[趣事] REDDIT 熱門梵蒂岡同性戀報導標題 earltyro PTT批踢踢實業坊

[趣事] REDDIT 熱門梵蒂岡同性戀報導標題

作者: earltyro (伯茶) 2018-07-17 05:33:39

今天在REDDIT看到
第一眼看的時候想說為什麼會被推上熱門
再看一眼靠北喔他媽的後勁
我憋笑到發抖旁邊的同事問我有什麼事
https://i.imgur.com/mfjiKKR.jpg
原文本意：
教廷高層表示梵蒂岡城內的同性性行為問題前所未有的嚴重
字面翻譯：
（英文的TOP = 1號 BOTTOM = 0號）
當一號的教廷人士表示梵蒂岡城內的同性性愛品質是前所未有的差劣

作者: peter0825 (peter0825) 2018-07-17 05:44:00

不太懂

作者: PoBa (破巴123) 2018-07-17 06:27:00

靠北超酸

作者: colorfulsky (你好我好大家好) 2018-07-17 06:40:00

笑死哈哈哈哈哈哈哈

作者: Nashih (RuBBy) 2018-07-17 07:50:00

“在上位”的教廷高層

作者: sromys (阿爾瑪濟) 2018-07-17 07:58:00

下面回應XDD

作者: abcde010710 (Patrick) 2018-07-17 08:19:00

也沒有多好笑啦

作者: garfunkel (聯盟德魯伊尋25人團公會) 2018-07-17 08:46:00

與小男童之間的神聖之愛<3

作者: elan84520 (艷藍) 2018-07-17 10:51:00

哈哈哈哈哈哈尷尬惹

作者: garlin0127 (赤腳追蟑螂) 2018-07-17 10:55:00

原來教廷都…

作者: FlynnZhang (●—●) 2018-07-17 11:21:00

先笑不然會被說看不懂

作者: gfhnrtjpoiuy (against all odds) 2018-07-17 11:47:00

不錯

作者: g9122xj (g9122xj) 2018-07-17 13:08:00

當“1號”的教廷官員表示，梵蒂岡內的同志性愛「從來沒這麼糟過」，在檢討品管的意思啦～

作者: cat663 (貓婷) 2018-07-17 13:34:00

幹這個算雙關嗎XDDD

作者: LastDinosaur (LastDino) 2018-07-17 14:05:00

r/dankmemes一堆比這個好笑的

作者: uiorefd (小魯) 2018-07-17 14:27:00

這記者等級很高XDDD

作者: q22w (摁) 2018-07-17 14:57:00

靠北有深度XD

作者: shiwa 2018-07-17 15:01:00

作者: Archier (昨日洨篤) 2018-07-17 15:40:00

標題殺人阿阿阿

作者: dustlike (灰塵) 2018-07-17 16:14:00

很會下標題XDD

作者: adam4252001 (NT$1500) 2018-07-17 17:19:00

深度

作者: zaoa3345678 (☑胃胃＠排骨雞麵) 2018-07-17 17:32:00

幹

作者: TenGaKu1809 (君の名は。) 2018-07-17 17:48:00

高級酸XDD

作者: woody78963 (谷川) 2018-07-17 18:59:00

我覺得原文就很好笑了XD

作者: sotsu2016 (狩橱) 2018-07-17 19:01:00

矮油XDDDDD

作者: JMMAN (木蘭) 2018-07-17 19:16:00

推四樓翻譯

作者: xiangbudao (想不到) 2018-07-17 20:07:00

四樓翻的比較好

作者: sank (SANKK) 2018-07-17 21:04:00

XDDD

作者: gipo776 (幾不) 2018-07-18 00:12:00

XDDD

作者: iamfreeze (小ㄆ) 2018-07-18 00:39:00

回應比較好笑ㄅ大家真的懂ㄇ

作者: youwilldie (野性風) 2018-07-18 02:24:00

太強了吧XDDDDDD

作者: aegis91086 (xo91086) 2018-07-18 08:05:00

https://youtu.be/VABSoHYQr6k他們是為了製作聖經

作者: GGinler (69G4) 2018-07-18 18:09:00

還好啊

作者: The4sakenOne (透明人間) 2018-07-19 17:43:00

不錯

繼續閱讀

[耍冷] 誰最愛欺負小熊維尼Emaylin [趣事] 倩如，打球囉LaiDa [趣事] 日本不能只想到A片misohere [猜謎] 月經來了猜韓國藝人borkman [笑話] 哩甘無聽見becausemusic [猜謎] 瓦哥的職業?j47659 [猜謎] 哪個youtuber不能踢足球ppoo1234 [猜謎] 誰最閒jimmy102 [ＸＤ] 洋蔥人肥宅之顛xinghh [笑話] 你未來的女兒長怎樣redeems2012

[趣事] REDDIT 熱門 梵蒂岡 同性戀 報導標題

[趣事] REDDIT 熱門梵蒂岡同性戀報導標題