乾隆三十九年春末
乾隆皇將紀曉嵐叫入御書房抄書，皇上自己則在一旁批奏。
因為適逢春末回暖，蚊蟲滋生，而紀曉嵐人胖，格外吸引蚊子，四庫全書的寫作又需要非
常細心，稍微寫錯就要將那頁撕下重寫，被蚊子煩得受不了的紀曉嵐就不停寫錯，撕下來
的紙都被揉成一團丟在他前方堆著。
一旁批奏中的乾隆皇，一直聽著「撕！撕！撕！撕！撕！」的撕紙聲聽得煩躁，火一上來
就把手上的奏摺揉成一團往紀曉嵐前方的紙堆上砸去。
說時遲那時快，乾隆皇不愧是皇上，砸出去後就想到這奏摺還沒仔細瞧過，說不得是于敏
中有了什麼新鮮的想法讓他更好統治愚蠢的漢族！
於是乾隆皇想叫紀曉嵐把剛砸去的那團奏摺推回來，大聲喝道：
「卿！有團快推給朕遺忘批！！」