[趣事] 還願的日本人反應

作者: Samiou (山貓)   2019-02-25 19:43:13
我弟現在正在日本工作,還願這個遊戲在日本也挺紅的,我弟也是屬於小孬孬不敢玩的,就去看日本人玩還願的實況,文化差異造成一些他覺得意想不到的笑點
以下微雷——————————
譬如走進廁所時,觀看實況日本網友反應
哇!好大間的廁所
這家人一定是有錢人!!(日本人廁所很小)
在洗手洗出血的幻覺那邊不少日本人狂刷
結核!
是結核!
可能是學校醫療教育做的很好的關係吧 第一時間還真無法聯想,只覺得是恐怖幻覺
然後啊,我弟也刷了一下日本人玩返校的實況
方同學˙:哎呀!別叫我方學姐這麼見外,叫我名字就行!
日本人開始狂刷
!!什麼,可以直接叫學姐名字?
這確定不是戀愛遊戲什麼的嗎?
諸如此類的文化差異笑點,不過也僅限於看得懂聽得懂日文的人才懂了
有興趣可以去看看其他國家玩還願的實況XD
作者: polobolo (POLOWANNAFY)   2019-02-25 19:47:00
哈哈哈 感謝推薦
作者: pjhs320279 (巴薩巴薩)   2019-02-25 19:52:00
不錯推
作者: lonkeyhomgun (印地安假懶趴功臣)   2019-02-25 20:28:00
叫學姐名字(>﹏<)
作者: a856445 (就是我)   2019-02-25 20:30:00
字啦幹
作者: jessielin308   2019-02-25 20:32:00
戀愛遊戲XDD
作者: wisey (吉爾伽)   2019-02-25 21:30:00
一開始即戀愛
作者: c8c8c8c8c8c8 (哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈)   2019-02-25 22:04:00
直接叫名字這滿好笑的XD
作者: jaguars33 (要改變的太多了 就變天吧)   2019-02-25 23:05:00
say my name
作者: Ethel1114 (Ethel)   2019-02-25 23:18:00
XDDDDDD
作者: apeeapee (肥滋滋)   2019-02-25 23:18:00
叫名字那個好好笑
作者: biemelo157 (瓜瓜)   2019-02-25 23:20:00
笑死 國情不同
作者: sakyro (to be)   2019-02-25 23:21:00
文化差異感受不同XD
作者: st89702   2019-02-25 23:25:00
作者: bsybsyqq (台灣人民)   2019-02-25 23:27:00
作者: s9245034 (angel1997)   2019-02-25 23:27:00
哈哈
作者: c24253994 (鬼混哥)   2019-02-25 23:28:00
直接叫名字 >/////////<
作者: cck525 (′˙ω˙‵)   2019-02-25 23:34:00
XDD
作者: lushow (lushow)   2019-02-25 23:34:00
真的 剛剛看日本人實況還願快笑死 國情不同
作者: Yelnats28 (live)   2019-02-25 23:37:00
哈哈
作者: carisbig (Gihamo)   2019-02-25 23:43:00
哈哈
作者: babababala (國民老公+×在我床上///)   2019-02-25 23:54:00
馬上變戀愛遊戲XDDD
作者: maygee (maygee)   2019-02-25 23:56:00
等等這個遊戲有方學姊??我漏看了什麼嗎QQ
作者: jimmy55311 (jimmy55311)   2019-02-25 23:57:00
這遊戲到底哪裡恐怖
作者: Victory2 (Victory2)   2019-02-25 23:58:00
文化差異 XDDDDD
作者: toothfairy (怦然心動)   2019-02-26 00:00:00
XDDD
作者: notneme159   2019-02-26 00:13:00
戀愛遊戲 某方面來說沒錯啦 只是幫QQ
作者: jasmineapple (席得)   2019-02-26 00:16:00
前幾天看一個日本人玩超害怕還說美心原諒我吧 遇到很恐怖的橋段說佛萊迪要出來了(?)
作者: kid80618 (kid)   2019-02-26 00:21:00
叫名字好笑
作者: mjnaoki (囧mmmmmmmmmm)   2019-02-26 00:25:00
這個好笑XDDDDDDDDDDD
作者: sxscts (sxscts)   2019-02-26 00:28:00
哈哈
作者: kkes0001 (kkes0308)   2019-02-26 00:29:00
五毛噓起來
作者: a100820 (~小毓~)   2019-02-26 00:34:00
國情不同XDD
作者: satzu0627 (懵逼)   2019-02-26 00:46:00
XDDD
作者: bennett7 (JE)   2019-02-26 01:02:00
面白
作者: samsong318   2019-02-26 01:05:00
學..學姊這樣太快了...
作者: tyui0459 (TYUI)   2019-02-26 01:13:00
應該說日本浴室和廁所都是分開的,他們很少有浴廁
作者: sank (SANKK)   2019-02-26 01:26:00
XDDDD
作者: togs (= =")   2019-02-26 01:28:00
幹好多奇怪的笑點XD
作者: Baby (寶貝)   2019-02-26 01:30:00
文化差異玩起來也挺有趣的
作者: cph288441458 (奶罩怪盜)   2019-02-26 01:38:00
日本廁所到底有多小啊 我家主臥室廁所有雙人型按摩浴缸 不就瞬間變好野人惹
作者: VdustR (京)   2019-02-26 01:39:00
22樓 人家有說是返校
作者: regen1999   2019-02-26 01:41:00
推XD
作者: minoru04 (華山派巴麻美)   2019-02-26 01:46:00
話說推特的標籤打還願不是很多 是不是有別的譯名啊
作者: daniel12447 (維尼)   2019-02-26 01:53:00
叫名字XDD 不過日本人的確對親暱的人才會稱呼名字
作者: zamiax (紫纋)   2019-02-26 01:56:00
XDDDD
作者: fakejoker (7788LGD)   2019-02-26 03:29:00
日本的實況要去哪裡看啊?
作者: Cottonz (珍惜眼前人)   2019-02-26 03:37:00
直接叫名字>////<
作者: pttstupid (隨心所欲)   2019-02-26 03:52:00
自然的日式幽默xD
作者: aaron68032 (獨孤震)   2019-02-26 04:29:00
超好笑XDDD
作者: siyow (siyow)   2019-02-26 04:36:00
XD
作者: coaxa (cocacolaaa)   2019-02-26 05:07:00
再多寫一點啊 想了解這些文化差異
作者: SelfishGene (自私的基因)   2019-02-26 06:03:00
日本的廁所真的小 有些還是跟浴室分開的 然後廁所只能擠進一個人那種空間
作者: Makubax (魷魚糖)   2019-02-26 07:26:00
日本廁所通常都是塞兩個人就滿了,浴室就不小,一定有浴缸
作者: darkcurrent (/人。。人\)   2019-02-26 07:51:00
好笑
作者: PikaKing (皮卡王)   2019-02-26 07:56:00
XD
作者: efkfkp (Heroprove)   2019-02-26 08:28:00
戀愛遊戲笑了XD,幫小魏QQ
作者: iris5887963   2019-02-26 08:52:00
日本人到底?哈哈哈
作者: adidas01131 (adidas01131)   2019-02-26 08:53:00
XDDDD
作者: c2hot (CC)   2019-02-26 08:57:00
戀♡愛♡遊♡戲
作者: Zeroyeu (凌羽)   2019-02-26 09:02:00
XDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDd
作者: FeO (鐵蛋)   2019-02-26 09:06:00
有 國情有差 哈哈,文化差異讓玩遊戲的觀點也有差異
作者: spfy (spfy)   2019-02-26 09:08:00
我家之前的透天是日本公司蓋的 廁所真的小到靠杯所以我們那個社區幾乎每間轉手後都會改建...
作者: ToneToneTone (8Tone)   2019-02-26 09:22:00
戀愛遊戲XDDDDDDDDDDDDDDD
作者: ask321035 (ask)   2019-02-26 10:41:00
戀愛遊戲!?!? 想想好像也是wwwwww
作者: iamnot87 (月月)   2019-02-26 10:43:00
戀愛遊戲XDDDDD
作者: kknickg8 (肛棍洩)   2019-02-26 10:43:00
XD
作者: han72   2019-02-26 11:07:00
戀愛遊戲無誤 只是順便死了一阿堆人大堆
作者: octm (莫忘初衷)   2019-02-26 11:41:00
哈哈哈哈,文化差異很有趣耶
作者: devin0329 (- - )   2019-02-26 12:04:00
XDDDDDDDDDD
作者: wwa928 (無藥可救的馬尾控)   2019-02-26 12:05:00
有笑有推XD
作者: needshe520 (小明無所不在)   2019-02-26 12:21:00
有好笑到
作者: YHank (Hank--since 2002/10)   2019-02-26 12:46:00
幹不要把這玩成戀愛遊戲啊XD
作者: beams156 (beams)   2019-02-26 13:27:00
白好好笑
作者: SCLPAL (看相的說我一臉被劈樣)   2019-02-26 13:58:00
瞬間不恐怖了www
作者: yujimin (雞米花好吃)   2019-02-26 15:07:00
居然是戀愛遊戲
作者: thewtf (嗆我嗆夠沒)   2019-02-26 17:00:00
就可回來了
作者: wawo58487 (呱蝸)   2019-02-26 20:09:00
戀愛遊戲XDDDDD
作者: iamoldtwo (目標:單手腳離地拉單桿)   2019-02-26 20:57:00
戀愛嗎...仙人跳吧
作者: Schilling (c0)   2019-02-26 21:47:00
原來是戀愛遊戲最後男主被學姐送去坐牢
作者: tsnomscy (純潔のH炎(愛麗絲))   2019-02-27 08:31:00
日本人還 老婆很正 女兒好可愛
作者: Veronica0802 (波波妞)   2019-02-27 14:14:00
好可愛
作者: daylight9157 (Yokusoku)   2019-02-27 20:17:00
滿有趣的,看到不同語言的觀點
作者: jerry305 (莔)   2019-02-28 12:19:00
有戳到笑點XD

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com