[創作] Marriage(十九)

作者: aden54 (Amber)   2014-11-29 23:11:48
文前說明:
1.本集為袁澍第一人稱視角,不是程軼穿越了XD
2.本篇較多英文對話,故隨文附上中文翻譯,可開燈享用中文版
離開Hunter Valley後,
我先往內陸走,去視察了我們在New England和Orange的葡萄園,
兩個葡萄園的修剪工作都做的完善,土壤的狀況也很好,
如果氣候不錯,今年應該能是很好的年份。
接下來則搭飛機到了Coonawarra,除了視察葡萄園外,
最重要的當然還是要見一見爸爸。
爸爸和之前沒什麼變,身體還是很健康,親力親為地在他的酒莊裡做著每一件事,
唯一不同的是,
媽媽走了十幾年,他終於重新找到了另一個能陪他過日子的女人。
他一直說想把那個阿姨介紹給我,
可惜我前一陣子太忙,都沒能來看他,這次總算能讓他如願,
而這次,我也想向他坦白一件,在一個多月前,我做夢也想不到的事。
雖然知道爸爸對東方女人情有獨鐘,
不過沒想到他再找一個,還是找了台灣人。
他和媽媽結婚十幾年,除了我,跟一大筆錢之外,
最大的收穫應該就是他為了媽媽而學會了中文,
但即使他對媽媽再好,再愛媽媽,依然留不住媽媽的心,也留不住媽媽的人。
「Andrea,這是Chen,妳叫她陳阿姨就好」
爸爸一臉幸福的牽著阿姨的手,將阿姨介紹給我,
他的中文最近看來又因為陳阿姨而更流利了一點。
陳阿姨很符合爸爸喜歡的東方女人的樣子,小巧玲瓏,
雖然美貌和媽媽不能相比,但比媽媽多了許多溫暖的氣質。
媽媽剛走那陣子,
每天習慣晚上九點睡,早上五點起來的爸爸好幾個晚上都沒能入眠,
之後也都失眠的很嚴重,
最後他退出了那一個年份的工作,那時他甚至出現了一些憂鬱症的症狀,
再看看現在他臉上洋溢的幸福,我想一切傷痛,都會過去的吧。
整個下午我都和爸爸在葡萄園和酒莊裡,
聊了很多釀酒上的心得,他也跟我分享了很多他這兩年在Coonawarra的心得,
晚上回去陳阿姨則做了一桌飯等著我們。
讓我不禁想起小時候,當我和媽媽假日來葡萄園找爸爸,
我也總喜歡跟著爸爸到處看,把自己弄得滿身汗回家之後,
她總會皺著眉頭拿毛巾給我擦汗,然後催促著我去洗澡,在我的印象中,
她永遠是那麼端莊而自持,精緻而完美。
我搖了搖頭,將腦中對她的印象趕走,投入跟爸爸和陳阿姨的聊天。
「How about Neal?」
「Neal最近還好嗎?」
晚飯後,我和爸爸坐在客廳裡,開了一瓶Burgundy的Premier Cru,
比起Bordeaux的雄壯,我一直更喜歡Burgundy的細膩,
這點我和爸爸倒是如出一轍,
原本我們還在聊Burgundy近幾個年份的酒,結果他卻突然問起了Neal。
「He is good, we met last weekend at Port Macquarie.」
「他很好,我們上個週末在Port Macquarie有見面。」
爸爸點點頭,沒再說什麼,
我想既然講到Neal,這應該是一個適合開口的時機了,
於是喝了一大口酒,接著道:
「Hey dad, if, if I am a lesbian,
I mean if I fall in love with a girl and I want to break up with Neal…
How do you think about it?」
「爸,如果...如果我是同性戀,我是說,如果我喜歡上了一個女孩
而且想和Neal分手,你...能接受嗎?」
爸爸明顯愣了愣,用手撫著下顎,眉頭緊蹙而沉默地望著我。
不知道是因為酒精還是緊張,我的心跳跳的很快,
但真的開口承認了,似乎也沒有想象中那麼難。
我腦中不禁浮現那張有點孩子氣的面容,
笑起來像一彎明月的雙眼,臉頰上深深的酒窩,
聽我說話時的認真神情,偶爾傻愣愣的反應,
或是明明很失落,想強裝鎮定卻藏不住的黯淡神色,
明明想開口卻欲言又止的壓抑,
明明相識的時間很短,但她卻總能觸及被我深藏著,心裡最柔軟的一塊。
我以為我能像當初對小遠一樣對程軼,
我以為趕走小遠後,我再也不會碰到讓我動心的女人,
卻沒想到會出現一個程軼。
對小遠是因為太習慣,所以依戀,
但是對程軼,我卻是無法抗拒,
無法抗拒她的靠近,更無法抗拒自己靠近她。
爸爸沉默了一陣子,才說道:
「Just follow your heart and be honest to yourself. That’s enough.」
「只要誠實的面對妳自己,跟隨妳的心做決定,這樣就夠了」
我本來還做好了爸爸各種反對的心理準備,
畢竟媽媽當時的離去讓他受傷很重,卻沒想到他這麼輕易的就接受了,
有點訝異地道:「你能接受?」
爸爸聽了我的話反倒是笑出了聲:
「為什麼不能?就是因為有妳媽媽的例子在前,
我才更希望,妳誠實的面對自己的感情,不要讓自己不快樂,也不要耽誤了別人。」
爸爸說完後,我還來不及再回應,他便將杯中的紅酒飲盡,站起身道:
「Well it’s my bed time now.
Bring her here next time, she will be welcome.」
「好了,我該去睡了,下次記得帶她來這裡,隨時歡迎她。」
我看著爸爸回房的背影,
突然覺得好像突然拿開了一顆長年壓在心口的大石頭,
有一種如釋重負般的輕鬆,
開口坦白確實沒有想象中那麼難。
接下來在Coonawarra的幾天,我和爸爸又去看了很多地,
爸爸現在的酒莊雖然產量小,但是每年營運的狀況都不錯,
所以他最近有購置擴張葡萄園的打算,
而挑選葡萄園的位置,則是葡萄栽培中最重要的一環,土壤,降水,山坡朝向,坡度,
各種因素都必須考慮進去。
在要離開的前一晚,我總覺得爸爸有話想跟我說,卻一直欲言又止,
最後只說,要我不要這麼恨媽媽了,她也有苦衷,
可是對於所謂的“苦衷”卻又隻字不提。
我雖然被弄得一頭霧水,
但想到馬上要去和Neal談分手,心裡也是一團亂,便沒有在這件事上刨根究底。
“在幹嘛?”收到程軼的訊息,我不自覺笑了笑,正想找她,她就發來了訊息。
‘剛在和爸爸聊天,妳呢?’我立刻拿起手機回訊息
“去找小遠她們吃飯了,剛到家。妳什麼時候回來?”
程軼也在第一時間回了訊息,
我猜,剛吃飽飯回到家的她,可能會靠在流理台邊站著一邊滑IPAD,一邊回訊息,
她吃飽不會馬上坐下,說這樣會有小腹,
我沒說什麼,
但總暗暗在心裡卻覺得她如果有小肚子,應該會很好捏。
‘原本應該是週末要回去,不過要在墨爾本待幾天,所以下星期二才回去。想我了?’
我想象著程軼收到訊息時的表情,
嘴角又忍不住上揚,
因為不想和媽媽一樣,所以我希望和Neal坦白,和他結束了以後,再去回應程軼的感情。
其實我也不確定自己究竟是怎麼喜歡上程軼的,
或許是在她認真聽我講話努力走進我的世界時,
也或許是她一次次用笑彎了的眉眼和我說話時,
又或許是在看到她全神貫注,行雲流水地做甜點時,
但當我意識到的時候,我已經無法移開放在她身上的目光了。
“想妳幫我吃剩菜剩飯!都是妳太會吃,害我習慣做那麼多了。”
我從沒想過自己會像現在這樣,
看著一個人的訊息,
想著她的表情,對著手機螢幕傻笑。
我又不自覺地想起,
面對每個人都是微笑,但卻會因為苑阿姨的笑話而捧腹大笑的媽媽。
和Neal談分手的過程,比我想象中的快而順利,
分手是我提的,但也仍有些難受。
Neal是個很自我的人,
他覺得他這麼優秀,我怎麼可能愛上別的男人,
但當我說我愛上的是女人時,他憤怒卻啞口無言。
在確定我心意已決後,他什麼也沒多說,
只是約了我隔天到他們銀行把我們之前共同投資的基金和保險解約。
簽完解約書後,他也只丟下一句:
「Leave me away.So disgusting」
「離我遠一點,這一切都太惡心了」
我有些愣住,並沒有和他惡言相向,
只是徹底了解到,在我和Neal這段四年多的感情裡,
我們愛的都不是對方,而是自己,
需要的更不是真正的對方,
而是一個能滿足自己要求的,
滿分伴侶。
作者: innocent94 (叫我堂主!!)   2014-11-29 23:12:00
未看先推 XD
作者: Lawbean (專業紅娘就是我)   2014-11-29 23:12:00
可惡!!!
作者: rekiitos (小發條)   2014-11-29 23:16:00
嗚嗚!好短阿!希望二更!
作者: ttfor (ttfor)   2014-11-29 23:17:00
先推!
作者: cowle0319 (李小胖)   2014-11-29 23:24:00
推~
作者: wendyyang   2014-11-29 23:24:00
作者: strand (小B)   2014-11-29 23:25:00
推!!!
作者: coc170923 (貓視吾)   2014-11-29 23:26:00
推~推~ 推~ 推~
作者: aden54 (Amber)   2014-11-29 23:34:00
二更什麼的...下一集還在腦海裡呢,能日更就萬幸了XDD
作者: whyiknowu (幫幫忙好嗎)   2014-11-29 23:36:00
推推~
作者: ohyaha   2014-11-29 23:40:00
推推推~~
作者: acheilyc (捲毛小胖)   2014-11-29 23:41:00
推!好看!換個視角也不錯,口吻也些許不同
作者: dust1000 (dust1000)   2014-11-29 23:42:00
作者: donfan123   2014-11-29 23:42:00
推~~
作者: joanwind   2014-11-29 23:52:00
謝謝a大辛苦日更~
作者: bc18 (拾捌)   2014-11-30 00:06:00
推!
作者: mioneko (嵐)   2014-11-30 00:11:00
謝謝招待:)
作者: ssshturtle (小龜)   2014-11-30 00:11:00
等到了!!
作者: jpan   2014-11-30 00:50:00
Stay away from me, this is disgusting.
作者: LALAswallow   2014-11-30 01:49:00
A大是我絕不吝嗇給推的寫手,但是今天最後一段“很高興台灣人做出了屬於台灣人的決定”,想請問難不成以前都不是台灣人投的選票嗎?
作者: QQfat ( )   2014-11-30 02:07:00
這話本身蠻中性的 何苦過度解讀?作者人在國外 他沒得投

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com