[翻譯] 胖虎的內心世界！黑人二人組 - 霸凌人生 fatlip PTT批踢踢實業坊

[翻譯] 胖虎的內心世界！黑人二人組 - 霸凌人生

作者: fatlip (fatlip) 2015-07-16 22:03:43

http://forgetfulbc.blogspot.com/2015/07/bully.html
(內有影片完整註解，含廣告)
不管是現實世界或網路世界
「霸凌」都是一個普遍且嚴重的問題
但造成「霸凌」的背後原因有時可能遠比我們想的複雜
今天帶來的黑人二人組短劇
是一部會越看越有味道的佳作
搞笑之餘也能讓人有所反思

作者: MoRivera361 (鳳梨) 2015-07-16 22:05:00

頭

作者: derekhsu (è¯éº—çš„å¤©ä¸‹ç„¡é›™) 2015-07-16 22:06:00

頸

作者: urzas (urzas) 2015-07-16 22:07:00

推

作者: peteru4 (幽浮上的幽香) 2015-07-16 22:08:00

蠻真實的一篇

作者: WAAAaali (啊哩?) 2015-07-16 22:15:00

wow

作者: kodo555 (kodo) 2015-07-16 22:15:00

XDD

作者: allen911007 (蔡小語) 2015-07-16 22:18:00

好沉重給箭頭

作者: werty982730 (小泊) 2015-07-16 22:19:00

真沈重...

作者: lilshin (lilshin) 2015-07-16 22:22:00

標題不應該下胖虎的阿~~~~

作者: bluedragon97 2015-07-16 22:22:00

推

作者: rabbit24120 (Realfake) 2015-07-16 22:25:00

淡淡的哀傷

作者: halfsummer (天兵嗨) 2015-07-16 22:26:00

最後一句是在幹嘛啦強迫症喔wwwww

作者: TokyoKind (亂槍打鳥的渣男) 2015-07-16 22:28:00

作者: WhiteWac (白瓦) 2015-07-16 22:36:00

這集還不錯

作者: wglhe (阿美阿美幾時辦嫁妝) 2015-07-16 22:36:00

想到日本黑道兒子的影片

作者: hss512 (ä¸ƒè¨€çµ•å¥) 2015-07-16 22:39:00

根本吃了誠實鬥沙包阿

作者: sheepi1019 (白尼) 2015-07-16 22:40:00

推

作者: joesarira (無限挑戰在石教徒) 2015-07-16 22:43:00

作者: yalinghuang (翡冷翠) 2015-07-16 22:46:00

其實很多八嘎囧就是例子家庭背景沒有很好

作者: elp108 (底克萊絲) 2015-07-16 22:49:00

好難過喔

作者: djyunjie (奉公守法好國民) 2015-07-16 22:52:00

這集太沉重了吧

作者: wl843907 (Paraz) 2015-07-16 22:54:00

其實蠻沉重的

作者: STi2011 (鳥王達) 2015-07-16 22:59:00

痾.........

作者: BradPittLung (城武) 2015-07-16 23:01:00

...

作者: ej83bp6 (a3xfjljdflkj2sdzmcljixz) 2015-07-16 23:01:00

TRUE

作者: cup0226 (手腳冰冷) 2015-07-16 23:01:00

這集好沉重

作者: KazumiLin 2015-07-16 23:01:00

看完覺得心情低落...

作者: Smileko (Smile) 2015-07-16 23:02:00

這不是joke板......

作者: cruelgentle (Heidelberg) 2015-07-16 23:02:00

http://goo.gl/QTP8DB

作者: patrickleeee (æ´¾è„†) 2015-07-16 23:05:00

不要這麼老實的說出來阿XD

作者: STi2011 (鳥王達) 2015-07-16 23:05:00

因為家庭失敗打小孩靠著酒精麻醉那種罪惡感......然後小孩跟著學...

作者: siyow (siyow) 2015-07-16 23:07:00

推

作者: icemachine (天母陽岱鋼) 2015-07-16 23:10:00

這集好哀傷喔

作者: elvisleeee (李先生) 2015-07-16 23:14:00

推

作者: vance6313 (聞屎六三一三) 2015-07-16 23:20:00

沒joke但很沉重

作者: jxxk (If i can...) 2015-07-16 23:22:00

恩..

作者: yufw1023 (山梟) 2015-07-16 23:26:00

這集是不是po過了啊...不知道是別的翻譯還是我看過原版.

作者: death3412 (妹菇米恩) 2015-07-16 23:27:00

沒JOKE很沉重...

作者: bluelune (Q) 2015-07-16 23:30:00

太哀傷惹...

作者: hdn (Good Day !!) 2015-07-16 23:33:00

有點沉重...

作者: Addidas (天堂地獄一線間) 2015-07-16 23:39:00

台灣就是隔代教養單親家庭外籍配偶放縱教育 etc...

作者: emblakenta (汝需無水) 2015-07-16 23:39:00

笑不出來

作者: timwu15 (Tim ) 2015-07-16 23:45:00

笑不出來，值得省思

作者: dd7887961 (PureLoveAnimal) 2015-07-16 23:48:00

這集該推

作者: iversonj (南陽泉) 2015-07-16 23:54:00

這集很沉重,但有意思

作者: punkgirlmix (Miss Mini) 2015-07-16 23:54:00

難過一點都不joke

作者: MotleyCrue (克魯小丑) 2015-07-16 23:58:00

好沉重..

作者: JButton (簡森) 2015-07-16 23:58:00

難過...

作者: holihioo 2015-07-16 23:59:00

超好笑的

作者: myWDW (Zed's dead baby.) 2015-07-16 23:59:00

我也看過耶這很久了

作者: Jarcat (Jarcat) 2015-07-17 00:05:00

可是被霸凌的很多也是因為這些原因不是?

作者: MimoPile (2015-07-17 00:06:00

。。。。。。

作者: z5921361 (Mani) 2015-07-17 00:07:00

這集好沈重喔

作者: carey1119 (恩) 2015-07-17 00:11:00

這不是joke啊啊啊啊啊啊

作者: usxuk0130 (阿貞貞貞貞) 2015-07-17 00:14:00

不好笑沈重...

作者: menshuei (紅茶) 2015-07-17 00:18:00

這集詮釋的很精緻阿

作者: juncc118 (PrayerInC) 2015-07-17 00:22:00

真實

作者: hellodio 2015-07-17 00:25:00

其實真的能夠如影片般說出口的話，就已經算解決一半的問題了

作者: HowieH (好) 2015-07-17 00:27:00

...

作者: Lathiv ((ﾟ∀ﾟ)) 2015-07-17 00:29:00

天啊這不joke~但推翻譯

作者: StockVirtual (史塔克 @模擬股市) 2015-07-17 00:30:00

真心話

作者: kant1123 (小丑) 2015-07-17 00:39:00

這....該不該笑....

作者: gunfighter (B51) 2015-07-17 00:41:00

這好久了當時有想過如果只能說真話世界會不會變更好

作者: joy830 (joy) 2015-07-17 00:53:00

未看先推

作者: henry8168 (番薯猴) 2015-07-17 00:59:00

推翻一　　譯

作者: cs91358 (yao) 2015-07-17 01:05:00

沈重

作者: vaper (風雨飄搖的世代) 2015-07-17 01:49:00

省思...省思的目的是要有改善的作法，一直省思沒用的

作者: Eckes (艾克斯) 2015-07-17 01:49:00

這篇真的不符合JOKE版，內文可以稍微註一下比較好

作者: owlman (★~Born To Be Epic~★) 2015-07-17 01:50:00

完全笑不出來...

作者: firmusic (skype鋼琴手) 2015-07-17 02:17:00

馬上想到這張圖 http://i.imgur.com/kXE69OC.jpg

作者: aaeL (□不開心就沒意義了。) 2015-07-17 02:19:00

推

作者: claretcider (熱.....) 2015-07-17 02:29:00

...

作者: GGinler (69G4) 2015-07-17 03:33:00

這裏就可版？

作者: sharkimage (生日那天的甜蜜 ~知道效m) 2015-07-17 03:34:00

想到自己

作者: slashliu (斜線流) 2015-07-17 03:42:00

哪裡好笑有沒有搞錯

作者: Datow (NDHU) 2015-07-17 03:50:00

Bubbles!

作者: Skinner (老鼠我對不起你) 2015-07-17 04:13:00

推推！是Bubbles！！

作者: sing129 2015-07-17 07:02:00

他媽是咪根吧不然怎麼長得跟他一樣

作者: ruokcnn (Dean) 2015-07-17 07:19:00

這以前fatlip有翻過嗎？有看過耶

作者: Cruel2 (君若無心我便休) 2015-07-17 08:51:00

要改問題的第一步是正視問題

作者: PhySeraph (電梯王力宏) 2015-07-17 09:09:00

這篇真沉重…

作者: lazydoggy (懶惰的狗) 2015-07-17 09:48:00

推快哭了嗚嗚嗚

作者: Zeroyeu (å‡Œç¾½) 2015-07-17 09:53:00

firmusic: http://i.imgur.com/kXE69OC.jpg

作者: winnietslock (老皮) 2015-07-17 10:00:00

這已經是心理學的範疇了吧

作者: togs (= =") 2015-07-17 11:27:00

沒有到表現得很好但點出霸凌後面的問題很棒

作者: poiu1234 ( ) 2015-07-17 11:27:00

naruhodo

作者: Octopuster 2015-07-17 11:52:00

好深

作者: soga0309 2015-07-17 12:01:00

推

作者: Lemmings (小旅鼠) 2015-07-17 12:02:00

蛋蛋的哀傷

作者: SiFox (疝氣の嚕嚕米) 2015-07-17 12:16:00

...有深度

coming reluctantly~

作者: p20162 (好大一隻雞) 2015-07-17 12:30:00

還真........

作者: jfarmar (jfarmar) 2015-07-17 12:33:00

省思

作者: pinso (圍巾) 2015-07-17 13:01:00

其實他們演技真的好好

作者: Dare1337 (想認真生活不熬夜翹課) 2015-07-17 13:02:00

推！！

作者: CJhang (Civil Jobs) 2015-07-17 14:28:00

.......反思

作者: rareone (拍玄) 2015-07-17 15:29:00

誠實

作者: a81255316 (廢物朱立倫) 2015-07-17 15:32:00

推

作者: PanChen (小潘) 2015-07-17 16:26:00

省思，雖然好像不就可

作者: theeht (ＤＥＮ.) 2015-07-17 19:25:00

讚

作者: yudsx0915 (YuDsX) 2015-07-17 19:31:00

超讚!!

作者: yoshuuju (yosh) 2015-07-17 21:52:00

推

作者: suyute (喔) 2015-07-17 22:13:00

一點都不好笑好沈重

作者: smile456 (米雪號：) 2015-07-17 23:59:00

推

作者: lovelibear (鍵盤佛洛伊德) 2015-07-18 01:35:00

防衛機轉:替代，投射，反向，壓抑

作者: roc24 (古月) 2015-07-18 17:03:00

幫施暴者找這麼多理由藉口原因，這些到底關受害者屁事？

作者: k862479k (居居ininDer) 2015-07-18 21:43:00

讚讚讚

作者: SiBear (殺手嘻熊十三) 2015-07-18 22:37:00

有好笑且難道就可就不能想點東西

作者: lime1207 (吃故事的妖怪) 2015-07-19 12:52:00

不錯有另層意義的joke

作者: jodawa (jodaway) 2015-07-19 14:52:00

不錯XD

繼續閱讀

喬時間whatsername [耍冷] 哪個古人最愛蠢狼？bill1216 [猜謎] 小賈斯丁是gayallenchou [ＸＤ] 上週今夜：戰鬥民族總統普丁的幽默感tonytsou912 [笑話] 一條黃瓜gayhot007 [爆笑] 爆笑漫畫趣圖第九百四十二篇paling0827 [kuso] 明年一月16號a27788987 [囧rz] 航向新地球14？pp787753 [FB] 他們都死了ifulita [笑話] 有人說施明德眼睛失明了jkljkl112233