有個台灣人，賺了一點小錢
舉家移民到美國，近幾年也有了一個小孫子
有一天與他的小孫子玩著捉迷藏
小孫子許久找不到爺爺
以生澀的英語喊著
「Grandpa，where—are—you? Grandpa，where...」
做爺爺的立馬跳出來怒道
「死孩子，英語不好好講，台語還亂學，你爺爺我才真的龜懶趴火」

甲上

求解釋

Grandpa=龜懶趴，where等於火，加上are you，是這樣的笑點嗎....

XDDDDD

good

有點難笑