Re: [翻譯] 這下尷尬了!亞洲人可以說黑鬼嗎?

作者: SentoS (HI~)   2015-10-24 16:34:46
※ 引述《fatlip (fatlip)》之銘言:
: http://forgetfulbc.blogspot.com/2015/10/jimmy.html
: (內有影片完整註解,含廣告)
: 在這個單口喜劇的段子中
: 亞裔美國人歐陽吉米(Jimmy O. Yang)分享慘痛的親身經歷
: 他與一位黑人朋友在車上
: 廣播放起饒舌歌曲
: 接下來尷尬到爆的事情發生了‧‧‧
話說nigger這詞彙的發音本來就有點害到華人
曾有兩個華人到黑人開的酒吧喝酒
用華語聊天"那個XXX,那個OOOO..."
然後就被黑人揍的亂七八糟
作者: nfsong (圖書館我來了)   2015-10-24 17:43:00
看情況吧 喜劇演員應該可以 郭德剛 都嗆黑人生斑馬了雖然是對 綜藝演員 開玩笑 但是也要能開得起玩笑的
作者: APM99 (血統純正台北人)   2015-10-24 17:54:00
怎沒拔槍斃掉黑鬼在美國這樣避掉黑鬼會無罪吧
作者: TaipeiGuo   2015-10-24 18:16:00
426的「那個」好像有些會念做ㄋㄟˋㄍㄜ˙ 真的有點像
作者: buslion (公車獅)   2015-10-24 18:20:00
臺灣人有時候講話快一點也會啊...
作者: koriras (蒼い人妻が~僕を責め~る~)   2015-10-24 18:34:00
之前某位來台打球的外籍球員也有說過"那個"事件他發現怎麼一天到晚,到處都有人在「nigger來nigger去」球員名我忘了(籃球的),待知道的人補完名字
作者: YoungOG (OG)   2015-10-24 18:36:00
只能黑人對黑人叫而已,除非他們認可說真的這個詞也很怪,外人叫就適歧視
作者: APM99 (血統純正台北人)   2015-10-24 19:37:00
不就黑鬼 叫人黑鬼本就歧視
作者: henry8168 (番薯猴)   2015-10-24 21:38:00
Russuel Peters有說過這點XD
作者: xgodtw (礦工)   2015-10-25 01:57:00
還好我都直接講中文叫黑鬼
作者: evil3216 (evil)   2015-10-25 04:34:00
就好像有些女生老是喜歡說自己很胖要減肥但是若你真的附和她說她胖 她一樣會翻臉
作者: Raskolnikov (拉斯柯爾尼科夫)   2015-10-26 01:19:00
記得之前緯來訪問SBL的洋將 他說剛開始一直以為隊友在罵他nigga 後來才發現在講"那個"

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com