[笑話] Reddit翻譯-川普當選後 YEEman PTT批踢踢實業坊

[笑話] Reddit翻譯-川普當選後

作者: YEEman (YEE星人) 2019-05-30 21:31:09

2016年整個美國都在討論川普是否能選上總統
以及川普的為人
其中蠻多人認為他是個種族主義者也就是歧視黑人
甚至有可能做出對黑人不利的行為
令許多非裔美國公民十分擔心
"你說什麼??
你說就因為川普當選
我會因此失去我的工作????
就因為我是黑人嗎!!??"
一名中年黑人男性對著他身旁的人大吼
"歐巴馬先生...我們已經討論過這件事了"
加了點鋪陳為了湊50字
https://tinyurl.com/j7qgu7z

作者: lin91223 (starbutterfly) 2019-05-30 21:46:00

可以XDD

作者: kkes0001 (kkes0308) 2019-05-30 21:48:00

不行

作者: iamanidiot (一名低能兒) 2019-05-30 22:13:00

腿了4年

作者: JaguarViva (艾蜜愛舔蜜) 2019-05-30 22:44:00

哈歐巴麥鬧

作者: a2396494 (xihuan7814) 2019-05-30 22:54:00

可以XD

作者: LoveBea (德川田信秀) 2019-05-30 23:21:00

哇哈哈哈

作者: MioLoverRock (MioLoverRock5523) 2019-05-30 23:33:00

XDDD

作者: nighthunt (johnyu164) 2019-05-30 23:47:00

你找兩年前的笑話來翻...

作者: UDK0821 (UDK) 2019-05-30 23:57:00

鬧爆

作者: Desperato (Farewell) 2019-05-30 23:57:00

川普沒當選他還是會失去他的工作好嗎

作者: maniaque (maniaque) 2019-05-31 01:18:00

川普應該不喜歡黑人女性....所以不會把歐巴馬老公位置搶

作者: je789520 (hihigogola) 2019-05-31 01:30:00

白人會取代你的工作

作者: notneme159 2019-05-31 02:01:00

太晚了啦

作者: nighthunt (johnyu164) 2019-05-31 02:31:00

我是同意讓人開心的笑話就是好笑話啦但是既然都是翻譯你應該可以找到更好的選擇...

作者: ZhChiEn (資深深海作業員) 2019-05-31 05:16:00

問題不是幾年前的笑話重點是不好笑

作者: YEEman (YEE星人) 2019-05-31 06:14:00

那個我覺得好笑啊...

作者: jipq6175 (LUMPY) 2019-05-31 06:28:00

只要有玉米田黑人就永遠不會失業

作者: ariiodi (木子容) 2019-05-31 06:44:00

樓上wwwwwww 歧視87分

作者: chienyu2001 (jeremyeechen) 2019-05-31 07:10:00

棉花出得去西瓜進得來黑人發大財

作者: lainhoter 2019-05-31 07:32:00

樓上的，你確定不是黑人以外發大財

作者: jerlon (JerLon) 2019-05-31 07:57:00

沒看過，好笑就給推

作者: momo1119 (小摸) 2019-05-31 08:06:00

蠻好笑的

作者: AppleApe 2019-05-31 08:44:00

還不錯啊

作者: ww (劉文聽) 2019-05-31 09:18:00

好像有聽過但是還是很好笑

作者: gbls9527341 (孤不離三衷) 2019-05-31 09:37:00

可以XD

作者: junki8957 (王子) 2019-05-31 09:50:00

https://i.imgur.com/Kw3ST96.jpg

作者: NekoArcueid (貓貓人) 2019-05-31 09:51:00

翻譯笑話這種事，你高興翻哪個就翻，不要去顧慮推文講的，你今天翻A笑話，甲覺得不好笑，有更好的選擇，推薦你翻B笑話，結果乙覺得不行，沒完沒了

作者: yangyang33 (老坤) 2019-05-31 10:12:00

XDDD

作者: eiuyt2 (洋蔥蛇) 2019-05-31 10:16:00

lol

作者: sevenly (我是烤雞) 2019-05-31 10:23:00

我覺得好笑啊XDDDDDDDDDD

作者: y12544 (禾子可可) 2019-05-31 11:00:00

蠻好笑的

作者: imgenebaby (不能沒有妮) 2019-05-31 11:03:00

笑死

作者: mouz (曼聯精神) 2019-05-31 11:10:00

歐巴馬本來就會失業，跟誰當選無關

作者: oneofhsueh (QuistMas) 2019-05-31 11:54:00

笑

作者: henry8168 (番薯猴) 2019-05-31 12:09:00

XDDD

作者: lmf770410 (凱文) 2019-05-31 12:28:00

哈哈哈哈

作者: FlynnZhang (●—●) 2019-05-31 12:46:00

如果我不夠黑，也不夠白，也...

作者: streit (淺紫彩雲) 2019-05-31 12:53:00

確實是不管川普有沒有當選歐巴馬都會失業另外應該是只要有棉花田黑人就不會失業

作者: aq200aq (肉汁) 2019-05-31 14:43:00

XDDDD

作者: ivanlion (ivanlion) 2019-05-31 14:57:00

哈哈哈

作者: zeldalink (zeldalink) 2019-05-31 15:16:00

認真講原文看起來好笑很多你補得節奏太冗了

作者: p2p8ppp (給我錢) 2019-05-31 16:32:00

沒鋪陳比較好笑

作者: ccekw807 (奶子林) 2019-05-31 19:04:00

美國前三爛的總統之一，歐巴馬

作者: saobox (刀劍神域盒盒) 2019-05-31 19:57:00

十六樓什麼時候可以看你偽娘照

作者: ganlinlowmo (ID是個錯誤-槍哥) 2019-05-31 21:07:00

希粉崩潰囉

作者: uland26922 (崇蟲) 2019-06-01 02:48:00

看過我覺得滿好笑的啊

作者: slategrey (Slate Grey) 2019-06-01 05:19:00

可以XDDDDDD

作者: Darkword1987 (黑字) 2019-06-01 07:48:00

這鋪陳真心尷尬毀了個好笑話

作者: dcoog7880 (給貓) 2019-06-01 09:11:00

作者: yys310 (有水當思無水之苦) 2019-06-01 12:25:00

不錯阿ww

作者: cerberi (cerberi) 2019-06-01 12:45:00

可以

作者: koduck10 (koduck) 2019-06-02 11:56:00

繼續閱讀

[猜謎] 柯p新政potter1529 [猜謎] 為什麼情人比較不會噴對方髒話？rickyshiter [ＸＤ] 什麼字pcstwater [ＸＤ] line小編會不會被韓總機告BIKOMAN [笑話] 什麼是deadlockjohnlinp [ＸＤ] kiss cam Gif圖ReiKuromiya [猜謎] 美國有美人法國有法人VdustR [笑話] 誰敢說我的笑話不好笑allssddaa [猜謎] 歷史梗為什麼一堆人想當政客wlwet1203 [kuso] 床底下的...ddgs