[翻譯]日本湖池屋廣告教你判斷本命舔和義理舔

作者: aprilangel (兩個人四倍幸福)   2015-02-08 23:10:26
http://www.dadas.com.tw/bbfish/36407/
日本湖池屋在情人節前夕推出這支超歪掉廣告,
推翻情人節送巧克力的既有印象,希望消費者改送這款餅乾給對方。
只能說非‧常‧有‧創‧意。
作者: allenhsu1234   2015-02-08 23:25:00
我看了三小
作者: andylin8707 (新垣是我的)   2015-02-08 23:29:00
我道底看了三小.......到底
作者: ghjkl2222424 (淚點拋)   2015-02-08 23:36:00
義理推
作者: NitroG (Nitroglycerin)   2015-02-08 23:42:00
5F被情人舔玉米棒YEEEEES!!!!!!!
作者: aprilangel (兩個人四倍幸福)   2015-02-08 23:47:00
恭喜五樓XD
作者: waterfully (據說暱稱越長 字數就越多)   2015-02-09 00:00:00
一打五 不可原諒
作者: aaasssddd51 (Hsuan)   2015-02-09 00:02:00
SOD都是真的...
作者: standfacing (包子*)   2015-02-09 00:25:00
作者: ooo6996 (江江好)   2015-02-09 00:28:00
靠夭最後一位那個是沙小XDDDDDDD 哈哈哈哈哈
作者: SiFox (疝氣の嚕嚕米)   2015-02-09 00:41:00
等等?我跑錯版了?? XDD
作者: vis64 (哇咖啦奈)   2015-02-09 01:41:00
不知道為甚麼看人舔手指就覺得不舒服
作者: guanting886 (Guanting)   2015-02-09 01:42:00
靠杯XDD特寫三小XDD前後差太多了啊啊啊啊XD
作者: daveninbbs (daveninppt)   2015-02-09 02:10:00
可是我比較喜歡前面的欸 是我比較m嗎?
作者: CuteRoach (知世就是力量)   2015-02-09 02:39:00
是錯覺嗎 裡面人物好像有點熟...XD
作者: blackkane (Kane)   2015-02-09 03:57:00
這廣告創意真的太棒了XD 好喜歡這種有用心的廣告XD
作者: Haemoglobin (血紅蛋白)   2015-02-09 04:39:00
樓樓樓上,沒錯! (回應什麼啦)
作者: savageg (陳Eason超棒)   2015-02-09 06:15:00
湖池屋為什麼變成池湖?
作者: SeanHaoChen (達西陳)   2015-02-09 08:48:00
毛帽妹好可愛唷
作者: tony332976 (tony)   2015-02-09 09:05:00
人跟動作跟文字無關阿~
作者: arioso0602   2015-02-09 10:42:00
大姐姐好棒~!
作者: sorcxnegi (Thousand Dreams)   2015-02-09 10:50:00
GG ininder
作者: asce123456 (安安)   2015-02-09 10:58:00
第4個我可以
作者: abc222926 (Finn)   2015-02-09 11:21:00
推毛帽妹
作者: flyboring (紅鼻子)   2015-02-09 11:58:00
3跟4,3有L氣,4有惡魔吸引力
作者: commfets (4827)   2015-02-09 12:40:00
我到底看了三小
作者: mjnaoki (囧mmmmmmmmmm)   2015-02-09 12:42:00
啊~嘶~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
作者: se2422 (庫柏)   2015-02-09 13:19:00
哪裡怪怪的
作者: dageegee (偽娘庭杰)   2015-02-09 13:52:00
眼鏡我可以
作者: boro (柏嗚)   2015-02-09 14:09:00
我大概是唯一一個覺得"別吃指甲油阿!!!"的人...
作者: windblood (哈哈)   2015-02-09 14:21:00
糟糕~怎麼前面就失陷了...
作者: rada118 (wesley )   2015-02-09 14:24:00
本命是指命根子嗎?
作者: mstar (Wayne Su)   2015-02-09 14:35:00
似乎是日本女生情人節送巧克力,會分「本命」「義理」本命就是真的喜歡,義理是義務性送一下(上司、朋友、家人)
作者: jitaomef (agilebean)   2015-02-09 14:45:00
已經沒有人可以阻止日本人了..
作者: starryshine (吃我的香蕉啦)   2015-02-09 15:04:00
快存檔啦
作者: black14pkl (Howard Quo)   2015-02-09 20:07:00
3感覺很本命啊XD
作者: MagicAustin   2015-02-10 01:04:00
笑翻XD
作者: kosoj6 (不是宅男)   2015-02-10 03:01:00
3.新垣結衣4.徐家瑩

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com