[XD] 沐猴而冠

作者: filmystery (與524正面對決的男人)   2023-03-14 10:46:18
沐猴而冠
https://dict.idioms.moe.edu.tw/idiomView.jsp?ID=641&webMd=2&la=0
沐猴,獼猴。「沐猴而冠」指性情急躁的獼猴學人穿戴冠帽。
比喻人虛有表象,卻不脫粗鄙的本質。#語本《史記.卷七.
項羽本紀》。後或以用「沐猴而冠」指獼猴性急,不能若人久
著冠帶,比喻性情暴躁,或用以諷刺無真才實學,依附權勢,
竊取名位的人。
"沐猴而冠"這個成語在稗官野史當中還衍生出一個小故事
當了國王的猴子,由於沒有真才實學
在殿堂上聽取群臣的上奏根本無法應答
只能像留聲機那樣地敷衍應付
但猴子的老婆,也就是猴后,卻相當有智慧
她在殿堂上都會代老公對這些上奏做記錄,替猴王想辦法
也就是因為有猴后的幫忙,才能讓國政不至於衰敗
這就是"猴后奏代記"的由來
後人還將其引申為"沒做啥事,卻能夠有高支持度"的寓意
所以當你聽到有人說"猴后奏代記"
就可以知道有人虛有其表,竊據名位了
作者: pkpk23456 (阿學)   2023-03-14 11:19:00
一次酸兩個厲害喔!
作者: Juliet1229 (Juliet Capulet)   2023-03-14 11:26:00
台灣公母反過來了 嘻嘻
作者: espresso1   2023-03-14 14:06:00
全票通過當選的那位小學生?
作者: harryjimmyw (harry)   2023-03-14 15:08:00
所以意思是當權者無能反而猴后比較厲害 乾脆讓猴后上去掌權嗎?
作者: Eijidate (燙1鍋蛋你會想汽水)   2023-03-14 21:36:00
這我也會…我最喜歡一條綠色的龍,這條龍喜歡喝酒,喝醉了喜歡拍人肩膀又愛擠人。俗活說得好:猴后奏代記,綠龍某最喜,龍醉拍帶擠。
作者: x59403050   2023-03-15 01:11:00
解釋太多,笑點越來越低…
作者: haterain   2023-03-15 07:24:00
太爛了吧
作者: sean23mimic (大叔不孤單,跟自己和好)   2023-03-15 12:32:00
有笑有推
作者: dunntw   2023-03-15 19:52:00
口合

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com