Fw: [問卦] 魔戒三如果是今年上映

作者: NDSLite (Matrix in 臥虎藏龍)   2021-05-22 14:48:09
※ [本文轉錄自 Gossiping 看板 #1WgAMd3B ]
作者: Xenogeous (非洲大陸) 看板: Gossiping
標題: [問卦] 魔戒三如果是今年上映
時間: Sat May 22 14:33:09 2021
大家好,多摩
史詩大作,魔戒,每一部都有一個意義深遠的副標題
第三部的副標是 THE RETURN OF THE KING
如果是今年上映的叫,中文會不會翻譯成
魔戒三 ~ 叫朕回歸?
你說好不好 ?
嘻嘻 :)
作者: Njord (Njord)   2020-05-22 14:33:00
可以喔
作者: serding (累緊地們)   2020-05-22 14:33:00
你想了多久
作者: gamania0258 (肥宅azzzzzzzz)   2020-05-22 14:33:00
給過
作者: sakyro (to be)   2020-05-22 14:33:00
嘴角有動
作者: gryffandor ( )   2020-05-22 14:34:00
不錯唷
作者: phenom1 ((〞▽〝*)/)   2020-05-22 14:34:00
強喔!XD
作者: mikeneko (三毛貓)   2020-05-22 14:34:00
魔戒重新上映的票房要新計,還是要校正回歸到舊票房
作者: lovesinker (愛情伸卡球)   2020-05-22 14:34:00
笑死
作者: oneIneed (爵卿)   2020-05-22 14:35:00
有梗
作者: sususuperI   2020-05-22 14:35:00
笑死
作者: promise753 (hahamayday)   2020-05-22 14:35:00
很快
作者: mokusei (木星)   2020-05-22 14:36:00
優文
作者: EugeneSue (Eugene is so good ￾ )   2020-05-22 14:36:00
不錯不錯
作者: Vladivostok (海参崴)   2020-05-22 14:37:00
作者: eachunglin (POLO)   2020-05-22 14:37:00
有笑給推
作者: ccjack310424 (jack)   2020-05-22 14:37:00
這可以
作者: jokerming847 (SwanGooseSky)   2020-05-22 14:38:00
猛喔
作者: CHYYP (彰化平)   2020-05-22 14:38:00
我笑了
作者: dali17dali17   2020-05-22 14:39:00
笑死
作者: tim15 (天)   2020-05-22 14:39:00
作者: speedythief (speedyy~~~~~~y)   2020-05-22 14:40:00
這不錯
作者: AndWantFly   2020-05-22 14:40:00
有笑
作者: chuchuyy (LC肥宅)   2020-05-22 14:40:00
發就可版啦,不是這裡
作者: rosehead0818 (玫瑰頭)   2020-05-22 14:40:00
笑死
作者: douCai (我很臭可是我很溫柔)   2020-05-22 14:41:00
有笑有推
作者: oranggge (Orange)   2020-05-22 14:42:00
笑死
作者: peacedream (冰冰)   2020-05-22 14:42:00
作者: jojomickey2 (放開那個女孩)   2020-05-22 14:43:00
嘴角失守XD
作者: ioupoiu (他媽的噁心甲)   2020-05-22 14:44:00
難笑
作者: gn01914712 (丁丁)   2020-05-22 14:44:00
優質
作者: YocoVodka (豪)   2020-05-22 14:44:00
可以
作者: cr66662002 (瘋狂蒼蠅)   2020-05-22 14:45:00
笑死
作者: polarland   2020-05-22 14:46:00
笑死
作者: peter02as   2020-05-22 14:46:00
100分 他媽一堆廢文看到都很火
作者: HiSunny (HiSunny)   2020-05-22 14:47:00
靠北 優文
作者: amingoliu (小明)   2020-05-22 14:47:00
有笑有推
作者: NDSLite (Matrix in 臥虎藏龍)   2020-05-22 14:47:00
100分
作者: yluok (cyy)   2020-05-22 14:47:00
XDD
作者: Arctica (欲聆聽,必先靜默)   2020-05-22 14:48:00
幹XD
作者: JamesHaren (台大哈登)   2021-05-22 15:02:00
笑死
作者: popteamepic (poputepipiku)   2021-05-22 15:10:00
XDDDDD
作者: sakyer (石理克)   2021-05-22 15:11:00
你得分
作者: CuteRoach (知世就是力量)   2021-05-22 15:45:00
可以
作者: sy4826951 (星空孤影)   2021-05-22 17:50:00
可以
作者: mmnnoo (PP)   2021-05-22 18:07:00
作者: iamoldtwo (目標:單手腳離地拉單桿)   2021-05-22 18:07:00
時事
作者: summer7983 (SoNEs)   2021-05-22 19:10:00
給過哈哈
作者: haterain   2021-05-22 20:01:00
有梗
作者: donna8426 (donna8426)   2021-05-22 20:14:00
作者: hhhcccggg (wei)   2021-05-22 20:20:00
我覺得不好笑也不好聽
作者: LucAngel (清澈深遠的藍空)   2021-05-22 20:47:00
如果真叫這片名,那我還不二刷
作者: sws6815657 (懶懶之神)   2021-05-22 21:07:00
有梗但不好笑
作者: time3Q (緣分落地)   2021-05-22 21:42:00
不錯
作者: a1b2c3d4e5 (阿翔)   2021-05-22 21:49:00
可以
作者: thaleschou (Mars人)   2021-05-22 21:57:00
可以
作者: winlintw (winlintw)   2021-05-22 22:12:00
嘴角不小心動了一下
作者: hcuo   2021-05-22 22:57:00
笑了,推一下
作者: SundayPeople (boredom)   2021-05-22 23:03:00
硬要
作者: wtfconk (mean)   2021-05-22 23:36:00
台灣片商感謝你
作者: Hyaenidae (小卷)   2021-05-22 23:43:00
有創意
作者: juicebeach (1518E)   2021-05-23 01:33:00
給過
作者: b05605019 (只是好奇)   2021-05-23 07:59:00
作者: Semaj543   2021-05-23 11:55:00
有笑有推
作者: manic7058463 (MaNiC7058463)   2021-05-23 14:12:00
一百分
作者: sunskist0831 (好男不當兵)   2021-05-23 16:22:00
調查局馬上查爆片商
作者: ayakiax (綾樹)   2021-05-23 18:25:00
片商應該在看你的文章了
作者: dennis89675 (dennis)   2021-05-24 02:36:00
“叫”的翻譯點在哪?可憐
作者: KanzakiHAria (神崎・H・アリア)   2021-05-24 17:58:00
XD
作者: s4300026 (s4300026)   2021-05-25 14:26:00
到底是表對岸,還是表自己
作者: antonio019 (右手邊的橡皮擦)   2021-05-25 17:09:00
梗不錯 可惜講得很失敗

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com