[趣圖] 網路搞笑圖片翻譯（三百三十） tonytsou912 PTT批踢踢實業坊

[趣圖] 網路搞笑圖片翻譯（三百三十）

作者: tonytsou912 (抖尼 Tony) 2020-03-11 21:29:40

網誌連結：
https://translatedbytonytsou.blogspot.com/2020/03/blog-post_11.html
最後決定以後還是不要在圖片之間打註解好了
要花時間想但又很沒梗，整個尷尬癌爆發
大家如果想知道英文原文寫什麼的話可以直接上我臉書看，我都會寫在上面
少了註解的版面也比較乾淨，希望大家喜歡啦～

作者: FXXKUDO 2020-03-11 21:34:00

推

作者: Sniqow (Sniqow) 2020-03-11 22:04:00

推佛心雞塊

作者: zxvbnm (傾月墨鬼玉劍姬) 2020-03-11 22:06:00

推

作者: paytons 2020-03-11 22:35:00

不是佛心吧！應該是自己偷吃一塊吧！

作者: bearhwa (文字暴露狂) 2020-03-11 22:47:00

自己開心最重要

作者: sandiato (ç•¶å±€è€…è¿·è¿·è¿·) 2020-03-11 22:59:00

國內是放薯條，國外是放雞塊，輸了…

作者: silius (希里) 2020-03-11 23:33:00

推

作者: mmnnoo (PP) 2020-03-11 23:37:00

皮衣皮鞭抗肺炎~~

作者: magic1104 (ç¾Žé›žå®¢) 2020-03-12 00:51:00

還好我是雞雞太小沒辦法戴套子

作者: grace00912 (綠霬) 2020-03-12 01:53:00

推雞塊!

作者: RC8377 (Chlomo) 2020-03-12 02:03:00

推

作者: Allenk (Haozhen) 2020-03-12 03:58:00

放十一塊雞塊的人會上天堂

作者: HappyDiD (開心的動一動) 2020-03-12 04:19:00

他會上天堂雞塊善心人

作者: rick4282 (Roderick) 2020-03-12 04:50:00

打手槍我笑噴了

作者: vking223 (vking223) 2020-03-12 07:25:00

有笑有推

作者: edinia (edinia) 2020-03-12 07:30:00

有笑有推

作者: Ashen19 2020-03-12 07:39:00

笑推

作者: soudad255 (失敗沒藉口) 2020-03-12 08:02:00

這次好笑

作者: KReuvbiyn (KReuvbiyn) 2020-03-12 08:08:00

推推

作者: sank (SANKK) 2020-03-12 09:06:00

噓註解的人到處都在噓，無視就好

作者: strayfrog (蛙) 2020-03-12 09:31:00

其實註解還不錯啊，別太在意啦

作者: jessiejyun (潔子) 2020-03-12 09:33:00

推雞塊

作者: HaHaPoint (笑點) 2020-03-12 09:36:00

網路各種人都有別太在意少數批評

作者: gipo776 (幾不) 2020-03-12 10:14:00

推

作者: Welveres (短尾貓) 2020-03-12 10:19:00

為何我去買都沒遇到會多塞塊雞塊的店員...

作者: Miranda990 (Miranda) 2020-03-12 10:35:00

有笑給推

作者: taco9137 (他摳) 2020-03-12 10:48:00

好希望點餐遇到那個麥當勞員工

作者: rogerliu (Roger) 2020-03-12 11:10:00

有笑有推XD

作者: narnic (霹靂無敵大西瓜) 2020-03-12 11:16:00

覺得有梗就打自己覺得沒梗的圖就跳過

作者: notneme159 2020-03-12 12:49:00

推個

作者: qiws4944 2020-03-12 13:36:00

推雞塊

作者: davidturtle 2020-03-12 13:38:00

看到最後一個，覺得世界充滿愛

作者: whhw (人有羞恥馬無所謂) 2020-03-12 21:02:00

推

作者: Veronica0802 (波波妞) 2020-03-12 23:25:00

推！喜歡沒有加註解的

作者: Sha1377 (Sha1377) 2020-03-13 00:50:00

那個放雞塊的跟天使一樣

作者: cerberi (cerberi) 2020-03-13 11:12:00

推

作者: PolarBear84 (小P不是熊) 2020-03-13 19:01:00

其實你的註解滿戳中我的笑點的，少了註解會覺得少了什麼

作者: trtc (柳樹旁的捷運) 2020-03-14 15:14:00

我很喜歡你的註解呀，有時候會有神來一筆的效果

作者: shi21 (人蔘啊～) 2020-03-14 21:18:00

推

作者: fall7213 ( 幸福的每一天~) 2020-03-15 12:40:00

我的原則是他媽的放到爆

作者: a91544 (a91544) 2020-03-15 18:55:00

推

繼續閱讀

[趣圖] 如何一邊開會一邊拉屎??fraternity [影音] 白色情人節？這是我們的怒吼 | 喬瑟夫 Chddgs [耍冷] 肥宅走路timerptt [耍冷] 巨大的鮑魚DevilHotel [耍冷] 論工作效率的重要性dss1017 [趣圖] 大家來作梗圖gn01982027 [趣圖] 今天柯Poctopus4406 [ＸＤ] 現代人到底多想嘿咻？ydna666666 [ＸＤ] 口罩行銷學的最佳範本DoncicInPTT [影音] 詠春，彪問rcf150cc