頭髮的台語可以念成
逃髒 逃摸 逃盟
先廷:欸欸,你有看到嗎?
我:什麼?
先廷:不路死點逃盟欸!(譯:Bruce燙頭髮)
我:有啊,超怪的,有點像冰原歷險記裡面那隻。
先廷:哪隻啊?曼尼喔?
我:不是啦,是第4集那隻海怪。
先廷:哈哈,超壞。
幾天或幾週之後...
先廷:啊科蔡逃死了。
我:為啥啊?
先廷:啊科蔡逃嘎逃盟!(譯:啊科蔡逃剪頭髮)
我:幹,真假啊?好好笑!
先廷:真的啊,自己看。
作者:
ddir (827=廢文王 )
2018-05-28 12:43:003是不是贊助選項
作者:
XXXXHAY (四叉稻草)
2019-05-28 23:21:00我都念ㄒㄩ
Links booklink
Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com