※ [本文轉錄自 C_Chat 看板 #1ajfQUeL ]
作者: kuoyipong (petohtalrayn) 看板: C_Chat
標題: [閒聊] 貓變成了龍
時間: Tue Jul 18 21:41:47 2023
https://twitter.com/gensouPR/status/1681212438551867392
https://pbs.twimg.com/media/F1TdyGBaIAEXP3N.jpg
王建稱尊於蜀,其嬖臣唐道襲為樞密使。夏日在家,會大雨,其所蓄猫,戲水於簷溜下。
https://pbs.twimg.com/media/F1TdymnagAAqxiM.jpg
道襲視之,稍稍而長,俄而前足及簷。
https://pbs.twimg.com/media/F1TdzIaagAY1FnO.jpg
忽爾雷電大至,化為龍而去。
原文取於此 太平廣記 -> 畜獸七 -> 唐道襲
https://ctext.org/taiping-guangji/440/tangdaoxi/zh
白話文就是
道襲是一個樞密使,有一個夏天他在家裡
外面下大雨,他養的貓在屋簷下玩水
道襲看了那隻貓,那隻貓越玩越長,長到前腳可以碰到屋簷
突然打了巨大的雷,貓就變成了龍離開了