英文好了,然後說你怎麼不會講英文?(誤) 沒有啦,當耳邊風或者頂回去啊,他無心你也無心
作者: eyeworm (上邪)   2017-08-02 11:16:00
其實面對這樣的指導我都會哈哈大笑回"我覺得用左手很好ㄟ然後舉一堆用左手的名人 歐巴馬、xxx呀~然後說自己立志要變成跟他們一樣厲害 傻媳婦就這樣過關如果你沒辦法裝傻 那真的就嚴肅以對了
作者: stkate (Katherine)   2017-08-02 11:31:00
你下次就全程英文對談好了,反正都被講不是台灣人了
作者: july1991 (july1991)   2017-08-02 11:33:00
應該沒有惡意,就傻笑+我行我素
作者: QEmma (....)   2017-08-02 11:42:00
你不用把公婆怎麼想看這麼重,不以為然就不以為然,他們想法很重要嗎,就講你的國語用你的左手,嗯嗯喔喔應應就好
作者: sikiy (Sikiy)   2017-08-02 11:43:00
婆婆神煩,我弟以前用左手吃飯也一堆婆媽說要改要改,阿人家就左撇子改啥= =自己沒見識又愛假鬼假怪
作者: s910928 (很少人叫我仙貝)   2017-08-02 11:45:00
左撇子就回她說會怎樣嗎?
作者: foxvera (黃阿瓜)   2017-08-02 11:52:00
我整篇看下來,發現妳的心態比較接近不知道如何相處,一開始妳對婆家雖然沒有成見,但是許多社會上的前例讓妳對婆家戒慎,導致妳今天被唸就會一直反復咀嚼,想找到自己對的地方駁斥婆婆為錯的一方老實講我只能叫妳吞,一邊吞一邊練習阿Q心態。
作者: trueblend (一個目標)   2017-08-02 12:01:00
叫妳老公自己回去,管人家用那隻手吃飯臉也太大
作者: iiiivy (眠羊)   2017-08-02 12:03:00
我覺得~ 你就當他們本來就是這樣 自己想辦法看開吧!是說我聽得懂一些台語,但老公家那邊台語都有個腔調變成我常常要請老公翻譯到底剛剛公公或婆婆在講什麼...有些上一輩他們的教育、家庭觀念就是覺得對小孩或小孩的另
作者: morcacat (摩卡貓)   2017-08-02 12:07:00
當耳邊風吧,這是我結婚5年來的心得。
作者: sandy0717c (林詩詩)   2017-08-02 12:07:00
就一直當NPC當到她放棄再問~
作者: iiiivy (眠羊)   2017-08-02 12:07:00
一半指手畫腳是正常的...又有些族群對於其他族群會有明顯的言語攻擊... 當笑話看看吧!!
作者: Doralice   2017-08-02 12:08:00
我比較直,我覺得用哪隻手吃飯這種事自己決定就好,我不爭是非對錯,但你也無法硬性要我做什麼
作者: husky2 (傳說中的哈士奇)   2017-08-02 12:09:00
就減少跟婆家接觸 每說一次就再減少頻率 直到有改善
作者: iiiivy (眠羊)   2017-08-02 12:09:00
想到我是從台北婚後改到鄉下生活的,剛好公司有台北分公司台北分公司的一些業務又比較機車...同事在那邊抱怨台北人OOXX的時候(我右手扶額),有時候跟朋友聊天朋友抱怨鄉下人OOXX的時候(我左手扶額)...
作者: morcacat (摩卡貓)   2017-08-02 12:11:00
作自己吧!時間久了,婆婆自討沒趣,就會少講了
作者: winniehsieh (潛水~潛水~~)   2017-08-02 12:11:00
我會堅持用左手、用國語回話, 插手管這兩件事,已經是不尊重了
作者: ines1969 (ines)   2017-08-02 12:14:00
可以感受這種啊雜的心情不過反方面想如果婆婆讓你不爽的事情是這樣的規模 那也算還好
作者: iiiivy (眠羊)   2017-08-02 12:17:00
另外~ 有些長輩會有自己習慣的做家事方法,而且會希望媳婦照他們的習慣跟做法延續下去(沒照做就是做不好)這些是常見的,我也有過不平衡覺得為何我要會婆家的洗衣方式但老公卻不會,所以我後來用"怕我忘記"叫老公一起來學習的名義教老公~ 心情就好多了(偶爾丟給老公去做XXD)
作者: mhmichelle   2017-08-02 12:25:00
阿雜,都成年人了還要一直碎念真的惱人
作者: hollybug   2017-08-02 12:32:00
其實看下來就只是羅嗦而已 不是大事
作者: icolee (icolee)   2017-08-02 12:32:00
放空、微笑。真受不了偷翻個白眼,再受不了離開那個空間,長時間受不了偶爾頂回去一句,記得笑~~~不在乎妳最大
作者: stockings (shiny stockings)   2017-08-02 12:35:00
還好啦,笑一笑就過去吧,別太鑽牛角尖
作者: lecheck (小調皮)   2017-08-02 12:35:00
下次再有人叫你講台語 你就回 幹你娘0罵美燕講啦
作者: jacinta (jaicnta)   2017-08-02 12:35:00
我覺得你願意說台語就很棒了,請老公多用鼓勵方式跟你練習吧,也請他跟婆家說明這點。左撇子這點你根本不必理他呀。
作者: diasa (ad)   2017-08-02 12:36:00
妳好玻璃心啊!!看標題還以為是什麼嚴重的價值觀差異呢結果只是說國語和用左手吃飯.......
作者: aquaria (電力飽飽)   2017-08-02 12:46:00
拍拍。不用溝通了,我媽也是這樣對我們重覆碎唸攻擊...你只能每次都放空讓她唸(前提是知道她沒惡意啦)
作者: BEtrue (summerblue)   2017-08-02 12:52:00
我覺得糾正你左撇子超沒禮貌
作者: chunching (^^)   2017-08-02 12:53:00
慣用手就回那個誰誰誰也是~
作者: saluawu (可愛的臭寶愛黏人)   2017-08-02 12:55:00
你人真好 這種碎碎唸根本就不會想理 我家爺奶就外省人阿
作者: ncube (kerokerokerokerokeroker)   2017-08-02 12:55:00
遇到任何不想繼續搭理公婆的事我都笑笑的不回話 不然就說再看看啦 我會考慮 然後轉移話題
作者: saluawu (可愛的臭寶愛黏人)   2017-08-02 12:57:00
解釋過一次後面都懶得理 還要人家左撇子改右手 你如果吞不下看是要當場轉頭做別的事或是笑笑轉移話題 要不就事前
作者: evephchen (Eve Chen)   2017-08-02 12:59:00
讓先生解決+1,有些話真的很傷人,就是個標準眼睛長在頭頂上不尊重人又控制慾的婆婆
作者: nightree (nightree)   2017-08-02 12:59:00
右手拿叉子跟筷子好了www
作者: saluawu (可愛的臭寶愛黏人)   2017-08-02 12:59:00
先跟先生溝通請先生在這種時候出來擋 我先生面對他爸的碎
作者: evephchen (Eve Chen)   2017-08-02 13:00:00
不過要說這些事真的蠻小的,原po能舒心點盡量無視
作者: saluawu (可愛的臭寶愛黏人)   2017-08-02 13:00:00
唸是會很直接擋掉的那種XD 你可以先跟先生套著招一下 如果擋不下你又真的不舒服 那就少回去吧
作者: zero1000 (\⊙▽⊙/嗨咖)   2017-08-02 13:13:00
第一篇還要男方負責自己辭職之後的開銷
作者: eva19452002 (^^)   2017-08-02 13:18:00
老實說,妳在意的點還滿小的
作者: haremi (手放開才能抓到東西)   2017-08-02 13:19:00
左撇子不是'只是'小問題,這真的很無禮,但無解,你高興就應付說天生的,不高興無視也沒什麼好自責的
作者: zero1000 (\⊙▽⊙/嗨咖)   2017-08-02 13:20:00
第一篇要男方負責辭職後的開銷,後來又說自己父母會擔
作者: haremi (手放開才能抓到東西)   2017-08-02 13:21:00
樓上Z大,你一直推錯篇耶XD
作者: myliberty (crosslavender)   2017-08-02 13:25:00
生活即是政治 我學台語也被親戚笑 我就說是因為國語運動才台語不輪轉 努力跟父母練了幾年後 我爸也從罵我為何要裝不會台語(我爸都跟我說「國語」)轉變成會教我怎麼念 至於筷子我是被親戚說拿的姿勢不正確 會嫁不出去之類很傳統的話 跟他們解釋過因為手受傷 也不被當作理由 直接氣到不吃 靠家人偷渡食物給我
作者: sakuralove (空白)   2017-08-02 13:26:00
叫人改慣用手真的超沒禮貌
作者: dakulake (打靠賴)   2017-08-02 13:41:00
那年代經歷過嘲笑國語不標準掛狗牌罰錢,不能講母語的歧視,體諒忍耐這代過後,台語人會消失
作者: ttconch (T.)   2017-08-02 14:10:00
拍拍
作者: heygal   2017-08-02 14:14:00
跟我遇到的狀況很像,老公也是無法解決,最後是跟老公溝通減少回家的次數,讓自己為下次回家(被唸)做好心裡準備
作者: susuqi (舒舒淇)   2017-08-02 14:16:00
不是自己的父母聽起來總會不順耳
作者: ariesapril (Fen)   2017-08-02 14:54:00
我台南人,會講臺語,我婆婆臺語海口腔,一開始我根本以為她在說天語,而且還超愛講俗語的,完全聽不懂。連吃甘蔗的吃法跟她們家不一樣也可以說成浪費了這支甘蔗,即使如此我還是練就了一身左進右出的好本領。
作者: AppleAlice   2017-08-02 15:00:00
查"左撇子 口吃"就有相關報導了喔左撇子天生的不用改,改了反而不好
作者: jtcn (jtcn)   2017-08-02 15:02:00
覺得硬要改慣用手有點過分…隊友不坦嗎?
作者: haremi (手放開才能抓到東西)   2017-08-02 15:06:00
而且慣用手連先生都不知道尊重,未來小孩如果也是左撇子就可憐要被迫改了
作者: melodyofrain (寶嘉康蒂娜)   2017-08-02 15:28:00
我客家人老公閩南人,公婆和老公也都是用閩南語溝通,我和妳的閩南語程度差不多,但是我都是直接講國語,遇到聽不懂的就看一下我老公,他會翻譯。至於老一輩的人時常看不慣左撇子,聽聽就算了
作者: sGhost (sGhost)   2017-08-02 15:28:00
很多傳統家庭真的就是這樣吧 沒見過世面的感覺== 是不是只能習慣就好?對他們的評價慢慢免疫吧
作者: newwendy (無所事事小助理)   2017-08-02 15:36:00
覺得你婆婆管太多..雖然我們家是國台語並用,但我實在不喜歡指責別人不會講台語的問題
作者: victoriaii (薇)   2017-08-02 15:39:00
見前男友家人被叫"外省仔"...還好我退了
作者: eternalsway (eternalsway)   2017-08-02 15:41:00
你就愛面子阿,其實他笑你你就跟著一起笑就好
作者: vencky (橘子)   2017-08-02 15:45:00
其實你一開始就不應該遷就他們,台語不好就直接講國語,左手被唸你直接說你本來就習慣用左手。你一下子聽他們的一下又說我真的沒辦法,搞不好他們才覺得你很難搞。拿出態度來,加油!
作者: JamCh (平靜)   2017-08-02 15:54:00
台語≠閩南語
作者: bluevillage (inner child)   2017-08-02 16:23:00
鄉下長輩真的很喜歡用碎念來突顯存在感啦,可能妳是小家庭長大的,大家庭真的就是這樣,沒話題就要一直找事情來念一下反正偶爾才見面,如果沒有涉及催生之類的話題,其實笑笑被虧一下就算了,不要想太多囉
作者: tmtp   2017-08-02 16:50:00
我朋友小時候被媽媽改用右手,結果講話就開始結巴...下次婆婆再叫妳用右手吃飯,妳就吃的到處掉飯菜好了,這麼為難人..
作者: Luvsic (FLCL)   2017-08-02 17:00:00
紅明顯 台語 客語都不是方言
作者: imsandy (麵包超人)   2017-08-02 17:08:00
做自己就好了 沒什麼好改的用左手吃飯是多罪大惡極的事嗎 標準的管太寬
作者: celia0302 (純真的勇氣)   2017-08-02 17:20:00
比你會說閩南語或是右撇子都是她自覺勝過你的點,這樣想,你真是優到不行,讓她只能在這種莫名小事碎唸你。
作者: youame (youame)   2017-08-02 18:44:00
你不要講台語就不會被糾正台語講不好,講你習慣的語言就好叫你改慣用手就別理了,照原本的手去使用就好
作者: Suzy224 (還原基本步)   2017-08-02 19:30:00
把最後一段一直重覆到婆婆不再唸妳為止就好
作者: cuppy (I see)   2017-08-02 20:08:00
我覺得 都不是很嚴重有心機的事 聽聽就好不要為此心煩
作者: iriscyc (iris)   2017-08-02 20:35:00
嗯,這就是婚姻……
作者: yha (春天來了)   2017-08-02 21:02:00
左撇子可以明講 告訴他們這是很普通的自然現象 語言的話 就算了 能溝通就好 不要爭辯什麼 這很容易爭議 你才忍一下 他們那輩的人被搞多久了
作者: sakicat (米茶)   2017-08-02 21:33:00
我的台語不好 聽得懂但不是很會講 所以剛嫁過去都說我不會台語 有次婆婆在我面前用台語講我壞話 立馬回覆她國語版 嚇到她老人家 從此不會在我面前講什麼針對我的事^_<
作者: superivys (艾薇小姐)   2017-08-02 22:22:00
絕對不要換手,她有病嗎?
作者: feeks (菲客絲)   2017-08-02 22:46:00
紅明顯 等等推回來。話說台灣人真的很愛笑別人口音,從小也是ㄧ開口被笑,笑到不敢開口而台語很爛。台灣人不只笑台語腔調、笑台灣國語;很多人笑印度和新加坡英文,但人家英文比台灣人好超多還聽過不少台灣人笑英國口音,說人家口音怪、不正統的都有。。
作者: oliverroli (懶人)   2017-08-02 22:54:00
很多長輩都這樣 不懂得尊重別人尤其覺得晚輩應該聽他們的話
作者: feeks (菲客絲)   2017-08-02 22:54:00
不過外省家庭沒比較開明。外省家庭長大的我,國語口音非常台,到現在都常被我媽打斷,很嚴正的揪正我哪個字有台灣腔,穿插1、2個台語單字也被她打斷被罵(說實話,巴樂、龜毛、度爛的中文,我還真的ㄧ時想不起來。)我媽沒兒子沒媳婦,但會唸我不負責、不煮飯或回娘家太久。。
作者: oliverroli (懶人)   2017-08-02 22:56:00
按錯了拍謝 補推
作者: feeks (菲客絲)   2017-08-02 22:57:00
然後她會非常「恨鐵不成鋼」的責備我:「為什麼全家都外省人,只有妳愛吃這種「台灣人」的食物。」後來看談話性節目才知道,很多本省/外省的長輩會相輕彼此的食物
作者: qazqaz (芃芃)   2017-08-03 01:04:00
直接回一句:「乾你屁事」(誤)
作者: guccix   2017-08-03 07:19:00
很討厭聽到台灣人怎麼不會講台語這句話
作者: basicnet (basicnet)   2017-08-03 08:30:00
有因有果 群體種的因 群體收的果
作者: joy25881371 (條紋貓)   2017-08-03 09:09:00
聽聽就算了 我婆家都用閩南語 但知道我聽不懂 會用國語跟我說話 可是還是會有他們親戚會碎念說:「蛤?!妳不會台語怎麼敢嫁來這邊?!」我都當耳邊風~~~我閩南語的程度是只聽得懂2-3成而已
作者: athena0610 (飆飆)   2017-08-03 09:15:00
就耳邊風啊 或是認真的跟她講啊 講到她懂為止過於溫和的人你不強勢起來沒人當你一回事你不強勢就是被人一直教育啊
作者: dakulake (打靠賴)   2017-08-03 10:34:00
沒錯,覺得要會客家話台語才是台灣人很討厭,反正所有人小孩99.9%講中文了,無辜者再撐幾年上代走後不會聽到惱人的話,辛苦了,真台灣人講中文才對。
作者: dir2007 (熊貓媽咪)   2017-08-03 13:04:00
我台人,超討厭不會講台語就不愛台灣的理論+1講什麼話都可以愛台灣,不會台語錯了嗎先生爺爺也是被洗腦的嚴重,我都當耳邊風
作者: dante45678 (迪里休斯)   2017-08-03 16:50:00
筷子一定要右手拿真的是有夠無聊~~笑口音這件事全世界都會~因為真的很有趣XD 不用太在意
作者: lfp (水晶)   2017-08-03 17:55:00
左撇子不是比較聰明嗎?因為左撇子用的是創作型的右腦…
作者: yap643127 (Albee)   2017-08-03 19:49:00
無意戰政治,只是想說明一下><所謂臺語最早指的是現今臺南地區的人所說的語言(臺南以前叫"台灣"),後來"台灣"的概念才擴及全島~~並不是因為講台灣話的人多,這種語言才變臺語唷
作者: dakulake (打靠賴)   2017-08-03 20:38:00
就算解釋說明沒錯,但現在台灣人講中文王道,很多小孩已經不講客語台語,被說講台語才是台灣人這點很過份。
作者: a114261 (麥麥)   2017-08-03 22:22:00
現在不流行講台語才是台灣人了啦,老一輩的古板才這樣說,年輕輩沒有這種觀念吧!我在現實生活沒有遇過就是了
作者: rize (我愛小摩卡)   2017-08-03 23:04:00
我覺得強迫指責別人用自己的慣用手吃飯很沒禮貌自己小孩如果是左撇子我覺得沒什麼不好啊而且讓一個已經是左撇子的大人硬要改手吃飯?如果是我應該當下臉會很臭
作者: kety3226 (Kety)   2017-08-04 01:43:00
一開始被說換右手時,就該演出右手很無力,一直夾一直掉,最好是夾了個大肉塊或丸子高高的掉進湯鍋裡你愈是配合,對方就會覺"對嘛~還是做得到啊~""唉~你父母怎麼都不教"(言下之意-你看我一教就會)
作者: rulu (Forever Young)   2017-08-04 01:49:00
以後記得手機充飽電再回配偶原生家,進門後大聲提醒你的配偶「可以回家時再跟我說嘿」然後開始進入無人境界
作者: chattebelly (肚肉)   2017-08-04 09:33:00
左撇要改只是因為台灣用圓桌吃飯,左撇會和右撇打到,然後左撇的人比較少所以~(因為我和我男友就三不五時打到彼此筷子(他左我右)但只要座位喬一下,不用改啦。
作者: buzzbibi (BG)   2017-08-04 14:55:00
是我以後就用右手拿筷子然後吃一口掉十口 看他讓不讓我用左手
作者: uwmtsa (補刀)   2017-08-05 00:44:00
台灣是個歧視嚴重的地方
作者: yoshiki78529 (TheScarecrow)   2017-08-06 11:26:00
作者: tigger092826 (讓我想想)   2017-08-06 23:27:00
同為左撇子推一個~
作者: cyder1986 (白白寶)   2017-08-07 00:00:00
關於閩南語程度我也差不多也會被笑,更奇怪的是我家裡其他人都是台語就我會回國語。但是我是跟他們講台語講到老人家崩潰,叫我一定要用國語回XD(我就是喜歡講破破台語啊!
作者: vi000246 (Vi)   2017-08-07 18:35:00
學會台語也不是壞事 以後就虛心請教她吧
作者: blue10779 (移動的雲)   2017-08-07 21:19:00
我婆婆也是 跟她不一樣的就說奇怪...

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com