[ＸＤ] 柱之男BGM 水管留言翻譯 nothisman PTT批踢踢實業坊

[ＸＤ] 柱之男BGM 水管留言翻譯

作者: nothisman (在人海中迷失) 2019-08-08 22:00:15

https://www.ptt.cc/bbs/joke/M.1565272817.A.96E.html
請搭配下面BGM
https://www.youtube.com/watch?v=XUhVCoTsBaM&list=RDMMXUhVCoTsBaM&start_radio=1
不知道演算法為甚麼一直推薦給我
看了一下留言有些還挺好笑的
有些偏國外的謎因個人抓不到笑點
因為很閒就抓了一些來翻譯
反正下收
https://i.imgur.com/wJjvIOQ.jpg
https://i.imgur.com/VWIJqub.jpg
https://i.imgur.com/Prvg7I6.jpg
https://i.imgur.com/RtGICN3.jpg
以上

作者: Ricestone (麥飯石) 2019-08-08 22:04:00

locker room是更衣室如果是什麼術語的話當我沒說吧

作者: iamanidiot (一名低能兒) 2019-08-08 22:05:00

牛那個叫聲是瓦姆烏吧但還是推滿好笑的

作者: XXXXHAY (四叉稻草) 2019-08-08 22:06:00

ayayaya

作者: polobolo (POLOWANNAFY) 2019-08-08 22:07:00

樓上jo廚

作者: s10027046 (蔡淳) 2019-08-09 00:26:00

阿咿呀咿呀~~~~~是瓦姆烏啦

作者: jackie0825 (神手) 2019-08-09 01:24:00

這翻譯有點糟欸

作者: umdfk (村長) 2019-08-09 02:06:00

發希洽比較會有人理

作者: ImCasual (七星破軍幹你娘) 2019-08-09 02:38:00

foe是指敵人不是粉

作者: js202021 (天譴寶寶吃肉) 2019-08-09 06:42:00

把cars直接翻汽車... 不太行

作者: weepingkito (哭泣的牙籤) 2019-08-09 14:25:00

馬斯克是把特斯拉跑車投射到太空不是研發太空汽車整句翻譯成還記得我們以為伊隆。馬斯克，是第一個送汽車到太空的人比較好

作者: Chillz5566 (千代56) 2019-08-09 17:03:00

車子那個你完全沒翻到點啊 Cars跟三個柱之男的老大同名他最後上了太空所以才會有這個留言譯者你有看過JOJO嗎？

繼續閱讀

[猜謎] 如果男生拜高美為師會變成什麼asdf6987456 [耍冷] 看日文學台語Cynthia27 [趣事] 撿到一本佛經k1400 [笑話] 颱風天的女友bower1025 Fw: [新聞] 投訴太多！中天董事長承諾改善新聞品質、DsLove710 [ＸＤ] 大哥你如願了KSWang [耍冷] 為什麼要用火燒kangleis [ＸＤ] 幹你娘加爆FlynnZhang [猜謎] 熊貓wildside [笑話] 反應polobolo