美國佛州奧蘭多知名同志夜店驚傳槍擊
造成50死，53傷
https://www.facebook.com/rainbowblvd/posts/493568180852675
佛羅里達州奧蘭多知名同志夜店 Pulse Club 在周日凌晨驚傳槍響，根據警方估計，槍擊
發生當時約有 320 人在店內，目前造成 50 人死亡，53 人受傷，成為美國史上傷亡最慘
重的槍擊事件。
槍手為佛州當地居民 Omar Mateen，犯案後在現場與警方發生槍戰，隨後遭到警方擊斃。
Omar 父母皆來自阿富汗，bbc 新聞指出 Mateen 不在恐怖份子的觀察名單中，但 FBI 探
員 Ron Hopper 對媒體表示不排除嫌犯有伊斯蘭極端主義傾向。究竟罪犯動機為恐怖攻擊
還是針對LGBT族群的仇恨犯罪，仍有待進一步調查。
Omar 的父親在 NBC 的電話訪問中對槍擊事件感到抱歉，並跟大家一樣感到震驚，但聲明
表示槍擊事件跟宗教信仰無關，幾個月前兒子在邁阿密看到二男接吻後相當憤怒，應該才
是造成整起事件的主因。
joylach 譯自NBC News http://goo.gl/WqbYyw